Nachdem Son Goku den gefährlichen Majin Buu besiegt hat, ist der Frieden auf die Erde zurückgekehrt. Chi-Chi will, dass Goku sich einen Job sucht, also arbeitet er als Bauer. Son Goten und sein Freund Trunks suchen nach einem Geschenk für seine Schwägerin Videl, die mit seinem älteren Bruder, Son Gohan, verheiratet ist. Die beiden erwägen Schmuck und Make-up, aber sie können sich nichts leisten. Stattdessen machen sich Goten und Trunks auf den Weg zu den heißen Quellen im Wald, um Mineralwasser abzufüllen. Dort werden sie von einer Riesenschlange angegriffen, die sie jedoch verscheuchen können. Für seine angebliche Rolle bei der Rettung der Erde vor Majin Buu, wurde Mr. Satan mit 100 Millionen Zeni belohnt, die er nicht will. Er beschließt, das Geld an einen der Kämpfer zu geben. Goku gibt das Geld an Chi-Chi, damit sie ihn trainieren lässt. In der Zwischenzeit, irgendwo in den Tiefen des Weltraums, ist Beerus, der Gott der Zerstörung, aus seinem Schlummer erwacht. Begierig darauf, den würdigen Gegner zu bekämpfen, der ihm in seinen Visionen erschienen ist, machen sich Beerus und sein Diener Whis auf, um herauszufinden, wer dieser Gegner ist.