Tokyo est pleine de bizarreries. C’est peut-être, en fait, la chose la plus évidente et la plus discrète que nous ayons jamais dite. Saviez-vous que Tokyo abrite les plus grandes et les plus petites librairies du monde ? Préparez-vous à explorer les librairies les plus intéressantes de Tokyo.
Bien qu’il puisse s’agir d’un pays où les salariés poussés au karoshi – la mort par le surmenage – c’est aussi une ville de musique alternative et de scènes de mode comme on ne peut même pas en recréer à Camden Town.
Tokyo est un labyrinthe inconnaissable et palpitant de culture et d’arts alternatifs, et il est donc logique de trouver à la fois la plus grande librairie du monde et la plus petite librairie du monde cachée quelque part dans ce labyrinthe.
Nous avons déjà parlé des librairies de Tokyo. Le booktown de Jimbocho, au cœur de Tokyo, est un quartier dédié aux librairies de tous types, d’une boutique qui vend de vieux numéros de mags musicaux des années 70 à un magasin de mangas vintage et au-delà.
C’est là que vous trouverez également @Wonder, un endroit avec une sélection massive de bandes dessinées occidentales en langue anglaise juste à l’étage. Nous avons même répertorié dix de nos librairies tokyoïtes préférées dans cette liste.
Mais nous avons encore dû mentionner ces deux endroits magiques ; petit et grand : la plus petite librairie du monde et la plus grande librairie du monde, à découvrir lors de votre prochain voyage à Tokyo !
Daikanyama T-Site (la plus grande librairie du monde)
La question de savoir si Daikanyama T-Site est, en fait, la plus grande librairie du monde est peut-être contestable. Il y a des magasins aux États-Unis, au Royaume-Uni, et même à Tokyo même qui pourraient ne pas être d’accord. Mais Daikanyama est la colline sur laquelle je meurs. Mais à quoi peut-on s’attendre en arrivant ici ?
Daikanyamachō lui-même est un quartier détendu et jovial dans le quartier animé de Shibuya, à Tokyo.
Ici, la vie se déroule à un rythme plus détendu et agréable. Et donc, où mieux construire un énorme complexe commercial dédié aux arts et à la littérature.
Ce complexe est connu sous le nom de Daikanyama T-Site. Le complexe tire son nom non pas de sa forme mais du fait que sa façade extérieure ressemble à une couverture cousue à la main de lettres blanches entrelacées en forme de T.
À l’intérieur, vous trouverez Tsutaya Books, une librairie gargantuesque séparée en étagères, coins lecture, espaces cafés et salons dispersés dans trois bâtiments plus petits qui sont tous interconnectés par une bande appelée Magazine Street.
Tout dans Tsutaya Books a en tête la lecture, l’apprentissage, la détente et l’achat de livres.
La grande question pour la plupart des visiteurs occidentaux est : y a-t-il des livres en anglais ? Et, oui, il y en a. Il y a une section entière de langues étrangères où vous pouvez prendre des romans en anglais, des magazines, des guides d’étude, et plus encore.
C’est la plus grande librairie du monde, la sélection de choix et de catégories pour la fiction et la non-fiction sont, très honnêtement, stupéfiantes.
Evidemment, lorsqu’il s’agit de livres en anglais, cela l’est moins. Mais le fait que tout cela existe au cœur de Tokyo, sur fond de Shibuya écrasante et très fréquentée, fait monter mon cœur en flèche.
À Tsutaya Books, les clients sont très encouragés à se détendre, à flâner, à se perdre, à admirer l’esthétique, à parcourir les livres et à se perdre dans l’atmosphère du lieu.
C’est un espace pour les amoureux des livres et ceux qui souhaitent apprendre et lire et se détendre. À bien des égards, Daikanyama T-Site se sent comme l’évolution de la librairie.
Au delà des livres, Daikanyama reconnaît également l’importance des arts créatifs en dehors de la littérature. Et c’est pourquoi vous pouvez également parcourir une sélection stupéfiante de films dans leur rayon cinéma ou explorer leur rayon musique pour choisir à la fois des CD et des vinyles.
De nombreuses personnes dans le Japon moderne ont un amour emphatique pour l’achat et la collection de vinyles ; le plus célèbre d’entre eux étant l’auteur Haruki Murakami qui possède une collection personnelle de vinyles d’une taille vertigineuse, et qui gérait un bar de jazz avant de devenir écrivain (les bars de jazz sont également partout à Tokyo).
Si vous aviez besoin de plus de preuves que l’achat de livres et la collection de vinyles vont de pair, laissez Murakami vous guider !
Donc, le T-Site de Daikanyama propose des livres, des films et des vinyles à parcourir et à acheter. Autre chose ? Eh bien, la plus grande librairie du monde ne pourrait pas se qualifier de librairie moderne si elle ne vendait pas aussi du café.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez même un Starbucks ! Vous pouvez vous asseoir, vous rafraîchir et faire le plein d’énergie avec un café au lait, et feuilleter quelques-uns de vos derniers achats.
Le T-Site de Daikanyama ne vous donne honnêtement pas beaucoup d’incitation à partir, et toute l’incitation à revenir. C’est un repaire favori des amateurs d’art et de littérature à Tokyo, à ne pas manquer lors de votre prochaine visite au cœur de la capitale japonaise.
Morioka Shoten (la plus petite librairie du monde)
Il existe différentes façons de s’y prendre pour acheter, soutenir, suivre, apprécier et aimer les livres et la littérature. En fait, parlons-en une seconde.
L’industrie de l’édition, les librairies, la vie des libraires, les dates de publication, les communiqués de presse, le battage médiatique des sorties, tout cela est tellement épuisant et accablant.
Si vous êtes dans l’industrie du livre, même un peu, comme nous le sommes, et que vous faites de votre mieux pour suivre les plus grands titres, comme nous le faisons, il peut être carrément décourageant de toujours suivre le battage médiatique.
Pour faire partie de la conversation, du zeitgeist, de l’excitation. Une façon intéressante de, peut-être pas contrer cela en soi, mais au moins de freiner ou de recentrer ce battage et cet épuisement potentiel, est de ne vendre qu’un seul livre.
Et c’est ce que fait Morioka Shoten. Cette unique pièce de Ginza vend un seul livre. Ou, pour être plus précis, chaque semaine, cette minuscule librairie d’une seule pièce – la plus petite librairie du monde – choisit un livre, fait entrer un tas de stock pour ce seul livre, et le vend pendant une semaine.
La semaine suivante, Morioka Shoten choisit un livre différent, achète un tas de stock, l’expose et le vend. Et ainsi de suite, semaine après semaine, tout au long de l’année.
C’est plus qu’un simple gadget (et même si ça ne l’était pas, c’est un gadget qui fonctionne indéniablement). C’est une philosophie. C’est une approche véritablement nouvelle (pardonnez le jeu de mots) de la librairie ; de la conservation et de la promotion de la littérature.
Et si le concept tant vanté du minimalisme japonais, hypnotisé et capitalisé par des personnes comme Marie Kondo, est en grande partie un mythe (et un mythe profondément frustrant), il y a une part de vérité dans des circonstances spécifiques. Et celle-ci est l’une d’entre elles.
Morioka décore son présentoir de livres uniques avec des fleurs et des bibelots, mais le magasin lui-même est largement laissé vide. Le concept de ma (espace vide) est souvent vu utilisé ou représenté dans l’art japonais, et fait partie intégrante du design japonais.
Il peut être vu très clairement ici, car l’espace ouvert et vide entourant ce seul livre exposé permet de respirer et d’encourager la concentration sur cette pièce d’art solo.
Vous n’êtes pas tenté par un autre livre du coin de l’œil ou ne souffrez pas de surcharge sensorielle à mesure que les étagères s’entassent de plus en plus de romans potentiellement merveilleux. Il n’y a qu’un seul livre. Achetez-le, ou non. C’est votre choix. La semaine prochaine, il y en aura un autre.
.