20 GUIDE DES CAFEURS DE LA COTE DU SUD !

Laney and Lu Cafe Exeter NH

Ici, sur la Seacoast, nous sommes plus que chanceux d’accueillir un merveilleux éventail de cafés et de cafés. De Kennebunk à Kittery, de Portsmouth à Newmarket, nous avons dressé une liste de fabuleux endroits locaux qui maintiennent toujours le café à flot, l’atmosphère accueillante et les friandises savoureuses !

SOUTHERN NH COFFEE SHOPS

Des cafés que nous aimons dans le centre-ville de Portsmouth, NH !

Réservez & BAR | Portsmouth, NH

  • .
  • Niché au cœur du centre-ville de Portsmouth se trouve un établissement accueillant, historique, et oh-so-cozy café-meets-bookshop-meets-music-venue appelé Book & Bar !

    Visitez cet établissement mignon de Portsmouth pour déguster votre boisson caféinée matinale (avec les boissons expresso de vos rêves !) tout en lisant un livre sur les canapés dans le coin, où la lumière se déverse à travers les fenêtres. Peut-être vous surprendrez-vous à parcourir les étagères de ce salon littéraire décontracté, rempli de haut en bas de romans classiques, de livres de cuisine et de tout ce qui se trouve entre les deux (tous avec une réduction de 50 à 70 % sur le prix de la couverture !) Et ne soyez pas surpris si vous restez jusqu’au déjeuner – profitez d’un sandwich, d’une salade, d’un biscuit aux pépites de chocolat ou d’une délicieuse tasse de thé !

    Retournez au Book & Bar le soir pour une bière locale, un verre de vin ou un cocktail festif tout en vous mêlant à vos amis, en parcourant les livres avec un bevvie à la main, en jouant quelques parties d’échecs ou en profitant de la musique live, de la poésie ou d’autres événements proposés au Book & Bar !

    Quelques faits amusants à connaître sur le Book & Bar…

    1. Le Book & Bar est un endroit où tous les âges se sentent bienvenus et se rassemblent – il y a quelque chose à apprécier pour tout le monde, que ce soit pour rattraper le temps perdu avec des amis, profiter d’un moment tranquille seul, ou sauter sur votre ordinateur portable pour terminer un travail.
    2. Livre & Le bar accueille la soirée Open Mic tous les mercredis à 19h ! Les talents locaux qui se présentent pour une soirée impromptue de chansons sont vraiment incroyables.
    3. Le bâtiment que Book & Bar appelle à la maison est l’un des plus anciens bâtiments de Portsmouth. Avec un patio recouvert de parasols l’été venu, et des canapés confortables donnant sur la rue pendant les soirées enneigées d’hiver, le Book & Bar est un endroit idéal pour s’asseoir, se détendre et regarder le monde passer…

    Suivez le Book & Bar sur Instagram !

    Voyez ce que Book & Bar fait sur Facebook !

    LA BATISSERIE DE L’ELEPHANTIN | Portsmouth, NH

    • .
    • Un café européen rencontre l’histoire de Portsmouth au oh-si pittoresque The Elephantine Bakery ! Nichée le long de l’allée bordée de briques de Commercial Alley, Elephantine est un joyeux répit servant du café artisanal, des boissons expresso, des pains fraîchement cuits et de délicieuses pâtisseries !

      Vous pouvez vous attendre à des ingrédients et des saveurs de première qualité ici, car l’équipe met tant de soin dans ses offres, et Sherif, propriétaire et chef boulanger, a étudié son art dans la capitale mondiale du pain, Paris ! !! Lieu de rassemblement toute l’année, cette boulangerie artisanale est parfaitement adaptée pour se retrouver entre amis aux tables du café extérieur l’été, et pour grignoter un déjeuner tranquille (avec une friandise et un latte bien sûr !) à l’intérieur l’hiver.

      Quelques faits amusants à connaître sur la boulangerie Elephantine…

      1. L’équipe Elephantine prend maintenant les commandes pour Thanksgiving ! !! Des petits pains beurrés, des tartes fines aux pommes et des fougasses à l’huile d’olive et au sel de mer prendront bientôt le chemin des fours !
      2. Avez-vous déjà goûté un espresso tonic ? Cette combinaison d’espresso, d’eau tonique et d’orange est une offre unique que nous avons hâte d’essayer !
      3. Nous sommes fous des barres de s’mores !

      Suivez La Boulangerie Éléphantine sur Instagram !

      Voyez ce que fait la Boulangerie Eléphantine sur Facebook !

      Thé du Héron Blanc & CAFÉ | Portsmouth, NH

      Qu’est-ce qu’on ne peut pas aimer chez White Heron Tea & Café ?? Situé dans le quartier branché et branché de West End à Portsmouth, White Heron est un café axé sur la vie locale qui sert du café biologique, du thé fait à la main (nous adorons le chai), des sandwichs pour le petit déjeuner (notre préféré !), des soupes, des bols de riz, des beignets végétaliens cuits au four, et bien d’autres délices savoureux et plats sains.

      Prenez connaissance de leur menu pour exciter vos papilles !

      Pendant les quatre saisons distinctes de la Nouvelle-Angleterre, White Heron change sa carte de boissons pour offrir des sélections saisonnières utilisant des ingrédients entièrement naturels. Parmi nos préférés, citons l’Apple Chai-der, le Gingerbread Latte, le Lavender Matcha Latte et le Lemon Turmeric Elixir, parmi de nombreuses autres options créatives chaudes et glacées.

      Un endroit idéal pour rattraper le temps perdu avec des amis, commander un déjeuner à emporter ou sortir son ordinateur portable et travailler sérieusement, White Heron dispose de nombreuses places assises, d’un parking gratuit et est un endroit convivial à visiter toute l’année !

      Quelques faits amusants à connaître à propos du thé White Heron & Café…

      1. Si vous êtes sur le pouce, commandez votre petit-déjeuner ou votre déjeuner en ligne!
      2. Le thé White Heron se trouve dans de nombreux cafés de Nouvelle-Angleterre (YAY LOCAL !). Si le site de White Heron à Portsmouth est un peu loin, mais que vous aimez le goût de leur café et de leur thé, vous pouvez maintenant commander des produits en ligne !
      3. Savez-vous que White Heron a récemment élargi ses portes et sa sélection pour offrir maintenant des disques et des produits liés au thé ? ?. La prochaine fois que vous y serez, assurez-vous de visiter Tea Shop Records sur le côté droit du bâtiment !

      Suivez White Heron Tea & Coffee sur Instagram !

      Voyez ce que fait White Heron Tea & Coffee sur Facebook !

      CAFFE KILIM & MARCHÉ | Portsmouth, NH

      • .

      • Depuis 27 ans et plus, Caffe Kilim alimente la Seacoast avec son savoureux café turc et son service client de premier ordre. Entreprise familiale située dans le West End de Portsmouth (à seulement trois pâtés de maisons du centre-ville de Portsmouth), Caffe Kilim est un bar à expresso artistique, une galerie de kilims, un marché ethnique et un lieu de rencontre branché adoré par les habitants de la région.

        Des décennies au service de la communauté de Portsmouth ont fait de cet espace de rassemblement un incontournable du monde du café du Seacoast. En plus d’offrir des boissons expresso artisanales et du café turc fraîchement infusé, le Caffe Kilim sert également des frappes, des thés biologiques, des sodas italiens, des collations cuites au four, des baklavas frais et de véritables délices turcs (nous en avons l’eau à la bouche ! !).

        Quelques faits amusants à connaître sur le Caffe Kilim…

        1. Situé à côté du café, et dans le même bâtiment, se trouve le Kilim Market – une boutique spécialisée pleine d’aliments méditerranéens gourmets (pensez aux fromages, gelées, pâtes à tartiner, noix, bonbons et snacks), ainsi que des tapis tissés à la main, des oreillers kilim et des serviettes en coton turc !
        2. Si vous vous retrouvez en centre-ville pendant une tempête de neige, et que vous avez besoin d’un café, Caffe Kilim est très certainement un endroit sur lequel on peut compter pour être ouvert par n’importe quel temps ! Et aussi le matin de Thanksgiving !

        Suivez Caffe Kilim sur Instagram !

        Voyez ce que fait Caffe Kilim sur Facebook !

        À deux pas de Portsmouth…

        LA MULITA COFFEE ROASTERY | Rye, NH

        • Bienvenue dans l’une des plus récentes torréfactions de café de la Seacoast – La Mulita Coffee !! Situé sur Sagamore Road à Rye, New Hampshire, et à quelques minutes du centre-ville de Portsmouth, La Mulita est un endroit merveilleux pour apprendre, goûter et apprécier le café colombien fraîchement torréfié. Le café La Mulita a été créé par le propriétaire et amateur de café de longue date, Max Pruna, originaire de Colombie et buveur de café depuis l’âge de six ans ! Les années de passion de Max pour le café l’ont incité à ouvrir sa propre torréfaction à Rye le 16 septembre 2019.

          En préparant du café fraîchement torréfié tous les jours de la semaine et en offrant aux clients des grains magnifiquement emballés à torréfier à la maison, Max nous invite à nous laisser aller à une expérience de café torréfié moyennement à légèrement, où vous pouvez rencontrer les nuances de goût fruitées, mielleuses et chocolatées de son processus de torréfaction. Lors de votre visite, n’oubliez pas de demander à Max ce que vous sirotez – il sera ravi de partager ses vastes connaissances avec vous!

          Quelques faits amusants à connaître sur La Mulita…

          1. La Mulita Coffee Roasters est ouverte de 7h à 13h, du lundi au vendredi.
          2. Vous pouvez acheter du café et des produits dérivés de La Mulita en ligne !

          Suivez La Mulita sur Instagram !

          Voyez ce que fait La Mulita sur Facebook !

          Café CRACKSKULL’S & BOOKS| Newmarket, NH

          • .

          Java, mojo, jus de haricot, or noir… peu importe ce dont vous avez envie pour votre dose quotidienne, Crackskull’s Coffee & Books vous couvre ! Tout le café servi dans ce café de Newmarket est fraîchement torréfié et acheté localement auprès de Port City Coffee Roasters à Portsmouth, New Hampshire. Ils proposent trois mélanges et saveurs de café chaud chaque jour, ainsi qu’une option de café décaféiné. Pour nos fans de café glacé, le Crackskull’s sert du café glacé ordinaire, à la vanille française, à la noisette et décaféiné, ainsi qu’une saveur spéciale du jour !

          Si vous cherchez une promenade du côté sauvage, le Crackskull’s propose une pléthore de boissons alléchantes, de l’espresso et des lattes, aux mochas mudslide et au cidre épicé au caramel ! Chocolat chaud, yeux rouges, macchiato, breve, soda italien, chai chillers, lattes glacés, thé vert… la liste des options de boissons est longue!

          Une fois que vous avez votre dose de café, il est temps de profiter des autres commodités offertes par Crackskull’s – pâtisseries, livres et événements. Santé à la caféine et à la communauté !

          Quelques faits amusants à connaître sur Crackskull’s…

          1. Michelle et l’équipe de Crackskull’s sont fiers d’offrir une variété unique de livres dans leur boutique du centre-ville de Newmarket. Sirotez une bev, parcourez les étagères de livres et passez avec les livres que vous aimeriez vendre ou donner – sans rendez-vous !
          2. Crackskull’s est ouvert 7 jours sur 7, de tôt à tard!
          3. Le premier mardi de chaque mois (de 18h30 à 20h), Crackskull’s organise un événement intitulé « Prose, Poetry, and All Things Made of Words »!

          Suivez Crackskull’s sur Instagram !

          Voyez ce que fait Crackskull’s sur Facebook !

          LANEY & LU | Exeter, New Hampshire

          Si vous recherchez des saveurs uniques et des boissons saines, boissons de saison, Laney & Lu est l’endroit à visiter ! Au cœur du centre-ville d’Exeter, niché à quelques pas de la rue principale, se trouve un petit café confortable avec des tables à l’intérieur et à l’extérieur. Venez prendre un repas, rencontrer des amis ou emporter votre boisson chaude ou froide sur le chemin du travail ou en vous promenant dans le centre-ville !

          Certaines des boissons les plus populaires sur le menu de Laney & Lu sont les lattes transformationnels, qui sont tous fabriqués avec les meilleurs ingrédients de qualité et de provenance locale disponibles. Et ils sont remplis de super aliments qui offrent des propriétés curatives et préventives. Et le meilleur de tout cela ? Ils ont aussi un goût incroyable ! Notre préféré ? Le Iced Turmeric Latte avec du lait d’amande – la saveur est tellement présente, et il ne ressemble à rien de ce que nous avons pu goûter auparavant ! D’autres options uniques comprennent le Maca Matcha LatteTea Forte, le cacao chaud Cacaoraw, et le Superfood Mushroom Latte, entre autres.

          Si une tasse de joe traditionnelle est plus votre style, Laney & Lu offre de nombreuses options de café et de thé – les americanos, les cappuccinos, les lattes et les cafés goutte à goutte sont toujours disponibles avec des laits réguliers ou alternatifs.

          Quelques faits amusants à connaître sur Laney & Lu…

          1. En plus d’offrir de savoureuses boissons, Laney & Lu sert des aliments santé incroyablement délicieux ! Nous adorons les smoothies, les bols d’açai, les sandwichs aux œufs, les muffins, les brownies à la patate douce… à peu près tout !
          2. Savez-vous que vous pouvez commander en ligne ?

          Suivez Laney & Lu sur Instagram !

          Voir ce que Laney & Lu fait sur Facebook !

          Boutiques de café du sud du MAINE

          LIL’S CAFÉ | Kittery, ME

          • Partez à l’intérieur du Lil’s Café, au cœur du Wallingford Square de Kittery, et vous serez immédiatement accueilli par un magnifique étalage de pâtisseries, de muffins, de biscuits, de pains et des célèbres crullers de Lil’s (qui vous supplieront pratiquement de les dévorer avant de vous asseoir). Une fois que vous avez choisi votre friandise (ou votre sandwich, votre soupe ou votre salade – tous extraordinairement savoureux !), il est temps de déguster une belle tasse de café artisanal !

            Lil’s s’approvisionne en café auprès de Tandem Coffee Roasters à Portland, dans le Maine, tout proche (YAY LOCAL !) et propose une large sélection de boissons expresso artisanales, de lattes de saison (nous vous regardons, pumpkin spice !), et des thés biologiques en vrac provenant de Tempest in a Teapot à Stonington, Maine, et de Harney & Sons !

            Quelques faits amusants à connaître sur Lil’s Café…

            1. Toutes les pâtisseries sont faites sur place et à partir de zéro tous les jours (parfois même plusieurs fois par jour !)
            2. Lil’s Café est un endroit idéal pour rencontrer des amis ou rattraper du travail – les places assises à l’intérieur et à l’extérieur sont nombreuses ! Ils sont ouverts pour le petit déjeuner, le déjeuner et les courses de café toute la journée 7 jours par semaine.
            3. Savez-vous qu’ils ont un magasin de disques à l’intérieur ? ?
            4. Les membres de l’équipe de Lil’s accueillent toujours les clients avec un sourire amical – l’hospitalité est au sommet de l’ordre du jour ici !
            5. Vous travaillez au chantier naval de Portsmouth ? Si oui, montrez votre badge et profitez de 10% de réduction sur vos achats !
            6. Lil’s est super impliqué dans la communauté de Seacoast (tout comme son restaurant frère Bob’s Clam Hut), soutenant de nombreuses organisations et événements communautaires.

            Suivez Lil’s sur Instagram !

            Voyez ce que Lil’s fait sur Facebook !

            LE FAN CENTRAL & BAKERY | York, ME

            Caché à York, Long Sands Plaza, dans le Maine, la boulangerie The Central Bean & est un endroit confortable et lumineux où vous pourrez siroter votre tasse de café du matin, goûter une pâtisserie fraîchement cuite (ou deux !).), faire un peu de travail, et rattraper le temps perdu avec vos amis !

            Ce café familial a été fondé en 2017, et se spécialise dans le service de café et d’expresso George Howell fraîchement torréfié (basé à Boston !), et de pâtisseries décadentes qui sont cuites en interne quotidiennement. Juste quand vous pensez que ce joyau caché ne peut pas s’améliorer, ils servent également de délicieux toasts pour le petit-déjeuner, des sammies aux œufs alléchants, des soupes, et de la bière et du vin locaux !

            Ne manquez pas de consulter le calendrier de The Central Bean & Bakery, car ils organisent des événements et des ateliers assez amusants tout au long de l’année. Un événement récurrent qui nous fait supplier d’y aller est les soirées Wine & Watercolor !

            Quelques faits amusants à connaître à propos de The Central Bean & Bakery…

            1. Savez-vous que The Central Bean & Bakery a un restaurant jumeau ? Le Central est situé juste à côté de la boulangerie/café et sert le dîner tout au long de l’année !
            2. Nous adorons que The Central Bean & Bakery serve du thé White Heron qui est mélangé à quelques kilomètres au sud, à Portsmouth, New Hampshire. Peut-on avoir un power clap pour les locaux qui soutiennent les locaux ?
            3. Bonne nouvelle : on peut maintenant commander des gâteaux personnalisés pour des occasions spéciales ou juste parce que ! !!

            Suivez la boulangerie The Central Bean & sur Instagram !

            Voyez ce que fait The Central Bean & Bakery sur Facebook !

            BACKYARD COFFEEHOUSE & EATERY | Ogunquit, ME

            • .

            Il y a sept ans, quelque chose de magique est arrivé dans la belle Ogunquit, dans le Maine – cet endroit spécial s’appelle Backyard Coffeehouse & Eatery situé à quelques pas de l’agitation de Shore Road. Dans un beau bâtiment ressemblant à une grange, vous serez accueilli par de nombreuses tables (à l’intérieur et à l’extérieur !), un étalage étonnant de produits de boulangerie (nous devenons fous pour les biscuits aux fraises !!), des sandwichs sains – nommés d’après des rues d’Ogunquit – pour le petit déjeuner et le déjeuner, et bien sûr- du CAFÉ !

            En plus d’offrir du café torréfié localement par Bard à Portland, dans le Maine (un autre endroit que nous adorons), Backyard sert des boissons expresso savoureuses, du thé en vrac MEM, et un latte matcha glacé plutôt délicieux si nous le disons nous-mêmes ! Dès qu’il est 5 heures quelque part, Backyard sert également de la bière et du vin ! Alors asseyez-vous et détendez-vous par une matinée ensoleillée à Ogunquit, ou emportez quelques sammies à la plage pour faire le plein d’énergie à la mi-journée !

            Quelques faits amusants à connaître à propos de Backyard Coffeehouse & Eatery…

            1. Backyard s’approvisionne en ingrédients locaux chaque fois que possible – du café fraîchement torréfié de Bard, et des bagels savoureux de Rose Foods (également de Portland, Maine) ! Toutes les pâtes à tartiner, les produits de boulangerie et les sandwichs sont faits sur place tous les jours!
            2. Backyard fait attention à offrir des options savoureuses aux personnes ayant une variété de régimes alimentaires – de leurs offres de lait alternatif aux options de pain sans gluten, des pâtisseries végétaliennes aux produits de boulangerie – il y a tellement de choses à apprécier!
            3. Backyard Coffeehouse & Eatery est une destination SAISONNIERE ouverte d’avril à octobre !

            Suivez Backyard Coffeehouse & Eatery sur Instagram !

            Voyez ce que fait Backyard Coffeehouse & Eatery sur Facebook !

            Les Rôtisseurs de café de KENNEBUNKS | Kennebunk, ME

            • Situé dans un doux, bâtiment historique du charmant Kennebunk, dans le Maine, vous trouverez Coffee Roasters of the Kennebunks – un café et une torréfaction locale qui abrite la tasse de café à 1 $ !! Que vous fassiez un saut pour prendre un café sur le pouce, que vous retrouviez des amis pour un café et une pâtisserie, ou que vous rameniez des sacs de grains fraîchement torréfiés à la maison pour les préparer vous-même, Coffee Roasters of the Kennebunks offre quelque chose pour chaque type d’amateur de café ! Et pour tous les fans de café glacé et de cold brew, cette institution locale va encore plus loin en proposant des glaçons de café dans des boissons fraîches !

              Quelques faits amusants à savoir sur Coffee Roasters of the Kennebunks…

              1. Oui, en effet, vous avez bien lu : Coffee Roasters of the Kennebunks sert des tasses de 12 onces de café pour seulement UN DOLLAR !
              2. Tous les grains de café de Coffee Roasters of the Kennebunks sont torréfiés sur place sur une machine à torréfier vieille de plus de 100 ans qui appartient à la famille de la propriétaire Sandra depuis des générations.
              3. Coffee Roasters of the Kennebunks vend également de jolis articles au détail, notamment des huiles d’olive et des vinaigres balsamiques importés ! Rapportez vos bouteilles pour les remplir et économisez 2 $ chaque fois que vous faites le plein !

              Suivez Coffee Roasters of the Kennebunks sur Instagram !

              Voyez ce que fait Coffee Roasters of the Kennebunnks sur Facebook !

              La BOULANGERIE, UNE BATISSERIE PROPRE | Kennebunk, Maine

              • Dans une grande grange rouge des années 1900 nichée juste derrière le pavillon du centre-ville de Kennebunk, Le Maine est un endroit chaleureux et accueillant où le pain lève et cuit dans l’obscurité du matin. Le café frais et local commence à infuser aux petites heures, et le son de la machine à expresso crée un minuscule bourdonnement dans cette boulangerie confortable…

                Bienvenue à Boulangerie, A Proper Bakery !

                Réveillez-vous à l’odeur du pain cuit qui flotte en ville en vous rendant à Boulangerie, A Proper Bakery et commencez votre journée en sirotant un café au lait savoureux, en grignotant des pâtisseries sucrées et en vous nourrissant en dégustant de délicieux sandwichs préparés avec des ingrédients locaux. Réchauffez-vous et retrouvez vos amis sur les canapés à l’intérieur lorsque la neige tombe, ou asseyez-vous sur le patio extérieur lors d’une matinée ensoleillée en été ! Cette boulangerie ouverte toute l’année a tellement de choses à offrir !

                Quelques faits amusants à connaître à propos de Boulangerie, A Proper Bakery…

                1. La Boulangerie s’engage à soutenir les agriculteurs du Maine et les entreprises locales – des œufs dans la pâte au fromage dans les sandwichs, les propriétaires Amy et Zachary mettent l’accent sur l’approvisionnement en ingrédients locaux – nous adorons cela !
                2. La boulangerie est parfaitement située pour une promenade dans le centre-ville de Kennebunk. Passez votre après-midi d’hiver à patiner à la patinoire de la ville de Kennebunk, juste à côté, et prenez un savoureux chocolat chaud pour vous réchauffer après.
                3. Boulagerie redonne généreusement à la communauté de Seacoast sur une base quotidienne. Tous les pains invendus sont donnés aux garde-manger, et les bénéfices des produits recyclables sont donnés aux refuges pour animaux locaux.
                4. Nous ne pouvons pas nous passer des chaussons aux pommes faits maison – ils changent la vie !!!

                Suivez Boulangerie, A Proper Bakery sur Instagram !

                Voyez ce que fait Boulangerie, une boulangerie correcte sur Facebook !

                DOCK SQUARE COFFEE HOUSE | Kennebunkport, ME

                • Au cœur de Dock Square, dans la ville oh combien pittoresque de Kennebunkport, se trouve un café que nous connaissons et que nous aimons – Dock Square Coffee House !! Ce café historique et charmant est assis juste au-dessus de la rivière se vantant d’avoir de belles vues par tous les temps, tandis que l’entrée donne sur l’agitation de la ville.

                  Le matin (du printemps jusqu’au Prélude de Noël annuel de Kennebunkport en décembre), le Dock Square Coffee House alimente Kennebunkport en café gourmet, boissons expresso fraîches, thés et pâtisseries. Ils servent également des laits alternatifs que nous adorons !

                  Coincez-vous à l’intérieur pour une visite tranquille ou dégustez votre café à emporter. Promenez-vous dans les environs pittoresques tout en faisant un saut dans les boutiques locales et profitez de tout ce que cette douce ville a à offrir…

                  Quelques faits amusants à connaître sur le Dock Square Coffee House…

                  1. Une heure avant la fermeture chaque jour, les produits de boulangerie du Dock Square Coffee House sont à 50% de rabais – quel plaisir !
                  2. Restez à l’écoute sur les médias sociaux pour des heures d’ouverture actualisées tout au long de l’année – elles peuvent fluctuer, en fonction de la saison, et pour le prélude de Noël !

                  Suivez le café Dock Square sur Instagram !

                  Voyez ce que fait Dock Square Coffee House sur Facebook!

                  Quel est votre café préféré dans le Seacoast??

                  Laissez-nous un message et partagez votre endroit préféré et ce que vous aimez y prendre – si nous ne l’avons pas essayé, nous aimerions l’essayer aussi !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *