- GateWorld
- 2 mois auparavant
C’est aujourd’hui le jour : Stargate SG-1 fait son retour sur Netflix aux États-Unis, après une absence de plusieurs années du géant du streaming.
À partir d’aujourd’hui, Netflix propose les dix saisons de la série en streaming. SG-1 a repris là où le long métrage de 1994 s’était arrêté, diffusant pendant cinq ans sur Showtime (1997-2002) avant de passer sur SCI FI Channel (aujourd’hui Syfy) pour cinq autres années (2002-2007). La série a construit une mythologie tentaculaire, mêlant l’action et l’aventure à la bonne humeur et au drame des personnages.
Richard Dean Anderson (MacGyver) reprend le rôle principal du colonel Jack O’Neill, avec Michael Shanks dans le rôle du docteur Daniel Jackson. Les nouveaux venus dans la série télévisée sont leurs coéquipiers, la capitaine Samantha Carter (Amanda Tapping) et le guerrier extraterrestre Teal’c (Christopher Judge), ainsi que le commandant de la base, le général George Hammond (Don S. Davis).
Les épisodes sont également disponibles en téléchargement pour un visionnage hors ligne.
Quelques notes pour ceux qui suivent les variantes des épisodes :
- Le film pilote, « Children of the Gods », est la version originale de Showtime – le seul épisode que la série ait jamais fait avec de la nudité. Le pilote a été recoupé en 2009 sous le titre Children of the Gods : Final Cut, avec des effets visuels actualisés et la nudité supprimée de ce qui allait devenir une émission familiale. (Cette version est sur Amazon Prime.)
- « Threads », l’épisode pivot de la huitième saison, est la version standard de diffusion – la même que celle disponible sur Amazon et Hulu. SCI FI Channel a diffusé à l’origine un montage étendu de 20 minutes de plus ; il n’est actuellement disponible qu’en DVD.
Hey @netflix c’est génial que les 10 saisons de Stargate SG-1 soient maintenant en streaming ! Mais juste pour info, j’ai fait une autre version plus récente du premier épisode de SG-1 « Children of the Gods » que vous pourriez vouloir inclure comme option pour un visionnage en famille. C’est aussi, hum… mieux, je pense. #FinalCut
– Brad Wright (@bradtravelers) December 2, 2020
Les sous-titres anglais sont disponibles sur Netflix sous forme de sous-titres codés dynamiques.
Ratio d’aspect : Les épisodes de Netflix sont présentés en format 4:3 pour les saisons un à quatre. Curieusement, à partir de la saison cinq, ils passent au format 16:9.
Stargate SG-1 a été initialement tourné et monté pour les deux formats d’image 16:9 et 4:3. Dans les premières saisons, les premiers ont été diffusés sur le câble premium et ont été publiés en DVD, tandis que les seconds ont été distribués pour une syndication nationale (et plus tard Syfy Channel, lorsque la chaîne du câble de base a repris la série en 2002).
Qualité : Les épisodes de Netflix sont présentés en définition standard 480p à travers les sept premières saisons. Il s’agit de copies numériques propres et de bonne qualité pour leur époque – mais elles ne bénéficient d’aucune remasterisation ou upscaling.
Stargate SG-1 a été tournée avec des caméras de cinéma traditionnelles au cours de ses sept premières saisons, passant aux caméras numériques HD avec la huitième saison (en 2004). Ces dernières années, MGM a upscalé la qualité de ces sept premières saisons en haute définition 720p, bien que la fidélité visuelle améliorée ne soit pas disponible partout. (Aux États-Unis, elles sont sur Amazon, mais pas sur Hulu ou Netflix.)
Ce qui veut dire que si vous vivez aux États-Unis et que vous avez un compte Amazon Prime, Prime Video reste le meilleur moyen de regarder la série complète.
En dehors des États-Unis, vérifiez les listes locales et votre Netflix local pour connaître la disponibilité. Les droits diffèrent d’un pays à l’autre.
Préparé pour votre binge ? Que vous soyez tout nouveau à Stargate ou que vous retourniez au début pour un autre rewatch, GateWorld vous couvre. Nous avons un guide complet des épisodes avec une analyse de l’intrigue et des détails sur les coulisses (qui entrent vraiment en scène à partir de la quatrième saison).
Si vous ne prévoyez pas de regarder les 214 épisodes mais seulement ceux qui sont liés aux intrigues principales, consultez notre liste de visionnage des épisodes clés. Et n’oubliez pas de nous rejoindre sur le forum GateWorld pour parler de chaque saison au fur et à mesure !
.