Dès le XVIIIe siècle, des Allemands et des Irlandais/scots-irish de souche ont migré de la Pennsylvanie vers la Virginie en passant par la vallée de Shenandoah et se sont installés dans l’arrière-pays des Appalaches, des régions considérées comme la frontière par rapport à la Virginie des marais et au Low Country de la côte. Ils ont probablement continué à utiliser leur terme de « Néerlandais noirs » pour désigner les personnes à la peau basanée ou, plus généralement, les opposants politiques. Historiquement, les familles métisses européennes et amérindiennes, et parfois même amérindiennes à part entière, du Sud ont adopté le terme « Black Dutch » pour leur propre usage et, dans une moindre mesure, le terme « Black Irish », d’abord en Virginie, en Caroline du Nord et au Tennessee. Comme l’a noté le chercheur Paul Heinegg, la frontière était aussi la zone d’installation de familles métisses d’ascendance africaine et européenne, qui utilisaient également ces termes.
Ils ont peut-être tenté de « passer » et d’éviter d’être renvoyés en territoire indien ou stigmatisés par ce qui est devenu une société majoritairement anglo-américaine. Certains Amérindiens, principalement issus des cinq tribus civilisées du Sud-Est, revendiquaient un héritage « hollandais noir » ou « irlandais noir » afin d’acheter des terres dans des zones que les traités et autres lois des États-Unis avaient réservées aux personnes d’ascendance européenne. Une fois qu’elles possédaient la terre, ces familles qui avaient échappé au déplacement forcé n’admettaient pas leur héritage amérindien, de peur de perdre leur propriété.
À titre d’exemple, une exposition au Oakville Indian Mounds Park and Museum, géré par l’État dans le comté de Lawrence, en Alabama, présente l’histoire de ce terme chez les Cherokees de la région locale après le déménagement des Indiens :
Avant l’Indian Removal Act de 1830, de nombreux Cherokees du comté de Lawrence étaient déjà mélangés aux colons blancs et restaient dans le pays des monts Warrior. Ils ont nié leur ascendance et ont vécu une grande partie de leur vie dans la crainte d’être envoyés à l’Ouest. Les sangs purs prétendaient être des Irlandais noirs ou des Hollandais noirs, niant ainsi leur sang amérindien légitime. Après avoir été totalement assimilés à la population générale des années plus tard, ces descendants irlandais Cherokee métis ont commencé à réclamer leur héritage amérindien dans le pays des Warrior Mountains, dans le comté de Lawrence, en Alabama. Lors du recensement américain de 1900, seules 78 personnes ont revendiqué leur héritage amérindien. En 1990, plus de 2000 personnes revendiquaient leur origine amérindienne. Aujourd’hui, plus de 4000 citoyens sont fiers de revendiquer leur héritage amérindien et sont membres de la tribu Cherokee Echota.
.