Christian Bale s’est excusé sans réserve pour sa diatribe largement médiatisée sur le plateau du nouveau film Terminator, la qualifiant d' »inexcusable » et admettant « avoir agi comme un voyou ».
L’acteur s’est adressé à la station de radio KROQ de Los Angeles vendredi après qu’un enregistrement de sa tirade grossière à l’encontre du directeur de la photographie de Terminator Salvation, Shane Hurlbut, ait été diffusé sur Internet. Hurlbut avait fait l’erreur de marcher dans la ligne de mire de Bale lors d’une prise du tournage en juillet dernier.
Dans de longues excuses, Bale, qui a admis que la semaine passée avait été « misérable » pour lui, a déclaré aux présentateurs Kevin Ryder et Gene « Bean » Baxter : « J’étais hors service au-delà de toute croyance. Je ne m’en excuse pas. »
Il a ajouté : « Il n’y a personne qui a entendu cette cassette qui a été frappé plus fort que moi. La seule chose qui me dérange autant, c’est que j’ai entendu beaucoup de gens dire que je semble penser que je suis meilleur que n’importe qui d’autre.
« Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité. Je suis un homme chanceux, je ne l’oublie jamais et c’est pourquoi je m’investis autant dans ce que je fais, et pourquoi j’y tiens tant, et pourquoi parfois cet enthousiasme dérape. »
Bale a déclaré qu’il avait essayé d’exprimer la « folie » de son personnage John Connor, leader de la résistance humaine contre leurs suzerains machines, mais qu’il a mélangé la réalité et la fiction lorsqu’il a lancé son attaque contre Hurlbut. « Je suis à moitié John Connor, je suis à moitié chrétien là », a-t-il déclaré.
La star de Dark Knight a insisté sur le fait que lui et Hurlbut avaient résolu leurs différends le jour même où l’attaque verbale a eu lieu. « Quand je dis ‘je ne reviens pas sur ce plateau à moins qu’il ne soit viré’, c’est du vent », a-t-il déclaré. « Je ne veux pas que quelqu’un se méprenne sur ce point : J’ai vu un montage préliminaire du film et il a fait un travail vraiment merveilleux et professionnel sur ce film. »
Bale a ajouté : « Je sais que certaines personnes se disent ‘Je ne vais pas voir ce film’ parce qu’elles pensent que je suis une prima donna. Tout le monde a travaillé si dur sur ce film. S’il vous plaît, ne permettez pas que mon effondrement incroyablement embarrassant éclipse ce film et que le dur travail de tous ces gens soit gâché. »
La mère brouillée de l’acteur, Jenny, s’est déjà immiscée dans l’affaire, suggérant que l’incident pourrait aider les gens à comprendre pourquoi elle a dénoncé Bale à la police pour une agression présumée l’été dernier à l’hôtel Dorchester de Londres, avant la première britannique de The Dark Knight.
Le week-end dernier, sa sœur, Sharon, a déclaré au Daily Telegraph qu’elle pensait que son frère « pourrait avoir besoin d’aide ». La monitrice d’auto-école, qui vit à Poole, dans le Dorset, a déclaré : « Il nous a agressés verbalement. Il a parlé de la même façon agressive qu’il a parlé à l’éclairagiste. Cela ne m’aurait pas tellement dérangé mais c’était devant ma famille et mes trois enfants.
« C’est normalement un gars placide mais il a fait film après film et il entre vraiment dans le personnage. Je pense qu’il a juste besoin d’un temps d’arrêt. »
{{topLeft}}
{bottomLeft}}
{{topRight}
{bottomRight}}
{/goalExceededMarkerPercentage}
{/ticker}}
{{heading}
{{#paragraphes}}
{.}}
{{/paragraphes}}{{texte mis en évidence}}
- Partager sur Facebook
- Partager sur Twitter
- Partager par courriel
- Partager sur LinkedIn
- Partager sur Pinterest
- Partager sur WhatsApp
- Partager sur Messenger
.