Qu’est-ce qu’une dédicace de livre ?
Une dédicace de livre est un moyen pour les auteurs d’accorder un grand honneur à une personne (ou un petit groupe de personnes) qu’ils veulent encenser ou mettre en lumière d’une autre manière. Ce n’est pas fondamentalement différent de la dédicace de quoi que ce soit d’autre, comme un navire ou un monument.
La dédicace va généralement sur la page de dédicace, qui se trouve tout au début du livre, après la page de titre.
À qui un auteur peut-il dédicacer son livre ?
À qui bon leur semble. Une section de dédicace est courte et généralement axée sur une personne (ou un groupe spécifique de personnes). Elle est généralement personnelle, plutôt que professionnelle.
Voici les catégories de personnes qui sont les centres d’intérêt courants d’une dédicace de livre :
- Membres de la famille (conjoint, enfants, frères et sœurs, parents)
- Amis proches
- Personnes impactées par le livre ou présentées dans celui-ci
- Les lecteurs du livre
- Figures d’inspiration ou de soutien dans la vie
- Personnes que l’auteur veut mettre en valeur d’une manière ou d’une autre
Vous faut-il dédicacer votre livre ?
Non. La plupart des auteurs dédicacent leurs livres, mais ce n’est ni nécessaire ni obligatoire.
Comment dédicacer votre livre
Décidez qui sera au centre de l’attention
Pensez aux personnes auxquelles vous voulez dédier cet ouvrage. Qui était la personne la plus importante ? L’influence déterminante ? Les personnes auxquelles vous tenez le plus ?
Beaucoup de gens écrivent la dédicace de leur livre à un enfant ou le dédient à un ami qui a eu un impact sur leur processus créatif. Il n’y a pas de formule magique. Cela doit être court et doux, et il n’y a pas de mauvaises réponses. Vous exprimez un sentiment personnel, donc vous seul pouvez décider.
La pire chose que vous puissiez faire est de rester bloqué sur cette question. Soit vous le faites, soit vous ne le faites pas. Si vous décidez d’en avoir un, ne vous tourmentez pas pour cela. Suivez votre instinct. Toute personne que vous laissez de côté peut être remerciée dans les remerciements (qui se trouvent à la fin du livre).
Rappellez-vous : Tous ceux qui liront le livre le verront
Comme la dédicace se trouve au début d’un livre (sur la page de dédicace), beaucoup de lecteurs la liront et seront influencés par elle. Ne pensez pas seulement à la personne ou aux personnes nommées dans la dédicace du livre, mais aussi à tous les lecteurs qui passeront devant cette page et seront impactés. Faites un choix conscient sur ce que vous voulez que cet impact soit (s’il y en a un).
Et oui, bien que tout le monde la verra, personne à part la personne que vous mentionnez ne s’en souviendra. Vous voulez une preuve ? Nommez la dédicace de votre livre préféré. Il y a de fortes chances que vous ne puissiez pas en citer une seule.
Faites court – ce n’est pas les remerciements
Contrairement à une section de remerciements, la dédicace doit être courte et aller droit au but. Vous ne devez pas mentionner toutes les personnes qui ont contribué à la création du livre.
C’est à cela que sert la section Remerciements (si vous le souhaitez).
Revoir des exemples de dédicace de livre (si nécessaire)
La façon la plus simple d’obtenir des exemples de dédicace de livre est de prendre n’importe quel livre sur votre étagère et de regarder la sélection. Presque tous les livres ont une dédicace, vous pouvez donc trouver une infinité d’exemples.
La plupart d’entre eux étant très basiques et simples, quelque chose comme ceci :
Pour ma femme Megan et mes enfants, Ava, Jaxon et Elle.
George R. R. Martin, qui a écrit la série Game Of Thrones, a une dédicace unique dans A Song of Ice and Fire :
For Phyllis, who made me put the dragons in.
Cette ligne concise recèle une énorme profondeur, tant pour les lecteurs que pour la personne mentionnée. Si vous avez lu les livres ou vu « Game of Thrones », vous savez que les dragons et le monde fantastique qu’ils représentent ont joué un rôle important dans l’attrait du livre. Il serait presque impossible d’imaginer le livre sans eux. Phyllis a clairement joué un grand rôle dans la création de cette œuvre (c’est aussi une blague interne pour les fans).
Voici la dédicace que C. S. Lewis a écrite à sa filleule dans Le lion, la sorcière et l’armoire :
Ma chère Lucy,
J’ai écrit cette histoire pour toi, mais lorsque je l’ai commencée, je n’avais pas réalisé que les filles grandissent plus vite que les livres. Par conséquent, tu es déjà trop vieille pour les contes de fées, et le temps qu’il soit imprimé et relié, tu seras encore plus vieille. Mais un jour, vous serez assez grande pour recommencer à lire des contes de fées. Vous pourrez alors le descendre d’une étagère supérieure, le dépoussiérer et me dire ce que vous en pensez. Je serai probablement trop sourd pour entendre, et trop vieux pour comprendre un mot de ce que tu diras, mais je serai toujours
ton affectueux parrain,
C. S. LEWIS
Ce livre a été classé par le magazine TIME parmi les 100 meilleurs romans jamais écrits, et pourtant il l’a écrit pour sa filleule. Cette dédicace donne une réelle substance au livre, et à l’auteur, avant même de s’y plonger.
L’exemple suivant est une dédicace courte et douce d’un livre que j’ai coécrit avec le Dr. Geoffrey Miller :
À nos anciens nous de 17 ans, et à Bishop, Atalanta, et tous les fils et filles qui méritent les grandes relations que nous voulons pour eux.
Les fans de Neil Gaiman attendent souvent avec impatience ses dédicaces, car elles sont si colorées, et dans certains cas, elles font même partie du livre. Par exemple, à partir de son livre Anansi Boys :
Vous savez comment c’est. Vous prenez un livre, vous le feuilletez jusqu’à la dédicace et vous découvrez qu’une fois de plus, l’auteur a dédié un livre à quelqu’un d’autre et pas à vous.
Pas cette fois.
Parce que nous ne nous sommes pas encore rencontrés / que nous n’avons qu’une connaissance passagère / que nous sommes tout simplement fous l’un de l’autre / que nous ne nous sommes pas vus depuis beaucoup trop longtemps / que nous sommes d’une certaine manière liés / que nous ne nous rencontrerons jamais, mais que nous penserons, j’en suis sûr, malgré cela, toujours affectueusement l’un à l’autre…
Celle-ci est pour vous.
Avec vous savez quoi, et vous savez probablement pourquoi.
La dédicace à pour Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry est quelque peu célèbre :
À LEON WERTH
Je demande l’indulgence des enfants qui liront peut-être ce livre pour le dédier à un grand. J’ai une raison sérieuse : il est le meilleur ami que j’ai au monde. J’ai une autre raison : cet adulte comprend tout, même les livres pour enfants. J’ai une troisième raison : il vit en France où il a faim et froid. Il a besoin d’être réconforté. Si toutes ces raisons ne suffisent pas, je dédicacerai le livre à l’enfant dont cet adulte est issu. Tous les adultes ont été des enfants – même si peu d’entre eux s’en souviennent. Et donc je corrige ma dédicace :
À LEON WERTH
Quand il était un petit garçon
Charles Bukowski, dans son livre Bureau de poste, joue sur la banalité de la plupart des dédicaces en disant ceci :
Ceci est présenté comme une œuvre de fiction et n’est dédié à personne.
Il y a un livre appelé The Selection de Kiera Cass qui a obtenu une certaine notoriété en ligne avec cette dédicace de livre :
Hi, papa !
*vagues*
Écrire la dédicace de votre livre
La première chose à garder à l’esprit est qu’il n’y a PAS de formule spécifique pour cela. La dédicace est l’une des sections les plus personnelles du livre, et c’est à vous de décider comment vous voulez l’utiliser.
Ce qu’il y a à l’intérieur de votre livre est plus important, et le faire sortir dans le monde est la chose la plus importante.
La dédicace de votre livre est la plus importante.