Guide de référence rapide pour le modèle numérique à 4 boutons

INFORMATIONS UTILES SUR VOTRE HORLOGE ATOMIQUE NUMÉRIQUE SKYSCAN

Si vous avez le modèle numérique à 4 boutons (SET, +, ALM, SNZ), vous pouvez utiliser les instructions suivantes pour régler votre horloge. Si vous avez un modèle différent, veuillez vous référer au manuel en cliquant ici : https://skyscanatomicclocks.com/site/user-manuals/

Veuillez noter que la SEULE fonction que vous devez programmer est le fuseau horaire si vous ne vivez pas dans le fuseau horaire de l’Est. Toutes les autres fonctions sont déjà programmées. Si vous souhaitez modifier l’une des fonctions, suivez les instructions simples ci-dessous.

  • Appuyez et relâchez le bouton SET autant de fois qu’indiqué jusqu’à ce que la fonction que vous souhaitez modifier commence à clignoter.
  • Puis appuyez et relâchez le bouton PLUS (+) pendant qu’il clignote encore pour passer au réglage souhaité.

Guide de référence rapide

  1. Fuseau horaire
  2. DST
  3. Langue
  4. Heure
  5. Minutes
  6. Année
  7. Mois

    8. .

  8. Jour
  9. Jour de la semaine
  10. Heure militaire
  11. Température C/F

Instructions détaillées

  1. Appuyez sur SET 1 fois : Fuseau horaire : Le fuseau horaire clignote dans l’affichage de la date. Appuyez sur le bouton plus (+) pour passer au fuseau horaire approprié
    -5 EST, -6 CST, -7 MST, -8 PST.
    Les fuseaux horaires américains doivent avoir un signe moins. Si vous avez le numéro sans signe moins, continuez à appuyer sur le bouton + jusqu’à ce que vous voyiez l’abréviation de votre fuseau horaire dans l’affichage du jour de la semaine, un signe moins dans l’affichage du mois et le numéro de votre fuseau horaire dans l’affichage du jour.
  2. Appuyez 2 fois sur SET : L’heure d’été (DST) : L’heure passera à ON ou OFF. Appuyez sur le bouton plus (+) pour passer de ON à OFF (si vous observez l’heure d’été, elle doit être ON – même en hiver).
  3. Appuyez 3 fois sur SET : Langue : L’heure se transformera en une lettre. Appuyez sur le bouton plus (+) pour passer à US (ou U5) pour l’anglais. (NOTE : Saut pour le modèle 88905)
  4. Appuyez 4 fois sur SET : L’heure clignote : appuyez sur le bouton plus (+) pour changer l’heure.
  5. Appuyez 5 fois sur SET : Les minutes clignoteront : Appuyez sur le bouton plus (+) pour changer les minutes.
  6. Appuyez sur SET 6 fois : Année : Le jour de la semaine se transformera en deux chiffres. Appuyez sur le bouton plus (+) pour passer à l’année appropriée à 2 chiffres.
  7. Appuyez 7 fois sur SET : Le mois clignotera : appuyez sur le bouton plus (+) pour changer le mois.
  8. Appuyez 8 fois sur SET : Le jour clignotera : appuyez sur le bouton plus (+) pour changer le jour.
  9. Appuyez 9 fois sur SET : Le jour de la semaine clignotera : appuyez sur le bouton plus (+) pour changer le jour de la semaine.
  10. Appuyez 10 fois sur SET : Militaire : L’affichage des minutes indiquera 12 ou 24. Appuyez sur le bouton plus (+) pour changer entre 12 pour l’heure normale ou 24 pour l’heure militaire.
  11. Appuyez sur SET 11 fois : Température : L’heure indiquera oF ou oC. Appuyez sur le bouton plus (+) pour changer entre oF pour Fahrenheit et oC pour Celsius.

Note : Si vous vivez en Arizona, veuillez régler votre fuseau horaire sur -7 MST et mettre votre DST sur OFF.

COMPTER LES SECONDES

Si vous appuyez sur le bouton plus (+) lorsqu’une fonction ne clignote pas, votre horloge commencera à compter les secondes dans l’affichage de la température intérieure ou extérieure ou du jour de la semaine. Pour empêcher l’horloge de compter les secondes, appuyez sur le bouton plus (+) jusqu’à ce qu’aucun des affichages ne compte les secondes.

Température extérieure

Si votre température extérieure n’apparaît pas sur votre horloge, cela peut signifier que l’horloge et l’émetteur ont perdu leur connexion. Pour reconnecter l’horloge et l’émetteur:

  • Porter l’émetteur à l’intérieur et retirer les piles de l’horloge et de l’émetteur pendant 10 minutes.
  • Après 10 minutes, remettre les piles dans l’émetteur d’abord, puis immédiatement dans l’horloge.
  • Laissez les deux pièces s’asseoir côte à côte, pas plus d’un pied de distance, jusqu’à ce que vous voyiez une lecture s’afficher dans le point de température extérieure.
  • Lorsque les températures intérieure et extérieure s’affichent sur votre horloge avec la même lecture, ou à quelques degrés près, alors vous pouvez remettre votre émetteur à l’extérieur.

N’oubliez pas de garder l’émetteur à l’abri du soleil direct dans un endroit sec. Gardez-le également à l’écart du métal, qui peut affecter les lectures. Nous vous suggérons d’utiliser des piles Duracell pour des performances optimales.

Si vous rencontrez toujours des difficultés, veuillez vous référer à votre manuel en cliquant ici : https://skyscanatomicclocks.com/site/user-manuals/

Si vous souhaitez acheter un nouvel émetteur, veuillez cliquer ici : https://skyscanatomicclocks.com/site/shop/ (puis cliquez sur la boîte déroulante qui indique « Veuillez sélectionner votre numéro de modèle. »)

Faits importants

  • L’horloge se réglera d’elle-même sur le fuseau horaire de l’Est. La seule fonction que vous devez régler est votre fuseau horaire si vous n’êtes pas dans l’Est.
  • Veuillez laisser 24 heures à l’horloge pour capter le signal vers le haut et se régler elle-même.
  • Il est préférable de régler votre horloge la nuit. Le signal est le plus fort entre 12 et 6 heures du matin. Mettez l’horloge dans une fenêtre pendant la nuit jusqu’à ce que l’horloge se règle.
  • Si vous retirez les piles de l’émetteur, vous devez également retirer les piles de l’horloge. Voir la procédure de réinitialisation à l’intérieur.
  • Mettez l’émetteur dans un endroit sec et ombragé, loin du soleil et de la pluie directe.
  • La distance maximale entre l’horloge et l’émetteur est de 80 à 200 pieds selon le nombre de murs et d’obstructions.
  • Si vous avez plusieurs horloges dans le même foyer qui utilisent le même émetteur, vous ne devez utiliser qu’un seul émetteur.
  • Gardez vos appareils loin des appareils électroniques tels que les téléviseurs, les micro-ondes, les ordinateurs, les réfrigérateurs et les haut-parleurs.

Guide des fuseaux horaires

  • – 4 Atlantic AST
  • – 5 Eastern EST
  • – 6 Central CST
  • – 7 Mountain MST
  • – 8 Pacific PST
  • – 9 Alaska /Aleutian AKST
  • -10 Hawaii HADT
  • 0 Greenwich Mean GMT

Guide des langues

  • Anglais américain
  • F Français
  • E Espagnol
  • d Allemand

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *