‘Homoflexible’/’Hétéroflexible’ : Spectre de la sexualité

homoflexible hétéroflexible définition argotique

Que signifient homoflexible et hétéroflexible?

Homoflexible désigne une personne majoritairement homosexuelle mais parfois sexuellement attirée par le sexe opposé. Hétéroflexible désigne une personne qui est majoritairement hétérosexuelle mais parfois sexuellement attirée par le même sexe.

D’où viennent homoflexible et hétéroflexible ?

Le sens le plus courant du préfixe homo- est  » un et le même  » – ou plutôt  » similaire  » ou  » semblable  » – et il est dérivé du grec. C’est ce sens qui forme homosexuel, qui, en tant qu’adjectif, désigne l’attirance sexuelle pour les personnes du même sexe, et en tant que nom, les personnes ayant une telle attirance. Les deux formes font leurs débuts dans la langue anglaise à la fin du 19e siècle.

Au début du XXe siècle, homo (abréviation d’homosexuel) commence à être utilisé à la fois comme adjectif et comme nom dans des sens dépréciatifs synonymes de son dérivé. C’est ce mot qui est à l’origine de l’adjectif homoflexible. En d’autres termes, homoflexible n’est pas un préfixe plus un mot de base, mais un composé du mot homo (« homosexuel ») et du mot flexible, dont le sens relatif à la volonté d’essayer différentes choses remonte au XVIe siècle. D’après les témoignages imprimés, l’argotique homoflexible s’est formé au début du 21e siècle, et il est utilisé pour décrire une personne qui est principalement attirée par les personnes du même sexe, mais qui est aussi parfois attirée par le sexe opposé.

Le pendant d’homoflexible est hétéroflexible, qui apparaît dans l’argot universitaire à peu près à la même époque :

TERME CHAUD QUI EST BANNI SUR LE CAMPUS : Hétéroflexible – la condition d’être pas complètement bisexuel mais ouvert à l’aventure.
– The Buffalo (New York) News, 20 déc. 2002

Comme homo-, le préfixe hetero-, qui signifie « autre » ou « différent », vient aussi du grec. De même, le terme hétérosexuel, qui désigne l’attirance sexuelle pour le sexe opposé, est également né à la fin du XIXe siècle en juxtaposition avec homosexuel. Au début du XXe siècle, la forme abrégée hétéro commence à être utilisée en référence à l’attirance hétérosexuelle, et au milieu du siècle, elle commence à être utilisée en référence à une personne hétérosexuelle. Comme homoflexible, heteroflexible est dérivé du raccourcissement, et non du préfixe.

L’homoflexible et l’hétéroflexible sont également utilisés occasionnellement comme noms faisant référence à une personne présentant le comportement suggéré par les formes adjectives respectives. Vous pourriez également rencontrer les formes nominales connexes homoflexibilité et hétéroflexibilité, qui signifient un état d’homoflexibilité ou d’hétéroflexibilité.

Comment utilise-t-on l’homoflexibilité et l’hétéroflexibilité ?

La colocation peut répondre à de nombreux besoins. Certains étudiants hétérosexuels disent qu’elle leur permet de vivre avec leurs amis les plus proches, quel que soit leur sexe. Certains étudiants gays expriment des sentiments similaires, tandis que d’autres soulignent leur bonheur d’éviter un colocataire hétéro de même sexe. « Je vis avec des hétéros maintenant, et je vois définitivement les tensions sexuelles, qui m’ont mis très mal à l’aise », a déclaré un étudiant, qui s’est décrit comme « homoflexible » et a demandé à ne pas être nommé parce que ses parents ne connaissent pas son orientation sexuelle. « Je serai beaucoup plus heureux de vivre avec une fille qu’avec un garçon. Et je ne voudrais jamais vivre avec un gars que je fréquente ».
– Tamar Lewin, The New York Times, 11 mai 2002

Cait et Chris se disent bisexuels tandis que Matt se définit comme homoflexible, c’est-à-dire qu’il préfère les hommes mais est ouvert aux femmes.
– Charlie Moore, MailOnline, 20 nov. 2017

Les mots que nous observons parlent de mots que nous voyons de plus en plus utilisés mais qui n’ont pas encore répondu à nos critères d’entrée.

Share
FacebookTwitter

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *