Shocking. Les images du bambin fumant précocement des clopes sont devenues virales sur YouTube et sont devenues un symbole de la crise du tabagisme dans un pays décrit comme un dernier Eden pour les fabricants de tabac.
Six ans après qu’Aldi, âgé de deux ans, a commencé à fumer des cigarettes en cachette pendant que sa mère vendait du poisson au marché, Fairfax Media l’a retrouvé dans le village isolé de Teluk Kemang, dans le sud de Sumatra.
Aujourd’hui âgé de presque neuf ans et en quatrième année, Aldi est l’un des plus jeunes fumeurs repentis du monde.
Aldi Rizal, alors âgé de deux ans, a gagné en notoriété dans pour son tabagisme. Il était appelé par erreur « Ardi » dans les histoires originales.
« Je continuais à regarder les gens fumer et ça avait l’air délicieux. On se sent bien quand on fume. Mais maintenant, je pense que le chocolat est meilleur que la cigarette », nous dit Aldi.
Il a arrêté de fumer il y a quatre ans avec l’aide du célèbre psychologue pour enfants et personnalité de la télévision, le Dr Seto Mulyadi.
Ce fut une lutte ardue et qui a vu Aldi échanger initialement les cigarettes contre de la nourriture, ce qui a conduit à une nouvelle bataille pour contrôler son poids gonflant.
« Après avoir arrêté de fumer, il mangeait beaucoup dès qu’il avait envie de fumer », explique la mère d’Aldi, Diana Rizal.
Aldi Rizal faisait des crises de colère et se blessait pour avoir ses cigarettes. Getty Images
« Il mangeait trois cuisses de poulet en un repas, trois bols de bakso (soupe aux boulettes de viande) d’un coup, une boîte de lait concentré le matin et une le soir. Si je lui disais de manger moins, il faisait des crises de colère et menaçait de recommencer à fumer. Alors je l’ai laissé manger ce qu’il voulait. Son poids est alors devenu incontrôlable. »
Lorsqu’Aldi a commencé l’école, les enfants se sont moqués de son énorme boîte à lunch. Il a commencé à réduire la taille de ses repas et son poids est maintenant sous contrôle.
Aldi Rizal, avec sa mère Diana, a arrêté de fumer quand il avait quatre ans. Il brandit une vidéo YouTube de lui, plus jeune, en train de fumer. Jewel Topsfield
Les tristement célèbres vidéos YouTube de « bébé fumeur indonésien » ont sensibilisé la communauté internationale au taux alarmant de tabagisme chez les enfants en Indonésie : 20 % des Indonésiens âgés de 13 à 15 ans fument selon l’enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes de 2014.
Mais aujourd’hui, les experts de la santé s’alarment du fait qu’un projet de loi controversé devant le parlement visant à augmenter la production de cigarettes fera reculer les réglementations décourageant le tabagisme en Indonésie.
Aldi Rizal avec sa mère Diana. Jewel Topsfield
Mes parents savent que je fume, ça ne les dérange pas. Mes parents ne demandent qu’une chose, c’est que je n’inhale pas de colle. Je fume, mais je n’en suis pas dépendant. C’est comme les bonbons. Je peux arrêter n’importe quand.
Sandi Saputra, 13 ans
L’Indonésie et trois autres pays producteurs de tabac ont également fait appel des premières lois australiennes sur l’emballage neutre des cigarettes devant l’Organisation mondiale du commerce, arguant qu’elles créaient une barrière commerciale illégale.
La décision finale est attendue le mois prochain, mais un projet ayant fait l’objet d’une fuite aurait donné raison à l’Australie.
Sandi Saputra, une fumeuse de 13 ans originaire de Palembang. Amilia Rosa
La notoriété d’Aldi sur Internet a fait que Diana a été mise au pilori pour avoir été une mauvaise mère. Elle se blâme, en partie, pour le fait qu’Aldi ait fumé à un si jeune âge, car elle avait des envies de cigarettes pendant sa grossesse, alors qu’avec ses autres enfants, ses envies avaient été de fruits acides et de mangues vertes.
Mais Diana nous raconte aussi son combat pour qu’Aldi arrête de fumer au milieu d’un village de pêcheurs où la cigarette est omniprésente et où les villageois lui donnaient de l’argent pour acheter des cigarettes parce qu’il était « mignon et drôle ».
Idris, l’ancien chef de Bone-Bone, un village de Sulawesi qui interdit de fumer. Amilia Rosa
« La première chose que j’ai faite a été de confisquer les cigarettes et il faisait une crise de colère. Il a commencé à se frapper la tête, il s’est poignardé le genou avec un couteau », dit-elle.
« Il se réveillait à 3 heures du matin et commençait à exiger des cigarettes. »
Diana dit qu’elle a essayé toutes les méthodes disponibles pour le faire cesser de fumer, y compris la pommade chaude sur les bouts de cigarettes et l’emmener Aldi dans une maison de rivière isolée. « Il disait : ‘Si vous ne me donnez pas une cigarette, je vais sauter’. J’ai pensé, comme d’autres enfants, que c’était juste une menace vide. Il a sauté. »
Elle nous montre la cicatrice sur sa tête. « Il y avait du sang partout. Après ça, j’ai cédé. S’il voulait des cigarettes, il en avait. »
Ce n’est que lorsqu’un journaliste local a signalé le cas au Dr Seto qu’Aldi a suivi une thérapie de deux mois à Jakarta et a réussi à arrêter de fumer.
Comme beaucoup de fumeurs repentis, Aldi met aujourd’hui en garde contre les difficultés de l’arrêt du tabac.
Il veut être médecin et dit à son père de couper ses cigarettes : « J’ai arrêté et tu n’as pas arrêté », lui dit-il.
« Si nous fumons, nous allons ruiner notre vie », dit-il. « Les nerfs et le cerveau, tout sera ruiné. La gorge, les dents… »
Sur la route principale du village d’Aldi, à Teluk Kemang, un énorme panneau publicitaire bloque le ciel pour annoncer Sampoerna – la principale compagnie de tabac en Indonésie, qui fait partie de Philip Morris International. « La taille est importante », dit le slogan.
L’augmentation des restrictions dans des pays comme l’Australie signifie que l’Indonésie – où le tabagisme public et la publicité pour les cigarettes sont largement non réglementés – est l’une des dernières frontières pour Big Tobacco.
La publicité au point de vente ici est surprenante après être venue d’Australie où les cigarettes sont interdites même d’être exposées dans les magasins.
En Indonésie, les écrans de télévision au-dessus des rangées de cigarettes dans les supérettes diffusent des publicités en boucle. Les publicités pour les cigarettes se sont classées au cinquième rang des dépenses publicitaires télévisées en 2016.
« Nous avons interdit la publicité pour le tabac il y a 25 ans, mais en Indonésie, elle est endémique », déclare Mike Daube, professeur de politique de santé à l’université Curtin.
« Tout contrôle est notionnel lorsque les enfants sont fortement exposés aux publicités pour les cigarettes qui donnent l’impression que fumer est cool et glamour. »
Une enquête de 2015 a révélé que 85 % des écoles de cinq villes d’Indonésie – dont la capitale Jakarta – étaient entourées de publicités pour les cigarettes.
Daube ne mâche pas ses mots. « Je pense que l’Indonésie est un cauchemar de santé publique », dit-il. « C’est tout simplement désespérément déprimant. Quand on regarde l’ampleur du problème, c’est assez catastrophique. Même avec des estimations prudentes, nous envisageons 200 000 décès par an causés par le tabagisme. »
Les cigarettes sont également parmi les moins chères du monde ici. Un paquet de Marlboro – l’une des marques les plus chères – ne vous coûtera que 25 000 rupiahs (environ 2,50 dollars). Les bâtonnets individuels, connus sous le nom de loosies, sont vendus sur des étals en bord de route pour l’équivalent de quelques centimes.
Sandi Saputra, 13 ans, travaille de nuit sur un étal de nasi goreng (riz frit) à Palembang, la capitale de Sumatra du Sud, et va à l’école le jour. Il gagne l’équivalent de 2,50 dollars par nuit, dont il donne la plus grande partie à ses parents, mais il lui reste un peu d’argent de poche à dépenser en loosies.
« J’ai commencé à fumer quand j’étais en première année, à sept ans, parce que tout le monde fumait, tous mes amis », dit-il.
« Mes parents savent que je fume, ça ne les dérange pas. Mes parents ne demandent qu’une chose, c’est que je n’inhale pas de colle. Je fume, mais je n’en suis pas dépendant. C’est comme un bonbon. Je peux arrêter à tout moment. »
Alors que le tabagisme diminue dans le monde, il augmente ici. L’Indonésie a déjà le taux de tabagisme masculin le plus élevé au monde – 67 % selon l’enquête mondiale sur le tabac chez les adultes de 2011 – même si, pour des raisons culturelles, le taux de tabagisme féminin est beaucoup plus faible.
Environ un tiers de la population de 250 millions d’habitants fume, contre 12 % des Australiens.
En 2014, l’Indonésie a commencé à imposer que 40 % des paquets de cigarettes soient couverts du genre d’avertissements sanitaires graphiques illustrés – bouches cancéreuses et trous de trachéotomie – familiers aux fumeurs australiens.
C’est une rare victoire pour les militants anti-tabac dans un pays où les réformes de santé posent un dilemme car l’industrie du tabac représente une part importante de l’économie.
L’Indonésie est le cinquième producteur mondial de feuilles de tabac et Sampoerna son plus gros contribuable.
Elle est l’une des rares nations non signataires de la Convention-cadre pour la lutte antitabac de l’Organisation mondiale de la santé, qui stipule que les politiques gouvernementales doivent être protégées des intérêts particuliers de l’industrie du tabac.
L’indice d’interférence de l’industrie du tabac de 2016 a révélé que l’Indonésie avait le plus haut niveau de participation et d’interférence de l’industrie du tabac dans la politique gouvernementale dans la région de l’ASEAN.
« Il y a actuellement un projet de loi pro-tabac au Parlement pour débat qui sert à protéger les producteurs de tabac plutôt que la santé publique », indique le rapport.
Le projet de loi vise à tripler la production de cigarettes à 524 milliards d’ici 2020.
« S’il est adopté, ce projet de loi a le potentiel de faire reculer les quelques réalisations en matière de lutte contre le tabagisme, telles que les avertissements sanitaires illustrés actuellement appliqués sur les paquets de cigarettes. »
Ceci a suscité des cris d’alarme au sein du ministère indonésien de la Santé.
« Le problème actuel est que beaucoup de nos enfants fument », déclare le directeur de la promotion de la santé, Dedi Kuswenda.
Selon lui, le ministère de la santé souhaiterait que les avertissements soient élargis pour couvrir 75 % des paquets, puis passer à des emballages neutres.
« En Australie, plus de gens ne fument pas maintenant. Mais c’est comme si nous devenions une zone de vente de cigarettes. En fin de compte, il s’agit d’augmenter les profits alors que nous devons être en bonne santé. »
Mais Syarif Abdullah Alkadrie, l’un des parlementaires qui débattent de la nouvelle loi proposée, affirme que le projet de loi vise à protéger les producteurs de tabac. Selon lui, 50 % du tabac indonésien est importé et les législateurs veulent que cela soit limité à 20 %.
« Nous devons examiner cette question des deux côtés », dit-il. « Beaucoup de gens gagnent leur vie grâce au tabac. »
Le gouvernement indonésien n’a pas caché son irritation à l’égard de l’Australie concernant les lois sur l’emballage neutre.
La décision finale sur l’appel à l’OMC, attendue le mois prochain, devrait confirmer l’argument de l’Australie selon lequel les règles ne violent pas les lois commerciales parce qu’elles sont qualifiées de mesure de santé publique légitime.
Mais elle interviendra à un moment sensible.
L’Australie et l’Indonésie négocient un accord de libre-échange – qui devrait être conclu d’ici la fin de l’année – et l’Indonésie est déjà en colère contre les droits de dumping imposés à ses exportations de papier A4.
Le ministre du Commerce Enggartiasto Lukita a « plaisanté » avec son homologue australien, Steven Ciobo, qu’il envisagerait d’exiger que le vin australien vendu en Indonésie passe la certification halal et utilise des emballages neutres en guise de représailles.
« Je le livre cependant de manière légère, et c’était juste l’expression de mon ressentiment », aurait-il déclaré au Jakarta Post.
Le tabagisme est depuis longtemps une question controversée en Indonésie. Une fatwa de 2009 interdisant de fumer dans les lieux publics ou aux femmes enceintes et aux enfants a été la plus controversée jamais émise par le plus haut organe clérical islamique d’Indonésie.
« Jusqu’à présent, nous avons toujours pu arriver à la même conclusion, sans opinion dissidente, sauf une fois, lorsque nous avons émis une fatwa sur le tabagisme », a déclaré le président du Conseil indonésien des oulémas (MUI), Ma’ruf Amin, à Fairfax Media plus tôt cette année.
« Nous avons discuté pendant deux jours et n’avons pas pu arriver à une conclusion solide. Certains ont accepté de fumer et d’autres non. »
La variante locale des cigarettes – Kretek – est une source de fierté nationale. Mélange de tabac et de clous de girofle, elles confèrent aux rues d’Indonésie une odeur sucrée caractéristique.
Aditia Purnomo et Muhammad Nur Azami sont membres du groupe de défense des droits des fumeurs Komunitas Kretek. Tous deux étaient des militants – Azami un guerrier « vert » et Aditia impliqué dans le mouvement ouvrier – qui se sont retrouvés à fumer et se sont mis en colère contre les réglementations qu’ils estimaient discriminatoires à l’égard des fumeurs.
« Nous avons donc décidé de nous battre contre le gouvernement », dit Aditia. « C’est un droit humain. »
Aditia dit que la première grande campagne antitabac a été menée par les nazis d’Hitler, qui voulaient protéger la santé de la race maîtresse aryenne.
Il estime qu’il est hypocrite de la part du gouvernement de réglementer le tabagisme tout en tirant des avantages fiscaux de ses revenus : « Si la santé est une priorité, il suffit de dire que fumer est illégal. »
Dans le passé, dit Aditia, les gens croyaient que les Kretek pouvaient être utilisés comme médicament pour traiter la grippe ou la toux parce qu’ils contenaient des clous de girofle. Il croit toujours qu’ils ont certains avantages, mais reconnaît qu’il y a aussi des effets secondaires.
Le T-shirt noir d’Azami est orné du slogan « Kretek ne sont pas des cigarettes ». Il affirme que le mouvement anti-tabac sert les intérêts de l’industrie de la santé qui produit des patchs à la nicotine et des cigarettes électroniques.
« Ce n’est pas juste que seuls les produits du tabac aient des avertissements illustrés. Qu’en est-il de la malbouffe, du KFC, du McDonalds, des enfants conduisant des motos ? »
L’édition de juin du magazine commercial mondial Tobacco Reporter contient un article intitulé « Trouble au paradis », qui note que l’industrie du tabac en Indonésie est confrontée à de nouveaux défis. Il souligne que les deux plus grandes villes du pays – Jakarta et Surabaya – ont pris des mesures pour rendre les lieux intérieurs non-fumeurs.
Malgré le fait que « les efforts de lutte contre le tabagisme en Indonésie sont en demi-teinte et que l’attitude du gouvernement envers le secteur reste ambivalente », indique Tobacco Reporter, le pays évolue lentement vers un environnement plus restrictif.
« Ce n’est qu’une question de temps avant que l’industrie du tabac du pays ne fonctionne dans les mêmes conditions que celles qui prévalent depuis longtemps dans d’autres parties du monde. »
Peut-être que l’histoire remarquable de Bone-Bone, un minuscule village du sud de Sulawesi comptant 800 habitants, donne un aperçu de cet avenir.
En 2000, l’ancien chef de hameau Idris, qui tenait un petit warung (étalage en bord de route), a remarqué que les villageois dépensaient de grosses parts de leurs revenus en cigarettes. « Ils ne faisaient que gaspiller leur argent », nous dit-il.
Idris a approché les chefs du village pour discuter de la façon d’arrêter de fumer. La première étape a été une proposition initialement impopulaire, à savoir que les warungs du village cessent de vendre des cigarettes. En six mois, les huit avaient signé.
Le tabagisme a ensuite été interdit dans les lieux publics. Des panneaux d’interdiction de fumer ont été affichés partout avec d’horribles photos de poumons noircis.
« Un enfant est rentré chez lui en pleurant. Il a dit qu’il ne voulait pas que les poumons de son père deviennent noirs comme sur les photos. »
Idris prêchait contre le tabagisme pendant les prières du vendredi. Il a même offert des incitations en espèces aux enfants pour qu’ils dénoncent leurs parents.
« En 2007, il n’y avait plus de fumeurs », dit Idris. « Le village a alors publié un règlement interdisant de fumer ». Les transgresseurs – et seuls deux villageois ont été pris à ce jour – doivent se confesser au haut-parleur de la mosquée.
Même les visiteurs ne sont pas à l’abri de l’interdiction. Les agents du gouvernement local qui ont fumé à Bone-Bone – ironiquement là pour promouvoir les programmes de santé – ont reçu une amende allant jusqu’à 1 million de rupiah (100 $).
« Les villageois peuvent voir l’effet de ne pas fumer », dit Idris. « Ils sont en meilleure santé et plus aucun enfant ne doit abandonner l’école parce que maintenant leurs parents peuvent se permettre de les y envoyer. »
Avec Amilia Rosa et Karuni Rompies
Suivre Jewel Topsfield sur Facebook
.