La virgule après « merci » : Le guide définitif

Les chercheurs ont montré qu’être poli a une  » valeur sociale positive  » dans de nombreux cas.

En d’autres termes, il est payant d’être poli.

L’une des façons les plus simples de le faire, comme tout parent le sait, est de dire « s’il vous plaît » et « merci ».

Mais où vont les virgules si vous remerciez quelqu’un ?

Lisez la suite, s’il vous plaît, pour le savoir. (Et il n’y a pas besoin de me remercier.)

Avez-vous besoin d’une virgule après « merci » ?

Si vous dites directement à quelqu’un « merci », vous avez toujours besoin d’une virgule après « merci ». C’est la façon la plus courante d’utiliser l’expression, donc dans la plupart des cas, vous voudrez cette virgule. Vous devez également mettre une virgule ou un point après « merci » s’il s’agit de la dernière partie d’une lettre ou d’un e-mail avant votre nom ou votre signature. Cependant, si vous utilisez « merci » comme un nom, ou si ces deux mots se trouvent juste à se suivre comme verbe et objet direct d’une clause, vous ne devriez pas utiliser de virgule après.

Les virgules et « merci » comme adresse directe

La façon la plus courante d’utiliser « merci » est une forme d’adresse directe.

Chaque fois que vous remerciez quelqu’un, que ce soit en face à face ou par écrit, en lui disant explicitement « merci », c’est un exemple d’adresse directe.

Les règles de virgule pour l’adresse directe exigent que vous suiviez d’une virgule le mot ou la phrase qui compose l’adresse.

Cela signifie que, si vous dites à quelqu’un merci, vous avez toujours besoin d’une virgule après le mot  » vous « . »

Exemples

« Merci, Fatima. »

Ici, l’expression « merci » est suivie du nom de la personne remerciée. Une virgule doit être utilisée après « merci », car il s’agit d’une forme d’adresse directe.

« Merci, je veillerai à le faire. »

Bien que cela puisse ne pas sembler être un exemple d’adresse directe, le « merci » est tout de même inséré dans la phrase pour remercier explicitement et directement quelqu’un. Cela signifie que nous avons toujours besoin d’une virgule.

Virgule après le merci Pin

« Merci » dans un courriel : avez-vous besoin d’une virgule ?

Dire « merci » comme dernière chose dans un courriel ou une lettre avant de signer votre nom est une forme d’adresse directe.

Comme indiqué ci-dessus, vous avez toujours besoin d’une virgule après une adresse directe, ce qui signifie que vous avez besoin d’une virgule après « merci » dans ce cas également.

Cela dit, c’est en fait un endroit où une forme de ponctuation plus forte, comme un point, serait plus appropriée. La raison en est simplement qu’un point ajoute plus de clarté qu’une virgule ici.

Si vous signez vos e-mails avec « regards » ou un autre type de mot similaire, les mêmes règles s’appliquent. Vous devez faire suivre votre salutation finale d’une virgule ou d’un point.

Exemples

« Chère Susan, Veuillez trouver ci-joint à ce courriel six millions de bitcoins.

Merci.

Jim »

Ce courriel est suspect, et probablement une tentative d’hameçonnage, mais au moins il est correctement ponctué.

Le point après « merci » pourrait aussi être une virgule ici. L’un ou l’autre convient.

Les virgules et  » merci  » comme nom

Bien que ce ne soit pas très courant, vous pouvez techniquement utiliser le mot  » merci  » comme nom.

Cela peut arriver dans une phrase où vous devez mentionner que vous avez dit merci à quelqu’un, par exemple.

Si vous faites cela, vous ne devriez pas utiliser de virgule après  » merci  » par défaut. Bien sûr, s’il y a une autre règle de grammaire qui exige une virgule, vous devriez quand même en utiliser une. C’est juste que « merci », en tant que nom, n’en nécessite pas en soi.

Exemples

« Je lui ai offert un merci, et j’ai poursuivi mon chemin. »

Ici, une virgule vient après « merci » parce qu’elle se trouve devant une clause indépendante commençant par « et ».

En d’autres termes, c’est parce qu’il faut une virgule avant « et » au début d’une clause indépendante que la phrase comporte une virgule. L’expression « merci » ne nécessite pas de virgule après elle dans ce cas.

« Attention à vos « merci » et vos « s’il vous plaît ». »

Ce pourrait être quelque chose qu’un parent dit à son enfant pour lui rappeler d’être poli. Parce qu’il n’y a pas d’autre raison d’utiliser une virgule ici, vous ne devriez pas mettre une virgule après « thank you. »

Les virgules si « thank you » fait partie d’une clause

Parfois, les mots « thank you » apparaîtront dans une clause mais ne seront pas réellement un usage de la phrase « thank you ». »

Par exemple, le mot « thank » pourrait en fait être le verbe principal de la clause « Je dois vous remercier pour votre aide », alors que le mot « you » en est l’objet direct.

Il est important de s’assurer de ce qui se passe dans une phrase donnée avant d’essayer d’appliquer les règles de la virgule.

Généralement parlant, cependant, utiliser « merci » comme autre chose qu’une forme d’adresse directe ne nécessite pas de faire suivre la phrase d’une virgule, à moins que d’autres règles grammaticales ne l’exigent.

Exemples

« Je dois vous remercier pour votre aide. »

C’est le même exemple que ci-dessus. Comme il ne s’agit pas d’une adresse directe remerciant quelqu’un avec la phrase « merci », aucune virgule n’est nécessaire.

« Ma femme voulait que je m’assure de te remercier avant ton départ. »

Encore une fois, le mot « remercier » est le verbe de la clause « Je te remercie avant de partir », et le mot « tu » est l’objet direct.

Parce qu’il n’y a aucune autre partie de la phrase qui nécessiterait une virgule entre les mots  » vous  » et  » avant « , aucune virgule ne vient après  » merci  » ici.

Les buts de  » merci « 

L’expression  » merci  » sert à, eh bien, remercier quelqu’un pour quelque chose.

Socialement,  » merci  » montre que le locuteur est reconnaissant pour quelque chose que quelqu’un d’autre a fait. Il sert aussi à

Il y a beaucoup de bonnes raisons, en d’autres termes, de dire « merci » quand quelqu’un vous fait une faveur.

En termes grammaticaux, l’expression est un type d’adresse directe, en gros tout ce que vous dites directement à quelqu’un.

Utiliser l’expression « merci » pour signer un courriel ou clore une lettre avant votre signature est similaire, en ce sens que vous devez la faire suivre d’une virgule ou d’un point.

Bien sûr, vous pouvez également utiliser le mot « merci » comme un nom, pour parler des remerciements aux gens.

Vous devez également vous assurer que toute utilisation de « merci » est en fait une adresse directe, et pas seulement un verbe (merci) et un objet direct (vous).

Propriétaire de Linguaholic.com

Hey fellow Linguaholics ! C’est moi, Marcel. Je suis l’heureux propriétaire de linguaholic.com. Les langues ont toujours été ma passion et j’ai étudié la linguistique, la linguistique informatique et la sinologie à l’Université de Zurich. C’est mon plus grand plaisir de partager avec vous tous ce que je sais sur les langues et la linguistique en général.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *