Langue anglaise moyenne

La langue anglaise moyenne, la langue vernaculaire parlée et écrite en Angleterre de 1100 à 1500 environ, descendante de la langue anglaise ancienne et ancêtre de l’anglais moderne.

utilisation globale de la langue anglaise
Lire plus sur ce sujet
Langue anglaise : Moyen anglais
Un des résultats de la conquête normande de 1066 a été de placer les quatre dialectes du vieil anglais plus ou moins sur un pied d’égalité. Le saxon occidental perdit sa suprématie,…

L’histoire du moyen anglais est souvent divisée en trois périodes : (1) le moyen-anglais précoce, d’environ 1100 à environ 1250, pendant lequel le système d’écriture vieil anglais était encore utilisé ; (2) la période du moyen-anglais central, d’environ 1250 à environ 1400, qui est marquée par la formation progressive de dialectes littéraires, l’utilisation d’une orthographe fortement influencée par le système d’écriture anglo-normand, la perte de la prononciation du -e final non accentué et l’emprunt d’un grand nombre de mots anglo-normands ; Cette période a été particulièrement marquée par la montée du dialecte londonien, entre les mains d’écrivains tels que John Gower et Geoffrey Chaucer ; et (3) le moyen anglais tardif, d’environ 1400 à environ 1500, qui a été marqué par la propagation du dialecte littéraire londonien et le clivage progressif entre le dialecte écossais et les autres dialectes du nord. C’est au cours de cette période que les lignes de base de l’inflexion, telles qu’elles apparaissent en anglais moderne, ont été établies. Parmi les principales différences caractéristiques entre l’ancien et le moyen anglais, on peut citer la substitution du genre naturel en moyen anglais au genre grammatical et la perte de l’ancien système de déclinaisons dans le nom et l’adjectif et, en grande partie, dans le pronom.

Les dialectes du moyen anglais sont généralement divisés en trois grands groupes : (1) le Sud (subdivisé en Southeastern, ou Kentish, et Southwestern), principalement dans les comtés situés au sud de la Tamise ; (2) le Midland (correspondant à peu près à la zone du dialecte mercien de l’époque du vieil anglais) dans la région allant de la Tamise au sud du Yorkshire du Sud et au nord du Lancashire ; et (3) le Nord, dans les Lowlands écossais, le Northumberland, la Cumbria, le Durham, le nord du Lancashire et la majeure partie du Yorkshire.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *