Définition de la prosodie
Technique littéraire, la prosodie est l’étude de la mesure, de l’intonation et du rythme d’une œuvre poétique. C’est un terme phonétique qui utilise la mesure, le rythme, le tempo, la hauteur et l’intensité sonore dans un discours pour transmettre des informations sur les significations et la structure d’un énoncé. En outre, la prosodie est un élément important du langage qui contribue aux effets rythmiques et acoustiques d’un écrit. Elle comprend différents éléments, tels que la scansion, le son, le rythme et le sens.
Types de prosodie
Il existe quatre modèles métriques prosodiques distinguables, qui sont :
- Prosodie syllabique – La prosodie syllabique compte un nombre fixe de syllabes dans chaque ligne, tandis que l’accent, le ton et la quantité jouent un rôle secondaire.
- Prosodie accentuelle – La prosodie accentuelle ne mesure que les accents ou les accents dans une ligne de vers, tandis que le nombre global de syllabes peut varier dans une ligne. Elle est très courante dans les vers germaniques, le vieil anglais et l’anglais moderne.
- Prosodie accentuelle-syllabique – La prosodie accentuelle-syllabique compte à la fois le nombre de syllabes et d’accents dans chaque ligne. On la retrouve couramment dans la poésie anglaise.
- Prosodie quantitative – La prosodie quantitative ne mesure pas le nombre de syllabes, dépendant plutôt de la durée des syllabes. Cela peut être déterminé par la quantité de temps utilisé sur la prononciation, comme un poème en vers libres qui se compose de lignes non mesurées. Nous trouvons ce type de prosodie dans la poésie romaine et grecque classique, et seulement très rarement dans la poésie anglaise.
Exemples de prosodie dans la littérature
Exemple n°1 : In My Craft or Sullen Art (By Dylan Thomas)
« In my craft or sullen art
Exercised in the still night
When only the moon rages
And the lovers lie abed
With all their griefs in their arms,
I labour by singing light …
But for the common wages
of their most secret heart. »
Cet extrait est un exemple de vers syllabiques, qui contiennent des syllabes contraintes ou un nombre fixe de syllabes. Ici, dans ce poème, chaque ligne est composée de sept syllabes, sauf la dernière ligne. Cependant, il ne suit pas un schéma accentué cohérent.
Exemple n°2 : et si un much of a which of a wind (Par E. E. Cummings)
« Et si un much of a which of a wind
donne la vérité au mensonge de l’été;
bloque avec des feuilles vertigineuses le soleil
et arrache des étoiles immortelles à l’envers ?
Soufflez le roi au mendiant et la reine au semblant
(soufflez l’ami au démon : soufflez l’espace au temps)
-quand les cieux seront pendus et les océans noyés,
l’unique secret sera toujours l’homme… »
Ce poème présente un bon exemple de vers accentuels, dans lequel le nombre de syllabes accentuées reste constant à quatre. Elles sont soulignées ci-dessus, mais le nombre total de syllabes dans chaque ligne ne reste pas constant et passe de sept à dix.
Exemple n°3 : À mon cher et tendre mari (par Anne Bradstreet)
« Si jamais deux étaient un, alors sûrement nous.
Si jamais homme a été aimé par une femme, alors toi;
Si jamais femme a été heureuse dans un homme,
Comparez avec moi, vous les femmes, si vous le pouvez.
J’estime ton amour plus que des mines d’or entières… »
Ce poème est un parfait exemple de vers accentuels-syllabiques, qui se concentre à la fois sur le nombre de syllabes, et le nombre d’accents dans chaque ligne poétique. Ce poème en pentamètre iambique est l’un des meilleurs exemples de vers syllabiques accentués, car il contient cinq iambs dans chaque ligne, et suit un schéma syllabique strictement mesuré.
Exemple n°4 : Énéide (de Virgile)
« Arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris… »
Ce vers d’ouverture de l’Énéide de Virgile est un modèle classique de prosodie quantitative. Regardez le schéma d’accentuation qui est irrégulier. Comme ce type de prosodie n’a pas de syllabes mesurées, il mesure le mètre en fonction de la durée de la prononciation d’un vers.
Fonction de la prosodie
La prosodie a de multiples fonctions en littérature. Par exemple, les poètes l’incorporent dans des questions comme le phrasé syntaxique, la segmentation des mots, la phrase, l’accentuation, le stress et les distinctions phonologiques. En général, les auteurs l’utilisent pour produire des effets rythmiques et acoustiques dans la poésie comme dans la prose. Cependant, elle a des fonctions expressives et pragmatiques, car une certaine phrase dans une perspective donnée exprime plus que ses significations linguistiques.
Un contenu expressif pourrait être une identité d’un locuteur, son humeur, son âge, son sexe, et d’autres caractéristiques extra-linguistiques. La fonction pragmatique de la prosodie englobe l’attitude du locuteur et de l’auditeur, et assure la relation entre un locuteur et son discours. Elle reflète également différentes caractéristiques d’un locuteur et de son énoncé, l’état émotionnel, la forme de l’énoncé, la présence de sarcasme ou d’ironie, et l’emphase.
.