Randonnée de la boucle du sentier des dix chutes

• Point de départ : Départ du sentier du pavillon des chutes Sud
• Point d’arrivée : Upper North Falls
• Journal des sentiers : Journal des sentiers
• Type de randonnée : Boucle avec un embranchement
• Distance : 7,8 miles
• Gain d’élévation : 1300 pieds
• Point culminant : 1 590 pieds
• Difficile : Modérée
• Saisons : Toute l’année (meilleur au printemps)
• Familiale : Oui, pour les enfants plus âgés
• Sensible aux sacs à dos : Non
• Foule : Oui

Chute

Faites attention là-bas : En raison de l’épidémie de COVID-19, ce sentier connaît une utilisation extrêmement intense. Soyez prêt à porter un masque pendant les nombreuses portions de cette randonnée où la distanciation physique n’est pas une option.

FAIRE VOTRE PART : Les services sont extrêmement limités en ce moment, alors veuillez apporter un sac poubelle avec vous afin de pouvoir emporter ce que vous emportez, y compris toute crotte de chien de votre compagnon de randonnée à quatre pattes.

• 1 Description de la randonnée
• 2 Cartes
• 3 Réglementations ou restrictions, etc
• 4 Rapports de voyage
• 5 Discussions / Q&A
• 6 Guides qui couvrent cette randonnée
• 7 Autres Links
• 8 Contributeurs

Description de la randonnée

Le parc d’État de Silver Falls est le joyau de la couronne du système des parcs d’État de l’Oregon, étant à la fois le plus grand parc d’État de l’Oregon (9 000 acres) et bénéficiant de l’une des plus impressionnantes randonnées d’une journée en cascade d’Amérique. Il n’y a pas moins de dix chutes d’eau sur cette boucle de 7,8 miles (qui peut être réduite par deux sentiers de raccourci), et la plupart d’entre elles sont tout simplement magnifiques. Malheureusement, même si la randonnée n’est pas très éprouvante (la plupart des gens supporteront le dénivelé, avec environ 1 300 pieds d’accumulation totale, en trois à cinq heures), les chiens ne sont pas autorisés sur la partie Canyon Trail de la randonnée, où se trouvent les chutes d’eau. À moins qu’il ne s’agisse d’une journée de mauvais temps au milieu d’une semaine en hiver, comptez voir beaucoup d’autres visiteurs sur le sentier.

Les visiteurs apprécieront aussi forcément le South Falls Lodge, qui n’est pas particulièrement grand et ne fournit pas d’hébergement, mais propose une cafétéria et des sièges dans un espace rustique qui sent la fumée de bois de chauffage et les murs de pierre. Silver Falls a été désigné comme « zone de démonstration récréative » par le président Roosevelt en 1934 et aménagé en parc par le Civilian Conservation Corps, qui a notamment construit le lodge. Avant cela, c’était la passion de June D. Drake, un photographe de la région de Silverton qui a mené une campagne de 20 ans pour faire de cette zone un parc. Pour ses efforts, l’une des dix chutes ici porte son nom.

La description ci-dessous vous emmène dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en commençant par une randonnée le long du bord du canyon. Les alternatives sont de faire la randonnée dans le sens des aiguilles d’une montre en visitant d’abord les chutes Sud ou de commencer la randonnée depuis le point de départ du sentier des chutes Nord.

Passez devant les toilettes et le magasin de la nature pour passer devant le South Falls Lodge, qui dispose d’une petite cafétéria. Prenez à droite pour suivre un sentier qui présente des panneaux d’interprétation sur l’histoire du parc d’État de Silver Falls. Vous traverserez une aire de pique-nique et passerez devant le parking A, qui est fermé en hiver. Traversez une route pour commencer le Rim Trail, qui se dirige généralement vers l’est. Entrez dans une magnifique forêt ancienne, semblable à une cathédrale, composée d’imposants sapins de Douglas et de pruches. Au kilomètre 0,5, vous traverserez une piste cyclable. À partir de là, vous suivrez la piste cyclable et la route 214. Au kilomètre 0,7, vous marcherez sur la piste cyclable sur une courte distance et au kilomètre 0,9, il y a un sentier latéral qui rejoint l’autoroute. Après avoir passé le petit marécage près de la lèvre de Winter Falls, vous arriverez au point de départ du sentier de Winter Falls au point milliaire 1,1. La promenade sur le bord de la route est à moitié terminée à ce stade. En continuant sur le Rim Trail, vous passerez deux petites prairies et, à un demi-mille du point de départ du sentier des chutes Winter, vous arriverez au point de vue des chutes Nord. De là, vous pourrez observer les chutes Nord au fond du canyon (la vue sera peut-être meilleure si vous faites une rapide escalade jusqu’à la sortie de l’autoroute). De là, une marche rapide vous mènera à un croisement de sentiers auquel vous reviendrez. Prenez à droite, puis là où vous rencontrez le sentier qui mène au North Falls Trailhead, restez à gauche.

Rendez le long du ruisseau et passez sous un pont piéton, puis sous le pont routier. Atteignez la jonction avec le Perimeter Trail, et restez à gauche. Le sentier se dirige le long de la fourche nord du ruisseau Silver Creek, traversant quelques petits ruisseaux, jusqu’à la piscine large et peu profonde située en dessous des Upper North Falls, hautes de 65 pieds. Ce n’est pas la plus grande chute d’eau du parc, mais elle est plus éloignée que la plupart et constitue une bonne introduction matinale. Ici, vous pouvez voir toutes les caractéristiques standard des chutes d’eau de Silver Creek. L’eau tombe en cascade d’une falaise de basalte formée par d’anciennes coulées de lave. Vous pouvez voir des morceaux de roche qui sont tombés d’en haut et le début d’une grotte derrière la chute d’eau. Aussi jolie que soit « Upper North », ne vous laissez pas trop distraire. Il vous en reste neuf autres à parcourir !

Retournez à l’autoroute et aux jonctions de sentiers. Prenez à droite à la deuxième bifurcation après le pont routier, signalée comme le sentier du canyon pour North Falls, et commencez à descendre. Il y a beaucoup d’escaliers à descendre, mais vous serez amplement récompensé par les vues sur North Falls. North Falls est l’une des très hautes chutes du parc, avec ses 136 pieds. L’énorme grotte qui se trouve derrière la chute est tout aussi étonnante. Il y a des millénaires, des coulées de lave ont enseveli les sols plus mous et même les arbres qui y poussaient. Plus récemment, la chute d’eau a érodé le matériau le plus tendre, tandis que le basalte dur est resté intact, créant la grotte derrière les chutes. Des trous verticaux s’étendent à partir de la grotte, là où la lave s’est refroidie autour des arbres en brûlant. Le sentier fait le tour derrière la cascade à travers la grotte, puis se dirige vers le côté nord du ruisseau.

C’est environ un mile en descendant la fourche nord de Silver Creek jusqu’à la prochaine cascade. De gros rochers moussus se trouvent dans le ruisseau en dessous de North Falls. En hiver, vous rencontrerez également quelques petites chutes saisonnières dans cette section. Traversez un fourré de salmonelles ombragé par des aulnes rouges et des érables à grandes feuilles, et gardez la gauche sur le sentier qui mène au camp de groupe de North Falls. Une courte boucle mène à une vue latérale des chutes Twin de 31 pieds, une jolie chute, bien que plus petite, qui tire son nom d’un gros bloc de roche au centre du cours d’eau qui divise l’écoulement en deux fourches. Pendant les étés secs, seul l’un des canaux s’écoule réellement. Après une grosse tempête de pluie au printemps, Twin Falls peut apparaître comme une seule goutte rugissante.

Venez ensuite à une autre jonction de sentier, cette fois avec le sentier Winter. Les chutes d’hiver ne sont qu’à 3/10 de mile de l’autre côté du ruisseau sur ce sentier. Allez à gauche pour traverser une passerelle et remonter le long d’un ruisseau ombragé par des pruches et des érables et étouffé par des salmonelles. Le sentier s’élève jusqu’à un banc dans un virage près des chutes d’hiver de 134 pieds. Les chutes d’hiver sont un spectacle formidable en hiver et au printemps, mais elles ne font que ruisseler à la fin de l’été. Mais cela vaut bien le détour, si les niveaux d’eau sont assez élevés.

Retournez à la boucle principale, descendez le sentier Canyon. Maintenant, vous êtes dans la plus grande densité de chutes d’eau partout dans le Nord-Ouest du Pacifique. Il n’y a que quelques pas à faire pour passer près du sommet des chutes Middle North. Dans un autre dixième de mile, il y a un sentier latéral qui passe derrière les chutes de 106 pieds de haut. Ce sentier latéral continue le long de la pente jusqu’à un surplomb où vous pouvez vous abriter de la pluie et avoir un bon aperçu des chutes. Un peu plus loin sur le sentier, vous aurez votre dernière vue sur les chutes Middle North, mais c’est une vue spectaculaire encadrée par des érables moussus. Juste au coin de la rue, également sur la fourche nord, se trouve la chute unique de 27 pieds des chutes Drake, que l’on peut admirer depuis une plate-forme d’observation en bois située à côté du sentier. Faites quelques pas de plus et vous vous retrouverez sur une passerelle enjambant le ruisseau Hullt. En regardant en bas du ruisseau, vous verrez le rebord des chutes Lower North. Faites une pause ici pour regarder le canyon latéral du ruisseau Hullt à droite, et vous verrez les chutes doubles. Un sentier latéral mène sur un petit 1/10 de mile aux chutes doubles à deux niveaux, qui sont en fait la plus haute chute d’eau du parc avec ses 178 pieds. À la fin de l’été, Double Falls peut n’être qu’un filet d’eau décevant.

De retour sur le Canyon Trail, vous continuerez en passant devant un magnifique regard en arrière sur Lower North Falls de 30 pieds. Traversez une passerelle sur la North Fork, et remontez en passant au-dessus d’un rétrécissement du ruisseau à un surplomb basaltique. Continuez en ondulant au-dessus du ruisseau, et passez une route de pompiers qui monte sur la gauche. Passez sous un if arqué, et dirigez-vous vers le haut à travers un bosquet moussu d’érables vigne. Atteignez la jonction avec le sentier Maple Ridge, et allez à droite (Il y a un banc ici pour vous reposer si vous en avez envie).

Retournez en arrière jusqu’à la fourche sud du ruisseau Silver, et poursuivez dans le canyon de la fourche sud. Vous arriverez bientôt à Lower South Falls. Le ruisseau plonge d’une lèvre de lave en une large nappe ici. Comme la plupart des chutes d’eau, celle de Lower South Falls est plus spectaculaire en hiver et au printemps, lorsque le débit est le plus élevé. Le sentier fait une boucle derrière la chute elle-même, dans une grande grotte. Après avoir traversé derrière la cascade, le sentier grimpe plusieurs dos d’escaliers et continue en amont.

Après un long demi-mile dans des bois moussus de douglas, de pruche occidentale, de thuya géant et d’érable à grandes feuilles avec un sous-étage de ronce, de raisin d’Oregon, de fougère épée et de salal, le sentier arrive à la cascade la plus populaire du parc, South Falls. Les chutes South sont les deuxièmes plus hautes chutes du parc, à 177 pieds, et elles ont la plus haute chute unique. Bien que le Canyon Trail traverse un pont à cet endroit et se dirige vers la paroi du canyon, gardez la droite sur un itinéraire alternatif qui passe derrière la chute d’eau dans une autre grotte naturelle. Il y a même un banc à l’intérieur de la grotte. South Falls est l’une des chutes d’eau les plus photographiées de l’Oregon, avec Multnomah Falls et Punch Bowl Falls dans les gorges du fleuve Columbia. Après avoir dépassé les chutes, le sentier grimpe le long du canyon, offrant plusieurs vues magnifiques sur les South Falls. Il y a un petit sentier à gauche qui mène aux Frenchie Falls, une petite chute qui s’arrête complètement en été. Vous arriverez bientôt au point de vue de South Falls, qui offre une vue oblique de la chute. Dirigez-vous à partir de là pour passer devant le South Falls Lodge, le magasin de la nature et les toilettes pour rejoindre votre voiture.

Cartes

• Cartes : Hike Finder
• Parc d’État de Silver Falls (parcs d’État de l’Oregon)
• Graphiques de Sky Island : Silver Falls State Park : Trail and Recreation Guide

Réglementations ou restrictions, etc

• 5.00 $ de frais d’utilisation à la journée ou de laissez-passer du parc d’État
• Aucun chien sur la portion du canyon du sentier des dix chutes
• Terrain de camping, aires de pique-nique, toilettes, cafétéria, magasin de la nature, panneaux d’interprétation

Rapports de voyage

• Recherche de rapports de voyage pour Chutes d’argent

• Sentier des 10 chutes – 6/8/20
• Chutes d’argent–23 oct 2017-.-Beaucoup d’eau
• Chutes de Silver Creek – 16-10-2017
• Chutes de Silver Creek – zone des chutes nord 14-10-2017
• Chutes de Silver Creek – couleur du début de l’automne
• Pluvieux, grêle, tonnerre…. et des chutes d’eau à Silver Falls SP !
• Chutes d’argent
• Groupe solitaire aux chutes d’argent 1/3
• 12/5/16 Jour de neige aux chutes d’argent
• Neige à la veille de Noël aux chutes d’argent 24/12/15
• Norh Falls (parc des chutes d’argent) 20/12/15
• Parc d’État des chutes d’argent–Les arbres tombent à travers les chutes du sud
• Dernières couleurs d’automne, Chutes d’argent 11/3
• Chutes d’argent 3/18
• Chutes d’argent glacées 1/1
• Chutes d’argent, 12/31/2014
• Chutes d’argent 12/22
• Mise à jour des feuilles fantastiques, Silver Falls SP, 5 nov. 2014
• Traverser les feuilles fantastiques, Silver Falls State Park 10/27
• Couleurs d’automne (pas encore !) , Chutes d’argent 10/16
• Chutes d’argent 8/7
• Chutes d’argent 3/29
• Sp des chutes d’argent 15-mar-.2014
• Chutes d’argent 2/13

Discussions connexes / Q&A

• Recherche de Q de sentier&A pour les chutes d’argent.

Guides qui couvrent cette randonnée

• Hiking Waterfalls in Oregon par Adam Sawyer
• I Heart Oregon (& Washington) par Lisa D. Holmes
• 60 Hikes Within 60 Miles : Portland par Paul Gerald
• Lieux paisibles : Portland par Paul Gerald
• PDPX Hiking 365 par Matt Reeder
• Des randonnées d’une journée dans le Nord-Ouest du Pacifique par Don J. Scarmuzzi
• Hike It Baby par Shanti Hodges
• Hiking Oregon par Lizann Dunegan
• Hike America : Oregon par Lizann Dunegan
• Meilleures aventures en plein air près de Portland, Oregon par Adam Sawyer
• Meilleurs randonnées avec les enfants : Oregon par Bonnie Henderson & Zach Urness
• Meilleures randonnées près de Portland, Oregon par Fred Barstad
• A Walking Guide to Oregon’s Ancient Forests par Wendell Wood
• Afoot & Afield : Portland/Vancouver par Douglas Lorain
• 100 Classic Hikes in Oregon par Douglas Lorain
• 100 Hikes in the Central Oregon Cascades par William L Sullivan
• Trips & Trails : Oregon par William L. Sullivan
• Hiking Oregon’s History par William L. Sullivan
• Prenez une randonnée : Portland par Barbara I. Bond
• 100 Oregon Hiking Trails par Don & Roberta Lowe
• Oregon State Parks : A Complete Recreation Guide par Jan Bannan
• Guide de randonnée des terrains de camping de l’Oregon par Rhonda & George Ostertag
• Sauvage dans la Willamette édité par Lorraine Anderson avec Abby Phillips Metzger
• Meilleures courses sur sentier : Portland, Oregon par Adam W. Chase, Nancy Hobbs, et Yassine Dibboun
• Trail Running : Oregon par Lizann Dunegan
• Le parc de Silver Falls en Oregon par Mark & Diane Pearson (Kindle)
• La randonnée en Oregon par . Sean Patrick Hill
• Randonnée dans le nord-ouest du Pacifique par Scott Leonard & Sean Patrick Hill
• Guide de l’amateur de chutes d’eau : Pacific Northwest par Gregory A. Plumb
• Chutes d’eau du Pacifique Nord-Ouest par David L. Anderson

Plus de liens

• Parc d’État de Silver Falls (Parcs d’État de l’Oregon)
• Sentier de dix chutes (Local Adventurer)
• Randonnée sur le sentier de dix chutes en boucle (The Outbound Collective)
• Sentier de dix chutes dans le parc d’État de Silver Falls (hikespeak)
• Silver Falls, Trail of 10 Falls (Outdoor Project)
• Parc d’État de Silver Falls : Trail of 10 Falls (Hike Oregon)
• Sentier des dix chutes (All Trails)
• Sentier des dix chutes – Randonnée (Roots Rated)
• Sentier des dix chutes – Silver Falls SP, Oregon (backcountrycow)
• Sentier des dix chutes (Hiking Project)
• Hike Silver Falls State Park (Oregon.com)

Contributeurs

• Stevefromdodge (créateur)
• RSDW