Sweet Creamy Southern Cole Slaw!

coleslaw du Sud

Fraîche, légère, pas trop sucrée, pas trop acide, « juste ce qu’il faut ». Simple. A la maison. Une salade de chou du Sud ! Yep. Ma salade de chou du Sud douce et crémeuse est exactement cela. Et juste comme nous l’aimons.

Tout ce que vous attendez et espérez, rendu facile dans le robot ménager !

Je n’ai jamais aimé la salade de chou quand j’étais enfant ! En fait, je la détestais à peu près. Tout le monde s’extasiait sur celle d’untel ou d’untel, ou sur celle du KFC, et je faisais genre, s’il vous plaît, gardez ce « truc puant » en bas de votre bout de table, et passez-moi la salade de pommes de terre ! 😀

Je ne pouvais tout simplement pas le faire.

Alors, un jour d’été, j’ai décidé de me lancer toute seule, de rester super simple, de la faire totalement à la crème, et de n’ajouter que les quantités que je pouvais tolérer.

Et j’ai ADORÉ. Enfin ! Je pouvais aussi apprécier la salade de chou, tant que je proposais de la faire moi-même. 😉 Et heureusement, tous ceux qui l’ont essayée ont aimé et ont demandé la recette !

Maintenant, vous pouvez bien sûr, ajuster les bases à votre propre préférence, car j’ai réalisé, que, la salade de chou est une affaire très  » personnelle « . Tout le monde semble l’aimer à sa façon. Et c’est merveilleux ! Quel monde ennuyeux ce serait si nous aimions tous exactement la même chose de la même façon, n’est-ce pas ? 😀

Voici donc comment j’aime la faire !

Je passe simplement des quartiers minces de chou et de mini-carottes directement dans le bon vieux robot culinaire en utilisant cette lame pour qu’elle reste bien hachée et ait la consistance de celle de KFC.

lameoleslaw

Le plat fini ressemblera à ceci :

lameoleslaw sud 3

J’ajoute un peu d’oignon rouge finement haché…..

Utilisez cette photo pour votre tableau Pinterest!

Sweet Creamy Southern Coleslaw!

….puis préparez cette belle vinaigrette crémeuse. (*L’acidité vient de mes propres cornichons sucrés faits maison !) Mais vous pouvez utiliser le jus d’un pot de magasin si vous n’en avez pas de fait maison. Je préfère le jus sucré de type cornichon  » pain et beurre « , mais vous pouvez aussi essayer d’utiliser du jus de cornichon à l’aneth ou sucré.

variante pour salade de chou

Cette vinaigrette peut aussi être utilisée comme une vinaigrette ordinaire pour salade de jardin, mélangée. Ou, une vinaigrette pour d’autres salades comme les salades de pommes de terre, les salades de macaroni et les salades de pâtes crémeuses. Vous pouvez l’utiliser  » telle quelle « , ou la  » doctoriser  » davantage avec un peu de moutarde, des olives hachées, ou du relish de cornichons !

coleslaw du sud 2

Mais pour la salade de chou, il suffit de mélanger le tout, de refroidir, et wa-lah ! 😀 Une salade de chou parfaite à chaque fois ! 😀

Absolument un incontournable pour tout événement printanier, pique-nique estival et barbecue, et le plat d’accompagnement parfait et facile pour les sandwichs tout au long de la saison ! Indice : cela va merveilleusement bien sur les sandwichs barbecue au porc effiloché ! Je dis ça comme ça. 😉

Je pense que vous apprécierez vraiment ma version, et que vous reviendrez à la maison avec un bol vide de chaque fête à laquelle vous aurez assisté !

Alors, accueillons le printemps avec un bon vieux pique-nique au parc,
ou un barbecue dans l’arrière-cour avec vos amis, vos voisins et votre famille !
Qu’en dites-vous ? ! 😀

Ce plat accompagne également le poulet frit, les côtes, les viandes grillées, les hamburgers, les sous-marins et les sandwichs !

Ingrédients

  • la moitié d’une tête de chou, finement hachée
  • 1 (3 oz.) sac de mini-carottes sucrées, finement râpées, * voir note
  • 1/4 de tasse d’oignon rouge doux et sucré, finement haché

Version:

  • 1 tasse de mayonnaise épaisse telle que Duke’s ou Hellmann’s
  • 1/2 tasse de sauce à salade Miracle Whip
  • 2 cuillères à soupe de sucre
  • 2 cuillères à soupe de jus de cornichons sucrés, de préférence ma sauce maison. jus de cornichon doux, de préférence mon homemade
  • 1 Tbl. de vinaigre de cidre de pomme
  • 1/2 cuillère à café de graines de céleri
  • 1/16 cuillère à café de sel de céleri
  • 1/16 cuillère à café. poivre noir grossièrement moulu

Instructions

  • Dans un bol moyen, fouettez bien les ingrédients de la vinaigrette jusqu’à ce qu’ils soient crémeux. Faites un test de goût, ajoutez ce que vous voulez. Couvrez et réfrigérez jusqu’à ce que vous en ayez besoin.
  • Passez les quartiers de chou et de carottes dans votre robot culinaire en choisissant la lame de votre choix. J’ai utilisé la râpe la plus proche de la plus petite, rendant la nôtre de la taille et de la consistance de celle de KFC. Vous pouvez aussi râper si c’est ce que vous préférez.
  • Hacher finement l’oignon, et ajouter le chou, les carottes et l’oignon dans un grand bol. Mélanger avec une cuillère ou plier avec une spatule pour combiner doucement.
  • Verser la vinaigrette sur le mélange de choux. Bien plier pour tout enrober. Couvrir et réfrigérer.
  • Plier ou remuer avant de servir pour incorporer toute vinaigrette au fond du bol. AMUSEZ-VOUS!
  • Notes

    *Nous avons trouvé ces emballages chez Walmart. Quatre sacs de 3 oz, regroupés ensemble. Nous espérons que cela vous aidera à les trouver facilement.

    .

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *