Temple Sengakuji Les tombes des 47 Ronin

Temple Sengakuji 泉岳寺

  • Histoire de Sengakuji
  • Caractéristiques de Sengakuji
  • Festival de Sengakuji
  • Accès à Sengakuji
  • Japon Festival
  • Accès à Sengakuji
  • Temples du Japon & Sanctuaires
Temple Sengagkuji, Tokyo.
Sengakuji Temple Main Hall, Tokyo

Histoire

À l’époque d’Edo, le Sengakuji était l’un des trois temples majeurs de l’ancien Edo (aujourd’hui Tokyo), les deux autres étant le temple Seishoji, juste au nord du parc Shiba, et le temple Sosenji dans le quartier Itabashi au nord de Tokyo. Le Sengakuji, sur son site actuel, date de 1641. Il a été reconstruit ici après l’incendie de l’original, fondé en 1612 juste à l’ouest du château d’Edo en sur ordre du shogun Tokugawa Ieyasu.

Cependant, les références bouddhistes du temple Sengakuji sont écrasées par sa renommée en tant que lieu de repos des 47 Ronin, ou 47 samouraïs (connus sous le nom d’Ako Roshi en japonais, Ako étant le nom de leur domaine féodal, et roshi signifiant à peu près la même chose que ronin, à savoir, samouraïs sans maître).

C’est ici, au temple Sengakuji, où est enterré leur maître Asano Naganori, que les 47 Ronin ont apporté la tête du courtisan distingué, Kira Yoshinaka, sur lequel ils se sont vengés. C’est également ici, au temple Sengakuji, que les ronin ont été enterrés après avoir également connu le même sort que leur maître : la mort par éventration auto-infligée, ou seppuku (plus communément appelé harakiri en Occident).

Temple Sengagkuji, Tokyo.
Porte du temple Sengakuji, Tokyo

Caractéristiques de Sengagkuji

En dehors de son histoire et de sa facilité d’accès depuis la station de métro la plus proche, le temple Sengakuji n’a pas grand-chose à se mettre sous la dent. Il est petit et, hormis son portail pittoresque, pas particulièrement élégant. Néanmoins, il répond très bien aux besoins du visiteur intéressé par son passé.

Statue d’Oishi Kuranosuke

Oishi Kuranosuke (né Oishi Yoshio, 1659-1703) était le chambellan du domaine d’Ako. Le domaine fut dissous dans le cadre de la punition infligée à son seigneur qui, alors qu’il payait son dû au château du Shogun, s’en prit avec son épée au courtisan, Kira Yoshinaka, après avoir été impitoyablement raillé par celui-ci. À la mort du seigneur par seppuku décrété et à la dissolution du domaine, Oishi devint le chef de la bande de samouraïs désormais sans maître qui cherchait à se venger de Kira Yoshinaka. La statue d’Oishi accueille le visiteur à la porte du temple. Dans sa main droite se trouve le pacte signé conjointement par les 47 ronin, et il jette un regard vers l’est, comme du domaine d’Ako à l’ouest, vers Edo, la source de leurs problèmes à l’est.

Musée Akohgishi Kinenkan

Le Akohgishi Kinenkan (salle commémorative des samouraïs sans maître d’Ako) est un musée moderne sur les lieux abritant des biens réels relatifs aux exploits des 47 ronin. Il y a une alcôve vidéo à l’entrée relatant le récit des 47 ronin et la place qu’y occupe le Sengakuji (en japonais uniquement), et la salle principale assez vaste présente diverses expositions d’armures portées par les ronin, le tambour censé avoir été battu pour lancer l’assaut sur le manoir de Kira à Ryogoku, des parchemins illustratifs représentant les samouraïs, des documents manuscrits, et plus encore.

L’entrée dans ce musée plus récent permet également au visiteur d’accéder au deuxième étage de l’aile plus ancienne située en face, où sont exposés 47 mannequins des ronin portant les véritables vêtements et armures (de fabrication artisanale) qu’ils portaient lors de leur mission.

Entrée de 500 yens.

Station de Kodo Sawaki, temple Sengagkuji, Tokyo.
Kodo Sawaki, le moine zen « sans abri », temple Sengakuji, Tokyo

Cimetière des 47 samouraïs

À l’extrémité sud du temple, en dépassant l’Akohgishi Kinenkan, tout le long des escaliers de pierre et sur la droite, se trouve le cimetière des 47 Ronin. Le cimetière est petit, uniforme, austère et rocailleux, sans décoration, à l’exception d’une petite figure de Bouddha debout, d’aspect très sombre, à une extrémité, et de quelques plaques votives en bois derrière presque chacune des 47 pierres tombales. Seule la tombe du chef, Oishi Kuranosuke, a été dotée d’un petit boîtier en bois. La tombe de leur maître, Asano Naganori, le seigneur du domaine d’Ako, se trouve à côté de cette parcelle, mais clôturée du chemin.

Kubiarai Ido (Puits de lavage de tête)

Une colonne de pierre d’environ un mètre de haut et une plaque marquent l’endroit où les 47 samouraïs ont lavé la tête de la Kira décapitée qu’ils avaient apportée à Sengakuji, avant de la présenter sur la tombe voisine de leur maître.

Tableau « Kodo sans abri »

À gauche du bâtiment principal du temple se trouve une statue en bronze de Kodo Sawaki (1880-1965), un enseignant influent du bouddhisme zen Soto, méditant dans la position du lotus. Kodo était connu sous le nom de « Kodo sans domicile » dans la mesure où il rompait avec la tradition en ne s’associant à aucun temple particulier.

Suikinkutsu (grotte à koto d’eau)

Le Sengakuji possède un suikinkutsu (littéralement « grotte à koto d’eau »), un type d’ornement de jardin japonais. Il s’agit d’un pot inversé avec un trou au sommet par lequel on verse de l’eau à la louche. Le son qui en résulte est un tintement, musical, qui rappelle le son du koto, la cithare traditionnelle japonaise.

Statue d'Oishi Kuranosuke, temple Sengakuji, Tokyo, Japon
Statue d’Oishi Kuranosuke
Entrée du temple du cimetière des 47 Ronin, temple Sengakuji, Tokyo.
Entrée dans le cimetière de 47 Ronin
Musée Akhgishi Kinenkan, temple Sengakuji, Tokyo, Japon
Musée Kinenkan d’Akhgishi
Suikinkutsu (grotte du Koto de l'eau), temple Sengakuji, Tokyo.
Suikinkutsu (grotte du Koto de l’eau)

Festival Gishisai du Sengakuji

Au début du mois d’avril et le 14 décembre de chaque année, le Sengakuji accueille le festival Gishisai commémorant les 47 Ronin. Ce festival est mis en parallèle avec un autre festival Gishisai qui se tient également le 14 décembre à Ako, à la frontière des préfectures de Hyogo et d’Okayama, d’où étaient originaires les 47 samouraïs.

Accès au Sengakuji

Le temple Sengakuji est accessible depuis la sortie A2 de la station de métro Sengakuji sur la ligne Toei Asakusa. Le chemin vers la sortie A2 est clairement indiqué en anglais à la sortie des portiques de billets de la station.

Sortez de la sortie 2 et tournez à droite. La porte du temple se trouve de l’autre côté de la route, au passage piéton.

Carte Google du temple Sengakuji

2-11-1 Takanawa, Minato-ku, Tokyo 108-0074
Téléphone. 03-3441-5560

Temple Sengagkuji, Tokyo.
Graves des 47 Ronin, temple Sengakuji

Réserver un hôtel à Tokyo

Hôtels à Tokyo – Booking.com
Hôtels au Japon – Booking.com
Hôtels de luxe à Tokyo – Booking.com
Hôtels bon marché à Tokyo – Booking.com
Hôtels à Kamakura – Booking.com

Tokyo Tours & Expériences de Japan Experience

Tokyo Sightseeing Night Tour in an Open-.Top Bus

Andon Ryokan avec visite du marché aux poissons d’Adachi

Komatsu Ryokan Sumo Show or Aizome Fabric Dyeing

Ryokan Sawanoya Tokyo Yanesen. Visite du quartier

Sadachiyo Ryokan Kaiseki Lunch Bath & Spectacle de geishas en option

Billets de shinkansen de Tokyo à Kyoto

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *