Les termes peau sèche et peau déshydratée sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais ce n’est pas exactement la même chose. Si votre peau est rugueuse, écailleuse et tendue, cela peut signifier que vous avez la peau sèche, mais cela peut aussi signifier que votre peau a juste besoin d’un coup de pouce d’hydratation. Vous êtes confus ? Nous avons compris. Pour vous expliquer, nous avons fait appel au Dr Dendy Engelman, dermatologue certifié par le conseil d’administration et expert de Skincare.com.
La différence entre peau sèche et peau déshydratée
Il existe une distinction mineure (bien qu’importante) entre la peau sèche et la peau déshydratée. La peau déshydratée est un problème de peau, et elle peut affecter tous les types de peau. Même une peau grasse peut être déshydratée si elle manque d’humidité et d’hydratation. « La peau déshydratée peut être le résultat d’une consommation insuffisante d’eau ou de liquides », explique le Dr Engelman. « Elle peut également être causée par des produits irritants ou desséchants, qui peuvent priver la peau de son hydratation. »
La peau sèche, en revanche, est un type de peau. « Vous pouvez être catégorisé comme ayant un type de peau sèche si votre production de sébum est minimale », explique le Dr Engelman. Cela peut être dû à des facteurs tels que l’âge, le climat, la génétique, les hormones ou une peau déshydratée non traitée.
La morale de l’histoire ? La peau sèche manque d’huile et la peau déshydratée manque d’eau.
Comment savoir si votre peau est sèche ou déshydratée
« La peau déshydratée semble desséchée et crêpée », explique le Dr Engelman. « Elle pourrait avoir un film huileux sur la peau, car la peau déshydratée peut être confondue avec la sécheresse par les cellules cutanées, ce qui les amène à produire un excès de sébum en conséquence. »
La peau sèche a tendance à s’écailler, donc si vous voyez de la peau soulevée – des mouchetures blanches, généralement – vous avez probablement une peau sèche, dit le Dr Engelman. Comme la peau déshydratée peut affecter tous les types de peau, il est possible de souffrir à la fois de peau déshydratée et de peau sèche. En cas de doute, consultez un dermatologue.
Comment traiter la peau sèche et déshydratée
Que votre peau soit sèche ou déshydratée, la nourrir avec des produits hydratants peut vous aider. Les ingrédients que vous devez rechercher peuvent différer selon le problème de peau auquel vous êtes confronté.
« Les peaux sèches bénéficieront de produits qui reconstituent l’huile et réparent les couches lipidiques de la peau », explique le Dr Engelman. Le SkinCeuticals Triple Lipid Restore 2:4:2 bénéficie d’une concentration maximisée de lipides dans sa formule – dont 2% de céramides purs, 4% de cholestérol naturel et 2% d’acides gras – pour aider à restaurer la barrière d’hydratation de la peau et fournir jusqu’à 24 heures d’hydratation.
« Les peaux déshydratées bénéficieront de produits qui aident à retenir l’humidité et qui sont formulés avec des ingrédients comme l’acide hyaluronique, explique le Dr Engelman. Le sérum d’acide hyaluronique pur à 1,5 % de L’Oréal Paris Revitalift Derm Intensives fait exactement cela. Faites-le suivre d’une crème hydratante formulée pour votre type de peau.
Photographie : Chaunte Vaughn, Direction artistique : Melissa San Vicente-Landestoy, productrice associée : Becca Solovay, maquilleuse et coiffeuse : Jonet Williamson, Styliste vestimentaire : Alexis Badiyi, technicien numérique : Paul Yem, Modèle : Munira Maltity Zul-qa
Ces baumes à lèvres hydratants sont les seules choses qui nous font passer l’hiver
Devriez-vous utiliser une huile corporelle ou une crème hydratante pour aider la peau sèche de l’hiver ? Voici ce que dit un dermiste
Le guide cadeau ultime pour dire adieu à la peau sèche de l’hiver
.