Overview
Ce mémo traite des voyages internationaux pour les personnes se trouvant aux États-Unis et ayant une demande d’ajustement de statut (AOS) en attente de formulaire I-485 vers celui de résident permanent légal. Sauf exceptions limitées (discutées ci-dessous), une demande d’AM sera considérée comme abandonnée si le demandeur quitte les États-Unis sans avoir obtenu au préalable un document de voyage Advance Parole (AP).
Il est il est extrêmement important que vous consultiez un avocat spécialisé en immigration avant de quitter les États-Unis, car le fait de quitter les États-Unis sans les documents appropriés peut avoir de graves conséquences sur votre demande d’AM en cours.
La carte combinée (Combo Card) d’autorisation d’emploi et d’Advance Parole
Dans la plupart des cas, les services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS) délivrent des documents d’autorisation d’emploi et de voyage sur un seul document (souvent appelé » Combo Card « ) pour les demandeurs ayant une demande d’AM en cours. Cette carte ressemble au document d’autorisation d’emploi (EAD) délivré par l’USCIS, mais comporte une mention en bas de page indiquant « Serves as I-512 Advance Parole ». Une carte portant cette mention sert à la fois de document d’autorisation d’emploi et de libération conditionnelle anticipée.
Critiquement, bien que l’USCIS délivre les documents EAD et AP sur une seule carte, il est important de noter qu’il s’agit de deux avantages d’immigration bien distincts. À ce titre, les règles qui s’appliquent à la validité et au renouvellement des EAD peuvent ne pas s’appliquer au renouvellement des AP.
Validité du document d’autorisation préalable
Selon la disponibilité d’un visa d’immigrant, l’USCIS délivrera la carte combinée EAD/AP, ou le document AP autonome, pour une période d’un (1) ou deux (2) ans. L’USCIS peut également, à sa discrétion, délivrer le PA pour une période de validité plus longue ou plus courte, en fonction des particularités du cas.
Voyager avec un document de libération conditionnelle anticipée
En général, les personnes qui demandent une libération conditionnelle anticipée sur la base d’une demande d’AM en cours doivent être approuvées pour la libération conditionnelle anticipée avant de quitter les États-Unis afin d’éviter l’abandon de la demande d’AM en cours. Il est donc essentiel que les individus obtiennent les documents appropriés avant de quitter les États-Unis.
Il existe certaines exceptions à cette règle. Par exemple, une personne peut avoir un document de libération conditionnelle anticipée approuvé alors qu’une demande de renouvellement de libération conditionnelle anticipée est en attente auprès de l’USCIS, et peut voyager à l’étranger avec le document de libération conditionnelle anticipée approuvé, à condition que le document soit valide pour toute la durée du séjour à l’étranger et qu’il soit toujours valide au retour aux États-Unis.
Néanmoins, nous recommandons de consulter un avocat spécialisé en immigration avant de quitter les États-Unis. afin de vous assurer que vous disposez des documents appropriés pour voyager.
Enfin, veuillez noter que l’Advance Parole ne garantit pas l’admission aux États-Unis, car les personnes bénéficiant d’une Advance Parole sont toujours soumises au processus d’inspection des douanes et de la protection des frontières américaines au port d’entrée.
Renouvellement d’un document Advance Parole
Une demande de renouvellement d’un document Advance Parole (formulaire I-131) peut être déposée jusqu’à 120 jours avant l’expiration de l’AP actuel. Toutefois, si la demande de renouvellement de l’AP est déposée en même temps qu’une demande de renouvellement de l’autorisation d’emploi (Form I-765), les demandes peuvent être déposées jusqu’à 180 jours avant l’expiration de la carte combinée EAD/AP.
Exception – Personnes ayant un statut de non-immigrant H ou L
A quelques exceptions près, une personne ayant une demande d’AM en attente et qui détient un statut de non-immigrant H ou L valide peut voyager à l’étranger avec un visa H-1B, H-4, L-1 ou L-2 valide. Si une personne détient l’un de ces statuts au moment de son départ et revient dans cette même classification de visa, la demande d’AM en attente ne sera pas abandonnée.
Veuillez noter qu’il existe quelques exceptions à la règle ci-dessus. Comme mentionné ci-dessus, nous vous recommandons de consulter un avocat spécialisé en immigration avant de quitter les États-Unis afin de vous assurer que vous avez les documents appropriés pour voyager.
L’USCIS peut séparer les documents EAD et Advance Parole si cela est justifié. Par exemple, les demandeurs recevront une AP sans autorisation d’emploi s’ils ne demandent pas d’autorisation d’emploi, ou si leur formulaire I-131 est approuvé mais que le formulaire I-765 est refusé.
S’abonner à Viewpoints