I Hear America Singing
door Walt Whitman
I hear America singing, the varied carols I hear,
Those of mechanics, ieder zingt het zijne als het vrolijk en sterk moet zijn,
De timmerman zingt het zijne als hij zijn plank of balk opmeet,
De metselaar zingt het zijne als hij zich gereed maakt voor zijn werk, of van zijn werk vertrekt,
De bootsman zingt wat hem in zijn boot toebehoort, de matroos zingt op het dek van de stoomboot,
De schoenmaker zingt als hij op zijn bank zit, de hoedenmaker zingt als hij staat,
Het lied van de houthakker, dat van de ploeger als hij ’s morgens op weg is, of in de middagpauze of bij zonsondergang,
Het heerlijke gezang van de moeder, of van de jonge vrouw die aan het werk is, of van het meisje dat naait of wast,
ieder zingt wat hem of haar toebehoort en niemand anders,
de dag wat de dag toebehoort-’s avonds het gezelschap van jonge kerels, robuust, vriendelijk,
die met open mond hun sterke, melodieuze liederen zingen.
Samenvatting van I Hear America Singing
- Populariteit van “I Hear America Singing”: Dit gedicht is geschreven door Walt Whitman, een gerenommeerd Amerikaans dichter, essayist en journalist. I Hear America Singing is een van de bekendste gedichten over bevrijding. Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1860 in Leave of Grass. Het gedicht spreekt over het geluk van mensen met verschillende beroepen. Het illustreert hoe Amerika hen een plaats biedt om vrij te leven. Belangrijker nog, het gedicht is geschreven om het werk van gewone mensen te erkennen om de waardigheid van arbeid te brengen. Het gedicht toont individualiteit in de gemeenschap als ze samen leven terwijl ze werken in hun velden.
- “I Hear America Singing” Als een vertegenwoordiger van vreugde: Dit gedicht is geschreven om het belang van elk soort werk uit te drukken. Ook prijst de dichter de Amerikaanse arbeidersklasse en erkent hun belangrijke rol in de Amerikaanse samenleving. Hij heeft het over de timmerlieden, houthakkers, metselaars, schippers en mecaniciens. Hij vertelt hoe zij plezier hebben in hun werk en een centrale rol spelen in de vooruitgang van het land. Zelfs moeders, jonge echtgenotes en meisjes geven uiting aan hun vreugde, omdat zij ook zingen terwijl zij hun werk doen. Zo draagt iedereen individueel bij om van Amerika een gelukkige plaats te maken.
- Belangrijke thema’s in “I Hear America Singing”: Vrijheid, groei, en waardigheid zijn de belangrijkste thema’s van dit gedicht. Het gedicht spreekt over de vrijheid die mensen genieten in Amerika. In het hele gedicht heeft iedereen zijn eigen lied, wat betekent dat iedereen belangrijk is. Alle werkende mensen dragen bij aan de groei van Amerika of een land waar ze wonen.
Analyse van literaire hulpmiddelen gebruikt in “I Hear America Singing”
Literaire hulpmiddelen zijn hulpmiddelen die door schrijvers worden gebruikt om hun emoties, ideeën en thema’s over te brengen om teksten aantrekkelijker te maken voor de lezer. Walt Whitman heeft in dit gedicht ook enkele literaire hulpmiddelen gebruikt om diepte in haar tekst te brengen. De analyse van enkele van de literaire apparaten die in dit gedicht worden gebruikt, volgt hieronder.
- Assonantie: Assonantie is de herhaling van klinkerklanken in dezelfde regel, zoals de klank van /i/ in “De timmerman zingt de zijne terwijl hij zijn plank of balk meet”.
- Consonantie: Consonantie is de herhaling van medeklinkerklanken in dezelfde regel zoals de klank van /s/ in “De timmerman zingt de zijne terwijl hij zijn plank of balk meet”.
- Alliteratie: Alliteratie is de herhaling van medeklinkerklanken in dezelfde regel snel na elkaar zoals de klank van /h/ in “Ieder zingt wat hem of haar toebehoort en aan niemand anders”.
- Beeldspraak: Beeldspraak wordt gebruikt om lezers dingen te laten waarnemen waarbij hun vijf zintuigen worden gebruikt. Het hele gedicht is beeldspraak omdat het de activiteit beschrijft van elke werkende man en vrouw. De lezer kan zich tijdens het lezen elk beroep voorstellen.
- Personificatie: Personificatie is het geven van menselijke kwaliteiten aan levenloze objecten. Bijvoorbeeld: “Ik hoor Amerika zingen, de gevarieerde kerstliederen die ik hoor.” Amerika wordt gepersonifieerd alsof het kan zingen als een mens.
- Symboliek: Symbolisme is het gebruik van symbolen om ideeën en kwaliteiten aan te duiden, waardoor ze symbolische betekenissen krijgen die verschillen van de letterlijke betekenissen. Hier symboliseert “Zingen” eenheid, waardigheid en vrijheid.
Analyse van poëtische apparaten gebruikt in “I Hear America Singing”
Poëtische en literaire apparaten zijn hetzelfde, maar een paar worden alleen in poëzie gebruikt. Hier volgt de analyse van enkele van de poëtische apparaten die in dit gedicht worden gebruikt.
- Stanza: Een stanza is een poëtische vorm van enkele regels. Het gedicht bestaat uit slechts één stanza met elf regels.
- Free Verse: Free Verse is een vorm van poëzie die geen rijm- of meterpatronen bevat. Dit is een gedicht uit het vrije vers zonder strikt rijmschema of metrische maat.
Te gebruiken citaten
De onderstaande regels zijn geschikt om geluk uit te drukken. U kunt deze regel ook citeren als een uitnodiging voor vrienden om te zingen tijdens een feest.
“De dag wat bij de dag hoort-’s avonds het feest van jonge kerels, robuust, vriendelijk,
Zingend met open mond hun sterke melodieuze liederen.”