Is Russisch moeilijk te leren? Vijf kleine woordjes, met zo’n grote betekenis, en zo’n complex antwoord. Als u op zoek bent naar een eenvoudig “ja” of “nee”, dan is dit helaas niet het artikel voor u. Ik wil echter wel zeggen dat wij niet geloven dat Russisch DE moeilijkste taal is om te leren. (Ontdek hier welke taal dat is!) Lees verder voor een meer gedetailleerde uitleg van ons niet-antwoord…
Ik weet dat deze “uitvlucht”-antwoorden frustrerend kunnen zijn. Maar laat het me uitleggen. Deze vraag proberen te beantwoorden zou hetzelfde zijn als de vraag: “Is chocolade-ijs lekkerder dan vanille-ijs?” Ten eerste, welk antwoord ik ook geef, het zal volgens sommigen van jullie juist zijn, en volgens anderen onjuist. Het is een kwestie van voorkeur. Sommigen van jullie hebben misschien nog nooit ijs gegeten. Het is een kwestie van cultuur. Sommigen van jullie zijn misschien zelfs lactose-intolerant! Het is een kwestie van persoonlijke uitdagingen. Je snapt het wel. Er zijn een heleboel factoren die deze vraag veel complexer maken dan hij op het eerste gezicht lijkt.
De ervaring van Russisch leren is misschien een beetje zoals dit: een beetje rommelig, maar zo de moeite waard.
Een betere vraag
Omdat deze vraag zo breed is, is het bijna onmogelijk om te beantwoorden. In plaats daarvan gaan we ons richten op mogelijke moeilijkheden waar sommige mensen persoonlijk mee te maken kunnen krijgen. Deze zullen niet allemaal op iedereen van toepassing zijn, en er kunnen er zelfs zijn die we over het hoofd hebben gezien, maar ze zijn een goede plaats om te beginnen als je de vraag “Is Russisch moeilijk om te leren?” voor jezelf wilt proberen te beantwoorden.
Een ander ding om in gedachten te houden: alleen omdat iets “moeilijk” is, betekent niet dat het niet de moeite waard is om te doen. En de voordelen van Russisch leren zullen meer dan waarschijnlijk opwegen tegen de moeilijkheidsfactor.
Sommige Engelstaligen vinden Russisch misschien moeilijk omdat…
Omdat dit artikel in het Engels is, gaan we ons beperken tot de vraag of Russisch moeilijk te leren is voor Engelstaligen. Zoals hierboven vermeld, plaatst het Foreign Service Institute Russisch in categorie 4 (van de 5) op hun moeilijkheidsschaal. Hierbij wordt vooral rekening gehouden met lexicale, grafische en conceptuele factoren. Als je dat nog niet gedaan hebt, lees dan ons recente artikel over de verschillen en overeenkomsten tussen de Engelse en de Russische taal. Het zal u een goed idee geven van waar u op moet letten, en wat Russisch voor u gemakkelijk zou kunnen maken. Hier zijn enkele specifieke aspecten die sommige Engelstaligen een uitdaging vinden bij het leren van Russisch, gebaseerd op de drie dingen die we aanhaalden in de ijsjesanalogie.
Voorkeur
Deze is eenvoudig. Als je iets leuk vindt, is de kans groter dat je er tijd aan wilt besteden. Talen leren is geen uitzondering. Als uw redenen om Russisch te leren persoonlijk zijn, zal u van bij het begin een positievere houding aannemen, en dit is belangrijk voor de motivatie. Als je om een of andere reden gedwongen wordt om Russisch te leren, zul je waarschijnlijk meer moeite hebben, gewoon vanwege je houding.
Als jij niet degene bent die heeft besloten dat je Russisch moet leren, bekijk dan eens deze redenen waarom Russisch eigenlijk een geweldige taal is om te kennen. Of haal wat leuke weetjes over de taal op. Wist u bijvoorbeeld dat astronauten Russisch moeten kunnen?
Cultuur
Als Engelstaligen hebben we inderdaad niet zo vaak te maken met Russischtaligen of de Russische cultuur. Je hoort zelden Russisch op straat, en ik kan me de laatste Russische film in mijn stad niet herinneren, zelfs niet in het onafhankelijke theater. Op niemands TV komen populaire Russische televisiezenders, maar velen van ons krijgen bijvoorbeeld Telemundo. Dit aspect van cultuurnabijheid kan het dus moeilijker maken om Russisch te leren dan bijvoorbeeld Spaans of Italiaans. Je zult wat dieper moeten graven om bronnen te vinden om Russisch te oefenen, maar we geven er hieronder een paar om je op weg te helpen.
Een ander ding dat Russisch cultureel moeilijker maakt voor Engelstaligen is de nabijheid van andere Europese talen. Russisch heeft meer woorden gemeen met Slavische talen, Frans, Italiaans en Duits, dan met bijvoorbeeld Engels. Toch kent u al ongeveer 10% van de Russische woorden door alleen maar Engels te kennen!
Persoonlijke uitdagingen
Is Russisch voor iedereen moeilijk te leren, of is het voor sommige mensen moeilijker? Het Foreign Service Institute schat dat Engelssprekenden in ongeveer 1100 “lesuren” vaardig kunnen worden in het Russisch. Uiteraard hangt dit sterk af van uw persoonlijke leerstijl, andere talen die u kent, de leermethoden die u kiest, hoeveel tijd u aan het leren kunt besteden en of u al dan niet consequent studeert, enzovoort.
Het moeilijkste deel van de Russische taal zal voor de meeste mensen waarschijnlijk de grammatica zijn. Als u bekend bent met de MosaLingua-methode, weet u dat we in de beginfase niet de nadruk leggen op grammatica. Leer eerst wat nuttige woorden, blijf gefocust op uw doel (communicatie), en de grammatica komt vanzelf wel.
…Maar, hier zijn wat dingen die kunnen helpen
- Taalpartners – we zijn echt in dit taal-leermiddel. In deze tijd is het niet nodig om het huis te verlaten om aan vreemde talen te worden blootgesteld. We hebben zelfs een gids over waar en hoe je taalpartners kunt vinden. Voordat u begint, lees eerst hoe u het meeste uit een online taaluitwisseling kunt halen. Het is veel leuker om met een echt persoon te praten over je echte interesses dan je te beperken tot boeken en kunstmatige oefeningen.
- Films, TV, liedjes, boeken, podcasts – bekijk de lijst met Russische bronnen die we hebben samengesteld. Er is voor elk wat wils, en het is een goed idee om de soorten activiteiten die je gebruikt om taal te leren af te wisselen. Houd het leuk en interessant, en werk aan verschillende vaardigheden (spreken, luisteren, lezen, schrijven, cultuur, enz.)
- De MosaLingua Leer Russisch app voor iOS, Android, en uw desktop – Ik kan de effectiviteit van onze nieuwste app beamen. Ik gebruik hem zelf elke dag en ik sta er steeds weer versteld van hoe goed hij werkt
Zo, is Russisch moeilijk te leren?
Aan het eind van de dag bent u de enige persoon die dit oordeel voor uzelf kan vellen. Vraag jezelf niet af: “Is Russisch moeilijk te leren?” Vraag uzelf af of u de uitdaging aankunt! We hopen dat deze punten u helpen te begrijpen aan welke aspecten van de taal u misschien wat extra tijd moet besteden en u een paar strategieën geven om dat te doen. Vergeet niet onze tips voor het leren van Russisch te lezen, en natuurlijk de MosaLingua Russisch app te downloaden! Zoals altijd kunt u al uw vragen kwijt in onze commentaarsectie. Wij zijn er om u te helpen!
Is Russisch moeilijk te leren? Het is makkelijker dan je denkt!
Vond je deze video leuk? Abonneer u op ons kanaal!
Bedankt bij voorbaat voor het waarderen van dit artikel, het zal de auteur aanmoedigen om meer te schrijven
Vond je dit een goed artikel?
Een klik kost je niets, maar het zou veel voor ons betekenen:
Geef je gratis kit
Meer dan 3 miljoen leden verbeteren elke dag hun taalvaardigheden met onze exclusieve tips. En het is 100% GRATIS:
Uw GRATIS KIT bevat: