Komma na “dank u wel”: The Definitive Guide

Onderzoekers hebben aangetoond dat beleefdheid in veel gevallen een ‘positieve sociale waarde’ heeft.

Met andere woorden: het loont om beleefd te zijn.

Een van de gemakkelijkste manieren om dat te doen, zoals iedere ouder weet, is “alsjeblieft” en “dank je wel” te zeggen.

Maar waar moeten de komma’s als je iemand bedankt?

Lees alsjeblieft verder om daar achter te komen. (En je hoeft me niet te bedanken.)

Heb je een komma nodig na “dank je wel”?

Als je iemand rechtstreeks “dank je wel” zegt, heb je altijd een komma nodig na “dank je wel”. Dit is de meest gebruikelijke manier om de zin te gebruiken, dus in de meeste gevallen zul je die komma willen. Je moet ook een komma of een punt zetten na “dank je wel” als het het laatste deel van een brief of e-mail is voor je naam of handtekening. Maar als je “dank je wel” als zelfstandig naamwoord gebruikt, of als deze twee woorden toevallig op elkaar volgen als werkwoord en lijdend voorwerp van een bijzin, moet je er geen komma achter zetten.

Commas en “dank u wel” als directe adressering

De meest voorkomende manier waarop “dank u wel” wordt gebruikt, is als een vorm van directe adressering.

Alle keren dat je iemand bedankt, of dat nu persoonlijk of schriftelijk is, door expliciet “dank u wel” te zeggen, is dat een voorbeeld van directe adressering.

De komma-regels voor directe adressering vereisen dat je het woord of de zin waaruit de adressering bestaat laat volgen door een komma.

Dat betekent dat, als je iemand bedankt, je altijd een komma nodig hebt na het woord “je.”

Voorbeelden

Hier wordt de uitdrukking “dank je wel” gevolgd door de naam van de persoon die bedankt wordt. Na “dank je wel” moet een komma staan, omdat dit een vorm van direct aanspreken is.

Hoewel dit geen voorbeeld van direct aanspreken lijkt, wordt het “dank je wel” toch in de zin geplaatst om iemand expliciet en direct te bedanken. Dat betekent dat we nog steeds een komma nodig hebben.

“Dankjewel” in e-mail: heb je een komma nodig?

Het zeggen van “dankjewel” als laatste in een e-mail of brief voordat je je naam ondertekent, is een vorm van direct adresseren.

Zoals hierboven al is opgemerkt, moet er altijd een komma staan na een direct adres, dus ook na “dank u wel”.

Dit gezegd hebbende, is dit eigenlijk een plaats waar een sterkere vorm van interpunctie, zoals een punt, meer op zijn plaats zou zijn. De reden daarvoor is simpelweg dat een punt hier meer duidelijkheid schept dan een komma.

Als je je e-mails ondertekent met “groeten” of een ander soortgelijk woord, gelden dezelfde regels. Je moet je afsluitende aanhef laten volgen door een komma of een punt.

Voorbeelden

Deze e-mail is verdacht, en waarschijnlijk een phishing-poging, maar hij is in ieder geval correct geperforeerd.

De punt na “dank je” zou hier ook een komma kunnen zijn. Beide is prima.

Commas en “dank u” als zelfstandig naamwoord

Hoewel het niet erg gebruikelijk is, kun je technisch gezien het woord “dank u” als zelfstandig naamwoord gebruiken.

Dit kan bijvoorbeeld voorkomen in een zin waarin je moet vermelden dat je iemand hebt bedankt.

Als je dit doet, moet je niet standaard een komma gebruiken na “dank u”. Natuurlijk, als er een andere grammaticaregel is die een komma vereist, moet je er nog steeds een gebruiken. Het is alleen zo dat “dank u” als zelfstandig naamwoord er zelf geen vereist.

Voorbeelden

Hier komt een komma na “dank je wel” omdat het voor een onafhankelijke bijzin staat die begint met “en.”

Met andere woorden, het is omdat je een komma nodig hebt voor “en” aan het begin van een onafhankelijke bijzin, dat er een komma in de zin staat. De zin “dank u” heeft in dit geval geen komma nodig.

Dit is misschien iets wat een ouder tegen zijn kind zegt om hem eraan te herinneren dat hij beleefd moet zijn. Omdat er verder geen reden is om hier een komma te gebruiken, kun je beter geen komma plaatsen na “dank je wel.”

Commas als “dank je wel” deel uitmaakt van een bijzin

Soms komen de woorden “dank je wel” wel voor in een bijzin, maar is het niet echt een gebruik van de zin “dank je wel.”

Het woord “dank je wel” kan bijvoorbeeld het hoofdwerkwoord zijn in de bijzin “Ik moet je bedanken voor je hulp”, terwijl het woord “jij” het lijdend voorwerp is.

Het is belangrijk om na te gaan wat er in een bepaalde zin gebeurt voordat je komma-regels gaat toepassen.

In het algemeen geldt echter dat als je “dank je wel” gebruikt als iets anders dan een directe aanspreekvorm, je de zin niet hoeft te laten volgen door een komma, tenzij er andere grammaticale regels zijn die dat wel vereisen.

Voorbeelden

Dit is hetzelfde voorbeeld als hierboven. Omdat het geen direct adres is waarin iemand wordt bedankt met de zin “dank je wel”, is er geen komma nodig.

Ook hier is het woord “Dank je” het werkwoord in de bijzin “Ik bedank je voordat je weggaat,” en het woord “jij” het lijdend voorwerp.

Omdat er geen ander deel van de zin is waarvoor een komma nodig zou zijn tussen de woorden “u” en “voor”, komt hier geen komma na “dank u”.

De doeleinden van “dank u”

De uitdrukking “dank u” dient om, nou ja, iemand voor iets te bedanken.

Sociaal gezien laat “dank u” zien dat de spreker dankbaar is voor iets wat iemand anders heeft gedaan. Er zijn met andere woorden veel goede redenen om “dank je wel” te zeggen als iemand je een gunst verleent.

In grammaticale termen is de zin een soort direct adres, in principe alles wat je rechtstreeks tegen iemand zegt.

Het gebruik van de zin “dank je wel” om een e-mail af te sluiten of een brief af te sluiten voor je handtekening is vergelijkbaar, in die zin dat je de zin moet laten volgen door een komma of een punt.

U kunt het woord “dank u” natuurlijk ook als zelfstandig naamwoord gebruiken, om over dank aan mensen te praten.

U moet er ook voor zorgen dat elk gebruik van “dank u” daadwerkelijk een direct adres is, en niet alleen een werkwoord (dank) en een lijdend voorwerp (u).

Hey mede-Linguaholics! Ik ben het, Marcel. Ik ben de trotse eigenaar van linguaholic.com. Talen zijn altijd mijn passie geweest en ik heb Linguïstiek, Computerlinguïstiek en Sinologie gestudeerd aan de Universiteit van Zürich. Het is mij een groot genoegen om met jullie te delen wat ik weet over talen en linguïstiek in het algemeen.