Definitie van Vers
Het literaire apparaat vers duidt een enkele dichtregel aan. De term kan ook worden gebruikt om te verwijzen naar een stanza of andere delen van poëzie.
In het algemeen wordt gesteld dat het apparaat drie mogelijke betekenissen omvat, namelijk een regel van metrisch schrift, een stanza, of een stuk geschreven in meter. Het is belangrijk hier op te merken dat de term “vers” vaak ten onrechte wordt gebruikt om te verwijzen naar “poëzie” om het te onderscheiden van proza.
Soorten vers
Er zijn over het algemeen twee soorten vers, namelijk vrije verzen en blanco verzen.
Vrije verzen
Een gedicht in vrije verzen heeft geen vaste maat; dat wil zeggen dat er geen rijmschema aanwezig is, en dat het gedicht geen vast stramien volgt. Voor sommige dichters is deze eigenschap een handig hulpmiddel om hun wisselende gedachten te camoufleren, terwijl anderen vinden dat het afbreuk doet aan de kwaliteit van het gepresenteerde werk.
Voorbeeld #1 Vrije verzen
Na het zeeschip (door Walt Whitman)
“Na het zeeschip-na de fluitende winden;
Na de witgrijze zeilen, strak aan de rondhouten en touwen,
Beneden, een ontelbaar aantal, ontelbare golven, haastig, hun nek ophalend,
Naar het spoor van het schip in een onophoudelijke stroom:olven van de oceaan, borrelend en gorgelend, vrolijk wroetend,
Golven, golven-golven-vloeibaar, ongelijk, emulterende golven,
Naar die wervelende stroom, lachend en drijfvermogen, met bochten,
Waar het grote schip, zeilend en overstag gaand, de oppervlakte verplaatste…”
Zoals uit de hierboven geciteerde strofe blijkt, ontbreekt het in elk couplet aan rijmeffect en structuur.
Voorbeeld #2 Free Verse
Mist (Door Carl Sandburg)
“De mist komt
op kleine kattenpootjes.
Hij zit
over haven en stad
te kijken
op stille haunches
en gaat dan weer verder.”
Hier valt op te merken dat er geen vorm of rijmschema aanwezig is in het vers.
Blank Verse
Er is geen rijmeffect aanwezig in een blanco vers gedicht. Het heeft echter een jambische pentameter. Het wordt meestal gebruikt om hartstochtelijke gebeurtenissen voor te stellen, en om een indruk op de lezer te maken. Shakespeare was een fervent gebruiker van blanco verzen.
Voorbeeld #1 Blanco Vers
Furball Friend (Auteur onbekend)
“Overdag een lief huisdier, ’s nachts een jager. Ze slaapt,
ze eet, ze speelt. Mijn voeten, gevangen in witte pootjes.
Ze zit op het hek, kijkt naar haar prooi – een vogel.
Paraat ding, beter snel lopen, want kijk, ze zal toeslaan!
Ze zal lief smeken om poespas, maar laat je niet voor de gek houden.
‘Want het ene moment zal ze spinnen en glimlachen, dan snauwen!
Ze zal spugen en sissen – en oh – verrassing! Een muis. Hij is dood. Een geschenk. Trekt haar klauwen in. Miauw! Een figuur van acht tussen mijn benen, kijkt naar me op en spint. Het geluid trekt aan mijn hartstriemen.
Haar grote blauwe ogen zijn net eetborden – zo schattig.
Slim is ze, ze weet dat ik haar niet kan weerstaan.
Nauwerliggend slapen we verstrengeld als één.
Ondanks haar eigenaardigheden zou ik geen klauw
van haar willen veranderen. Brutale Sammy: mijn sneeuwwitte koningin.”
Het hierboven geciteerde gedicht laat het gebruik van blanco verzen zien. Hier is het belangrijk op te merken dat er geen rijmschema aanwezig is. Ook is te zien dat er door de verzen heen een iambische pentameter aanwezig is.
Korte voorbeelden van verzen
- Het verschil tussen sfeer en stilte,
Wanneer de natuur spreekt, zwijg je.
(Blanco Vers) - Woorden beperken de stilte
Opheffen de vrede
Van oneindige rust…
(Blanco Vers) - Bloem in een ver dal,
De wind voert hem mee terwijl vlinders rondvliegen.
(Blanco Vers) - Een scheepszeeman
uit het Westen
landt op het land
tussen de bergen en de zeeën.
(Blanco Vers) - Koude kou,
De winter kleeft aan de bomen en de zeeën.
(Vrij Vers) - Nu van de weg naar de stad,
Terwijl de schemering snel schuimt op de planten.
(Vrij Vers) - Wat dacht ik vanavond, want ik loop door de straat
onder dikke bomen met een zelfbewuste geest kijkend naar volle maan.
(Free Verse) - De zee zwijgt heden,
De getijden zijn hoog, de maan vonkt
Op de gebogen trap; aan de kust
Het licht schijnt en gaat; de kliffen staan,
Glanzend en reusachtig, uit op een stille kust.
(Free Verse) - Een land vol ijs
Overdekt door de bogen van de hemel,
Duikt in de eeuwigheid.
(Free Verse) - Vanavond vele sterren
En hun herinnering.
Maar hoeveel ruimte is er voor stille wolken?
(Free Verse) - Vergetelheid is een melodie
Die zich bevrijdt van maat en maat, dwaalt.
(Free Verse) - Over de branding
fonkelt de zon op de golven,
En de golven dragen donder op de oever.
(Free Verse) - Steekt levendig uit in de tuin
Een droombloem bloeit.
(Free Verse) - Onder de aardse en kosmische hemel,
Bloemvlinder stijgt op naar buien.
(Vrije verzen) - Ik ging het bos in voor een wandeling,
Ik kruiste door vele bomen met overhead tinten
Met kleine straal van licht spannen door hen.
(Vrij vers)
Voorbeelden van verzen in de literatuur
Voorbeeld #1: Fairies and Fusiliers (Door Robert Graves)
“I now delight
In spite
Of the might
And the right
Of classic tradition,
In het schrijven
En het voordragen
Vast vooruit,
zonder te laten of weg te laten…
Omdat, heb ik gezegd,
Mijn rijmen zullen niet langer staan
Nee! Nee!
Mijn rijmen moeten gaan
Twinkelend, ijzig,
Wil-o’-de-wispel-achtig, mistig…”
Dit is een uitstekend voorbeeld van een free verse gedicht, omdat het vrij is van kunstmatige expressie van poëzie. Zonder enige poëtische beperking geeft het een natuurlijke stroom van leeservaring.
Voorbeeld #2: Gevoelens, Nu (Door Katherine Foreman)
“Een soort aantrekkingskracht die noch
dierlijk, noch plantaardig, noch mineraal is, een kracht niet
Zonaal, fusie, of magnetisch…
En vind mezelf daar zittend.”
Dit is weer een voorbeeld van vrije verspoëzie die zich aan geen enkele regel houdt, noch aan een rijmschema. Toch geeft het een artistieke en creatieve uitdrukking.
Voorbeeld #3: Thanatopsis (Door William Cullen Bryant)
“To him who in the love of Nature holds
A various language; for his gayer hours
She has a voice of gladness, and a smile…”
Het bovenstaande gedicht is een voorbeeld van een blanco vers dat cadans en een subtiel ritme toevoegt, waarmee het patroon van de taal die in de natuur hoorbaar is, wordt nagebootst.
Voorbeeld #4: Bright star, would I were stedfast as thou art (Door John Keats)
“Bright star, would I were stedfast as thou art-
Not in lone splendour hung aloft the night
And watching, with eternal lids apart,
Zoals de geduldige, slapeloze Eremiet der natuur,…”
Dit is een voorbeeld van een gedicht op rijm dat gebruik heeft gemaakt van een ABAB rijmschema, wat betekent dat de eerste en derde, en de tweede en vierde regel op elkaar rijmen.
Voorbeeld #5 Narcissen (Door William Wordsworth)
“Ik dwaalde eenzaam als een wolk
Die hoog zweeft over valleien en heuvels,
Toen zag ik ineens een menigte,
Een schare, van gouden narcissen;
Aan de oever van het meer, onder de bomen,
fladderend en dansend in de wind.”
De hierboven geciteerde strofe uit het gedicht Daffodils van William Wordsworth geeft de lezer verschillende voorbeelden van verzen. Hier kan worden opgemerkt dat het gebruik van vers een landschappelijk element toevoegt aan de structuur van poëzie.
Functie van vers
Het gebruik van vers in een geschrift heeft een aangenaam effect op de geest van de lezer. Het wordt meestal gebruikt bij het schrijven van poëzie. Dichters maken gebruik van het vers om hun poëzie de gewenste structuur te geven. Het dient als een weg waarlangs schrijvers hun ideeën projecteren in de vorm van een compositie met rijm, ritme, en diepere betekenissen. Het hulpmiddel biedt de schrijver een kader voor het schrijven van poëzie.