Então, está a dirigir-se para a Indonésia para viajar ou trabalhar. Fantástico! Vai ter uma aventura espantosa! É um belo país, mergulhado numa cultura rica que pode ser muito diferente da sua própria.
No entanto, mostrar respeito pelos habitantes locais é uma grande coisa em todos os países do mundo. Uma forma e uma atitude respeitosa poderiam abrir-lhe portas que de outra forma permaneceriam mistificadamente fechadas. Para além de apenas saber ‘Obrigado’ em indonésio, saudar alguém correctamente em indonésio poderia inclinar um local a tratá-lo de forma mais favorável do que de outra forma! Portanto, a coisa inteligente a fazer seria aprender as saudações indonésias antes de embarcar na sua viagem. As saudações em indonésio são diferentes de outras línguas e provavelmente não são o que seria de esperar. Mas se aprender como dizer “Olá!” em Indonésio de forma fácil e divertida é importante para si, veio ao lugar certo em IndonesianPod101.
Must-Know Indonesian Greetings
Comece imediatamente com esta lição de saudação. É curta, mas tem um murro!
Esta curta, mas poderosa lição ensina-lhe as formas básicas de cumprimentar alguém correctamente em indonésio! No IndonesianPod101, ser-lhe-á ensinada a pronúncia e entoação correctas, assim como os tempos correctos para cumprimentar em indonésio. E irá divertir-se!
O foco desta lição são saudações em indonésio
Tópico 1: Como dizer “Olá”
Frases da lição:
‘Halo’
“Olá (Informal)”
Halo significa “Olá”, ou “Olá”. Usamo-lo quando nos encontramos. É muito informal, por isso só devemos usar esta saudação com amigos ou familiares. Se tiver de cumprimentar alguém numa situação formal, diga: selamat siang! Literalmente, selamat siang significa “bom dia”; Como regra geral, podemos usar selamat siang apenas durante o dia – das 11 da manhã até cerca das 3 p.m.
Durante a tarde, dizemos: selamat sore! Sore é indonésio para “tarde,” por isso selamat sore significa “boa tarde”. Isto é usado de cerca das 15h às 18h. Durante a noite dizemos: selamat malam. Malam é indonésio para “noite”. Isto é utilizado das 18 horas até à meia-noite. E finalmente, durante a manhã, dizemos: selamat pagi. Pagi é indonésio para “de manhã”. Isto é usado de manhã até às 11 da manhã. Essas quatro saudações são usadas quando encontramos alguém, mas quando saímos, não as voltamos a dizer.
Por exemplo:
Selamat siang!
“Olá (formal)”
Tópico 2: Como dizer “adeus”
Frases da lição:
Sampai jumpa
“Adeus (informal, formal)”
Sampai jumpa é uma expressão que significa “Vemo-nos” que pode ser considerada tanto formal como informal. Selamat tinggal significa “Adeus”, e é uma expressão formal.
Dica de linguagem!
Em situações formais, os indonésios costumam cumprimentar-se uns aos outros apertando as mãos e curvando ligeiramente a cabeça. Contudo, se encontrarmos alguém com quem somos muito amigos, podemos simplesmente acenar!
Meios Comuns de Dizer Olá em Indonésio
Descanso no aeroporto de um país estrangeiro pela primeira vez pode ser uma experiência algo assustadora para qualquer pessoa, especialmente se precisar de assistência. Contudo, não se preocupe – no IndonesianPod101 ensinamos-lhe como obter rapidamente a atenção de um local com saudações indonésias correctas e amigáveis! É mais provável que seja ajudado desta forma.
Aqui está a nossa lista de saudações indonésias de todas as formas gerais de se dirigir a uma pessoa aquando de uma reunião. É feita à medida para situações formais e informais.
1- Bom dia.
Selamat pagi.
‘Bom dia’ em indonésio é aceitável a qualquer hora entre aproximadamente 5:30 da manhã e 12:00 da tarde, quando o dia ainda é jovem. E sorria – é o quebra-gelo universal!
2- Boa noite
Selamat malam.
Esta saudação é uma saudação que se usaria casualmente quando a noite começa a cair. Dirija-se aos seus amigos, familiares próximos ou conhecidos próximos, e àqueles que não são seus superiores, com esta frase.
p>3- Como está?
Apa kabar?
Mostra o teu interesse amigável no bem-estar de outra pessoa, fazendo esta pergunta. Esta é a forma de saudação casual que usaria com os seus amigos e família. Em nome da amizade, seria bom ouvir atentamente a resposta! Mostra carinho e abnegação da sua parte.
4- Como tem sido?
Bagaimana keadaanmu?
Esta é uma boa pergunta a fazer a alguém que não vê há algum tempo. A conclusão é que é necessária alguma recuperação!
5- O que se passa?
Ada apa?
Uma forma universalmente informal e enérgica de cumprimentar os seus amigos ou iguais! Literalmente, significa “O que se passa na sua vida?”, mas muitas vezes não se espera resposta. É apenas uma saudação! Loucura, não é?!
6- Long time no see.
Sudah lama tidak bertemu.
Esta frase significa outro comentário de saudação que significa “Não te vejo há algum tempo”! Muitas vezes, não se espera resposta, excepto para retribuir.
7- Hey!
Hei
Esta é uma exclamação amigável para cumprimentar os seus amigos ou igual a eles. Reserve mais o seu uso para as pessoas que vê regularmente!
8- Boa tarde.
Selamat sore.
‘Boa tarde’ em indonésio é uma saudação informal e é utilizada durante a segunda parte do dia. O período apropriado cai, na maioria das culturas, das 12:00 da manhã até ao pôr-do-sol.
9- Como vai isso?
Apa kabar?
Esta frase de saudação significa basicamente o mesmo que “Como vão as coisas?”, “Como vão as coisas na tua vida?” ou mesmo “O que se passa? Dependendo da amizade, nem sempre é esperada uma resposta longa.
10- É bom vê-lo novamente.
Senang bisa bertemu dengan Anda lagi.
Esta frase amigável e acolhedora é melhor utilizada depois de cumprimentar alguém que não se vê há algum tempo. Se fala a sério, fará com que a pessoa se sinta especial! Isto é uma coisa boa para dizer para fazer alguém sentir-se bem-vindo em indonésio.
11- Como está tudo?
Bagaimana kabarnya?
Esta é uma variação de ‘Como é que vai isso? Use casualmente com os seus iguais ou conhecidos próximos.
p>12- Como vai o seu dia?
Bagaimana kabar kamu hari ini?
P>P>Passe isto quando estiver a falar com o seu amigo indonésio durante o dia. É uma frase amigável para iniciar uma conversa com.
13- Yo!
Eh!
Yo! é um calão inglês e uma saudação universal popular entre os homens jovens da maioria das nacionalidades. Prefira não atender o telefone com isto, a menos que conheça bem o seu interlocutor!
14- Olá!
Halo!
Suitable for use in most settings, situations and persons, this is an important Indonesian greeting to know. Não se esqueça de dominar esta palavra primeiro em IndonesianPod101!
15- É um prazer conhecê-lo.
p> Senang bertemu denganmu
Ao encontrar alguém pela primeira vez, esta é uma forma educada e amigável de o receber. Significa que está feliz por os conhecer.
Porquê escolher IndonesianPod101 Para aprender a saudar em indonésio?
Os sistemas de aprendizagem em linha abundam, e não é fácil saber qual deles se adequa melhor às suas necessidades. Isto significa que tem de ter cuidado e seleccionar um sistema com boa reputação, e que se tenha revelado de longevidade. IndonesianPod101, que faz parte do InnovativeLearning.com, assinala todas as caixas! Com milhões de downloads de lições e mais de uma década de ensino, podemos dizer com confiança que este é um dos melhores sistemas de aprendizagem de línguas na web. Porque é que é um sistema tão excelente? Vamos contar as formas…
1- Apresentações de vídeo com falantes nativos
Friendly native speakers Indonesian guide you step-by-step through the process of learning vocabulary, phrases and much more. Eles demonstram a pronúncia correcta e a ênfase das palavras, de modo a garantir que fala como um nativo quando termina! Observar os tutores entusiastas não só proporciona uma experiência agradável e mais pessoal – também lhe permite copiar os movimentos da boca e dos lábios. É como aprender com o seu próprio amigo indonésio na sua própria casa!
2- Soberba Flexibilidade com acesso 24/7 ao Material de Aprendizagem – em qualquer lugar e em Qualquer Dispositivo ligado à Internet!
PC, Android, iPhone, iPad, portátil, até mesmo TV – qualquer dispositivo que preferir! Entre online com a nossa aplicação GRATUITA para fazer as suas lições, não importa onde esteja ou que dispositivo esteja a utilizar. Tudo o que precisa é de uma boa ligação à Internet para iniciar sessão e aprender a falar indonésio ao seu próprio ritmo, no seu próprio lugar!
3- Ferramenta de Pronúncia Garante-lhe Falar Realmente Indonésio!
Em qualquer língua, a pronúncia correcta é muitas vezes crucial. As nuances na língua exigem isto, ou pode dar por si a dizer coisas que não quer dizer. Encontrará a nossa Ferramenta de Pronúncia inestimável para envolver a sua boca na forma correcta de cumprimentar em Indonésio!
4- O nosso conteúdo é sempre novo e dinâmico
Cada semana, são carregadas novas lições de áudio e vídeo, de modo a manter a nossa promessa de que aprender indonésio com IndonesianPod101 é sempre divertido e excitante! Além disso, terá acesso a material de bónus e frases básicas indonésias. Estas são uma forma fantástica de construir as suas capacidades de compreensão e fala!
5- Necessidade de Rápido Acompanhamento da sua Aprendizagem? Temos a Solução!
As actividades de aprendizagem são mais divertidas quando não as está a fazer sozinho. Por esta razão desenvolvemos Premium PLUS, que lhe dá um tutor pessoal – 24/7! Além disso, desta forma é provável que aprenda a falar indonésio muito mais depressa!
Então, se o nosso animado blog indonésio não for suficiente para si, basta actualizar para Premium PLUS para ter o seu próprio professor. Objectivos personalizados e lições baseadas nas suas necessidades, avaliação do seu progresso, feedback sem parar e muitas outras super características tornam esta uma opção muito atractiva.
Diga ‘Olá’ a uma forma maravilhosa e emocionante de aprender outra língua, e aprenda a dizer ‘Olá’ em indonésio num instante! Ficará muito feliz por o ter feito!