O significado da gíria é “concordo” ou “apoio isso”.
O verdadeiro significado vem do procedimento parlamentar, a forma como um grupo de pessoas se reúne e se apresenta e discute de forma mais eficiente os possíveis cursos de acção, e toma decisões. “Roberts Rules of Order” tem sido o padrão do nosso governo, sistema judicial, e organizações formais desde 1876.
Um membro pode levantar-se e dirigir-se ao presidente. Uma vez reconhecido, o membro faz a moção: “Eu movo isso/para…” e retoma o seu lugar. Alguns tipos de moções requerem outro membro, sem se levantar, para secundar a moção: “Eu apoio a moção,” ou “Eu apoio a moção,” ou mesmo apenas “segundo”. Uma vez secundada, a moção torna-se um tema de conversa organizada até que dois terços concordem em votar. Os segundos são importantes porque alguns tópicos não valem o tempo do grupo para discutir e uma segunda pessoa significa que o tópico é importante para mais do que uma pessoa. Tecnicamente, a 2ª pessoa não tem de apoiar a moção, eles estão simplesmente a concordar que deve ser um tópico de discussão.
Atenha-se a qualquer sessão do Congresso sobre CSPAN ou assista às reuniões da sua Câmara Municipal para ver as Regras de Ordem de Roberts em acção.
A canção dos Temptations “I second that emotion” é um trocadilho sobre as Regras de Ordem de Roberts.