Visão Tópica
O que são Estilos e Calazia?
Estilos e Calazia são caroços dentro ou ao longo da borda de uma pálpebra. Podem ser dolorosas ou irritantes, mas raramente são graves. A maioria desaparece por si própria sem tratamento.
- Um caroço é uma infecção que causa um caroço vermelho tenro na pálpebra. A maioria das pontas ocorre ao longo da borda da pálpebra. Quando uma pocilga ocorre dentro da pálpebra, chama-se hordeolum interno (diga “hor-dee-OH-lum”).
- Um calazião (diga “kuh-LAY-zee-on”) é um nódulo na pálpebra. A calazia (plural) pode parecer-se com pontas, mas são geralmente maiores e podem não doer.
Estilos e calazia podem estar relacionados com blefarite, um problema comum que causa inflamação das pálpebras.
O que causa uma ponta ou calazião?
Estilos são causados por uma infecção bacteriana. Normalmente as bactérias crescem na raiz (folículo) de uma pestana. Um hordeolum interno é causado por uma infecção numa das pequenas glândulas oleosas no interior da pálpebra.
Forma-se uma calazião quando uma glândula oleosa na pálpebra fica bloqueada. Se um hordeolum interno não drenar e curar, pode transformar-se numa calazion.
Quais são os sintomas?
Uma caneta começa normalmente como um galo vermelho que parece uma borbulha ao longo da borda da pálpebra.
- À medida que a caneta cresce, a pálpebra torna-se inchada e dolorosa, e o olho pode regar.
- A maioria das pontas incham durante cerca de 3 dias antes de se abrirem e drenarem.
- Os estilos normalmente cicatrizam em cerca de uma semana.
Um calazião começa como um caroço ou cisto firme sob a pele da pálpebra.
- Estilos não semelhantes, a calazia frequentemente não dói.
- Calazia cresce mais lentamente do que os estiletes. Se uma calazia se torna suficientemente grande, pode afectar a sua visão.
- A inflamação e inchaço podem propagar-se à área circundante do olho.
- Chalazia desaparece frequentemente em poucos meses sem tratamento.
Como é diagnosticada uma picada ou calazião?
Doctors diagnosticam estes problemas examinando de perto a pálpebra. Pode ser difícil distinguir entre uma pocilga e uma calazião. Se houver um caroço duro dentro da pálpebra, o médico irá provavelmente diagnosticá-lo como uma calazião.
Como são tratados?
Tratamento em casa é tudo o que é necessário para a maioria das pontas e calazia.
- Aplique compressas quentes e húmidas durante 5 a 10 minutos, 3 a 6 vezes por dia. Isto normalmente ajuda a área a sarar mais rapidamente. Pode também ajudar a abrir um poro obstruído para que possa drenar e começar a sarar.
- Utilizar um tratamento de venda livre. Experimente uma pomada (como Stye), solução (como Bausch e Lomb Eye Wash), ou pensos medicamentosos (como Ocusoft Lid Scrub).
- Deixe o stye ou chalazion aberto por si mesmo. Não aperte nem abra.
- Não use maquilhagem ou lentes de contacto até a área ter sarado.
Se uma caneta não estiver a melhorar com o tratamento em casa, fale com o seu médico. Pode precisar de uma receita de pomada ou de gotas para os olhos com antibióticos. Pode precisar de tomar comprimidos de antibiótico se a infecção se tiver espalhado pela pálpebra ou olho.
Se uma pocilga ficar muito grande, o médico pode precisar de a perfurar (lancetar) para que possa drenar e cicatrizar. Não tente lancetá-la você mesmo.
Se um calazião não desaparecer ou se piorar, um médico pode recomendar uma injecção de medicamento esteróide ou cirurgia para o remover.
Como pode evitar as pontas e a calazia?
- Não esfregue os olhos. Isto pode irritar os seus olhos e deixar entrar bactérias. Se precisar de tocar nos olhos, lave primeiro as mãos.
- Substitua a maquilhagem dos olhos, especialmente rímel, pelo menos de 6 em 6 meses. As bactérias podem crescer em maquilhagem.
- Se apanha styes ou calazia frequentemente, lave as pálpebras regularmente com um pouco de champô para bebé misturado em água quente.
- Trate qualquer inflamação ou infecção da pálpebra prontamente.
li>Proteja os olhos da poeira e da poluição do ar quando puder. Por exemplo, use óculos de segurança quando faz tarefas empoeiradas como rachar ou cortar a relva.