Seu corpo é incrivelmente hábil em tomar medidas para se proteger. Um desses processos que o corpo pode utilizar é a criação de tecido ósseo extra quando se experimenta consistentemente pressão na parte de trás do calcanhar. O resultado deste tecido ósseo em excesso é um caroço que pode por si só causar problemas.
Nem todos os casos de deformidade de Haglund acontecem a mulheres que usam certos modelos de calçado, mas a condição é significativamente mais prevalecente em pacientes do sexo feminino que usam frequentemente bombas e outro calçado de salto alto. Tais modelos têm normalmente costas rígidas e são especialmente apertadas para evitar que os pés deslizem para fora, o que pressiona o osso para que o seu corpo crie uma bomba.
Quando a protrusão óssea esfrega-se nas costas rígidas de um sapato, pode causar irritação nos tecidos moles que estão próximos do seu tendão de Aquiles. Por sua vez, pode desenvolver bursite, que é a inflamação de uma bursa (um saco cheio de líquido que proporciona amortecimento) que se senta entre o tendão e o osso.
As escolhas de calçado contribuem para a maioria dos casos, mas existem também outras causas. A forma e estrutura do pé, particularmente os tendões de Aquiles apertados e os arcos altos, podem contribuir para o desenvolvimento desta condição. Além disso, a biomecânica da sua marcha – a forma específica em que anda – pode ser uma causa, especialmente se tiver tendência a andar do lado de fora dos pés.