‘Homoflexível’/’Heteroflexível’: Sexualidade Espectro

homoflexible heteroflexible slang definitionDefinição de gíria heteroflexível

O que significa homoflexível e heteroflexível?

Homoflexível refere-se a alguém que é predominantemente homossexual mas por vezes sexualmente atraído pelo sexo oposto. Heteroflexível refere-se a alguém que é predominantemente heterossexual mas por vezes sexualmente atraído pelo mesmo sexo.

De onde é que o homoflexível e o heteroflexível vieram?

O sentido mais comum do prefixo homo- é “um e o mesmo” – ou melhor, “semelhante” ou “parecido” – e é derivado do grego. Este é o sentido que forma o homossexual, que, como um adjectivo, se refere à atracção sexual por pessoas do mesmo sexo, e como um substantivo, por pessoas com tal atracção. Ambas as formas estrearam-se na língua inglesa no final do século XIX.

No início do século XX, o homo (um encurtamento do homossexual) começa a ser usado tanto como adjectivo como substantivo em significados depreciativos sinónimos com a sua derivação. É esta palavra que é a fonte do adjectivo homoflexível. Por outras palavras, homoflexível não é um prefixo mais uma palavra base, mas é um composto da palavra homo (“homossexual”) e da palavra flexível, cujo sentido relacionado com a vontade de experimentar coisas diferentes data do século XVI. De acordo com provas impressas, a gíria homoflexível foi formada no início do século XXI, e é utilizada para descrever uma pessoa que é atraída principalmente por pessoas do mesmo sexo, mas que por vezes é também atraída pelo sexo oposto.

O contador do homoflexível é heteroflexível, que aparece pela primeira vez na gíria universitária por volta da mesma época:

P>TERMO QUENTE BANIDO SOBRE CAMPO: Heteroflexível – a condição de não ser totalmente bissexual mas aberto à aventura.
– The Buffalo (New York) News, 20 Dez. 2002

Like homo-, o prefixo hetero-, que significa “outro” ou “diferente”, é também do grego. Da mesma forma, o termo heterossexual, que denota atracção sexual pelo sexo oposto, também teve origem no final do século XIX em justaposição com o homossexual. No início do século XX, a forma abreviada hetero começa a ser usada em referência à atracção heterossexual, e em meados do século começa a ser usada em referência a uma pessoa heterossexual. Tal como o homoflexível, o heteroflexível deriva do encurtamento e não do prefixo.

Both homoflexível e heteroflexível são também ocasionalmente utilizados como substantivos referentes a uma pessoa que exibe o comportamento sugerido pelas respectivas formas adjectivas. Também se pode deparar com os substantivos relacionados homoflexibilidade e heteroflexibilidade, que significam um estado de ser homoflexível ou heteroflexível.

Como são homoflexíveis e heteroflexíveis utilizados?

Alojamento co-educativo pode satisfazer muitas necessidades. Alguns estudantes heterossexuais dizem que lhes permite viver com os seus amigos mais próximos, independentemente do sexo. Alguns estudantes homossexuais expressam sentimentos semelhantes, enquanto outros enfatizam a sua felicidade em evitar um colega de quarto heterossexual. “Vivo agora com heterossexuais, e vejo definitivamente as tensões sexuais, que me deixaram muito desconfortável”, disse um estudante, que se descreveu como “homoflexível” e pediu para não ser nomeado porque os seus pais desconhecem a sua orientação sexual. “Vou ser muito mais feliz a viver com uma rapariga do que com um rapaz”. E eu nunca iria querer viver com um rapaz com quem namorava”.
– Tamar Lewin, The New York Times, 11 de Maio de 2002

p>Cait e Chris dizem que são bissexuais enquanto Matt se define como homoflexível, o que significa que prefere os homens mas está aberto às mulheres.
– Charlie Moore, MailOnline, 20 Nov. 2017

Palavras que estamos a ver fala de palavras que estamos a ver cada vez mais em uso mas que ainda não cumpriram os nossos critérios de entrada.

Partilhar
FacebookTwitter

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *