O que devem fazer os americanos durante o hino?

Cerimónia de naturalização em Washington DC, como o hino nacional é tocado
Legenda de imagem Os novos cidadãos dos EUA seguem a etiqueta à medida que o hino nacional é tocado

p> O Presidente dos EUA, Donald Trump, criticou os jogadores da NFL que se ajoelharam durante o hino nacional em protesto contra o que consideram ser uma injustiça racial.

Ele chama-lhe “desrespeitar a bandeira” mas os apoiantes do protesto acreditam que os jogadores estão a exercer o seu direito à liberdade de expressão.

Mas há aqui uma violação da etiqueta consagrada na lei.

O Código de Bandeira cobre todos os aspectos da etiqueta em relação às Estrelas e Listras, incluindo como se comportar quando o hino é tocado. O código nunca é aplicado, contudo, e não há punição por violá-lo.

O que se deve fazer quando o hino nacional é tocado?

O código declara que se espera que as pessoas presentes fiquem de pé e enfrentem a bandeira, se esta existir. Os civis devem estar de pé com a mão direita sobre o coração, enquanto os militares de uniforme e os veteranos devem saudar por todo o lado. Uma recente emenda ao código dizia que os militares fardados também poderiam saudar.

O Presidente Barack Obama esqueceu-se de colocar a mão sobre o coração durante a campanha eleitoral de 2008. Ele explicou o seu erro dizendo que o seu avô o ensinou a fazê-lo apenas durante o juramento, e a cantar apenas durante o hino.

Na varanda da Casa Branca, o Presidente Trump precisava de uma mensagem imediata da sua esposa Melania quando se esqueceu de pôr a mão no peito.

Did Primeira Dama Melania Trump deu ao seu marido um
Legenda da imagem Será que a Primeira Dama Melania Trump deu ao seu marido um ‘empurrão’ durante o hino nacional? Decide
line

The Star-Spangled Banner – first verse

Oh, digamos, consegue ver até ao amanhecer da madrugada

O que é que tão orgulhosamente saudámos no último brilho do crepúsculo?

Cujas listras largas e estrelas brilhantes através da perigosa luta,

O’er as muralhas a que assistimos estavam tão galantemente a fluir?

E o clarão vermelho do foguetão, as bombas a rebentar no ar,

Deu provas através da noite de que a nossa bandeira ainda lá estava.

Oh, digamos que essa bandeira estrelada ainda acena

O’er a terra dos livres e a casa dos corajosos?

line
Alexandra Deutsch, da Maryland Historical Society, conta à BBC como a América obteve o seu hino nacional
Image caption Alexandra Deutsch, da Maryland Historical Society, conta à BBC como a América obteve o seu hino nacional

Homens sem uniforme devem remover qualquer touca com a mão direita e segurá-la no seu ombro esquerdo, o código indica. Isto é geralmente observado em eventos desportivos. Os jogadores da NFL não podem colocar os seus capacetes até que o hino seja tocado.

O Código de Bandeira não faz menção se o hino deve ser cantado pelos presentes. No entanto, cantar a Bandeira com a Estrela é encorajado a partir da escola – em algumas escolas é obrigatório. Em 1942, o Comité do Hino Nacional escreveu que “é da maior importância que seja dada ênfase ao cantar do Hino Nacional”.

San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick está no campo antes do seu pré-época da NFLjogo de futebol da época contra os Denver Broncos
Legenda da imagem Kaepernick fez o protesto durante um jogo de exibição (imagem do ficheiro)

O que se deve evitar fazer com a bandeira?

Numeros fabricantes de mercadorias com bandeira podem estar em apuros aqui. O Código de Bandeira declara que não deve ser usada para qualquer fim publicitário, e não deve ser bordada ou impressa em qualquer material para uso temporário.

Também nunca deve fazer parte de um fato ou uniforme desportivo, ou ser usada como “vestuário, roupa de cama, ou drapejamento”. Os vencedores de medalhas olímpicas que celebram o seu sucesso cobrindo-se na bandeira devem tomar nota.

A bandeira também nunca deve ser exibida de cabeça para baixo, excepto como um símbolo de “angústia extrema”.

É ilegal queimar a bandeira dos EUA?

Anarquistas queimam a bandeira dos EUA após a inauguração do segundo mandato de George W Bush em 2005's second-term inauguration in 2005

p>Protestadores em todo o mundo acendem frequentemente bandeiras dos EUA para demonstrar o seu ódio à América, mas não enfrentaria acusação por o ter feito nos próprios EUA. Em 1990, o Supremo Tribunal invalidou uma lei federal contra a profanação da bandeira, com o fundamento de que violava a Primeira Emenda sobre a liberdade de expressão.

De facto, queimar a bandeira é por vezes até encorajado. O Código da Bandeira diz que não lhe deve ser desrespeitado, mas também permite que qualquer bandeira que não esteja apta a ser exposta seja “destruída de forma digna, de preferência por queima”.

Há quanto tempo existe o Código da Bandeira?

Os peritos dizem que a etiqueta da bandeira dos EUA é importante porque foi criada por respeito ao património histórico do país.

Mas o código só foi elaborado pela primeira vez em 1923, sob os auspícios da Legião Americana, e só se tornou lei quando os EUA estavam em guerra, em 1942.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *