Onde Ficar na Cidade do México: Melhores Bairros & Hotéis

Uma das maiores cidades do mundo, a Cidade do México é a capital em expansão do México. Esta incrível metrópole está cheia de história, cultura cintilante, comida com água na boca, e arte espantosa.

Originalmente um povoado asteca – como evidenciado pelas ruínas do Templo Mayor do século XIII – há muitos edifícios que apontam para o seu passado colonial espanhol como a capital da Nova Espanha. Igrejas barrocas e palácios ornamentados encontram-se entre antigas ruas de paralelepípedos em antigas aldeias, agora parte da própria cidade.

Fundada como Ciudad de Mexico por conquistadores espanhóis em 1521, esta é a maior cidade – e a mais antiga capital – da América do Norte. É também a maior cidade de língua espanhola do mundo. A sua localização, 2.250 metros acima do nível do mar, torna-a também uma das capitais mais altas do mundo. A cidade tem uma longa relação com a arte e tem sido o lar de intelectuais e artistas famosos ao longo dos anos, incluindo ícones mexicanos Frida Kahlo e Diego Rivera.

Mapa da Cidade do México

Com o seu aeroporto internacional localizado centralmente, O sistema abrangente de metro, autocarros, e um emaranhado de estradas, chegar à Cidade do México e à sua volta, é tornado simples para os visitantes – se estiver um pouco ocupado durante a hora de ponta. Escolher onde se basear numa das dezenas de bairros que compõem a Cidade do México pode ser vital se não quiser correr diariamente o desafio dos transportes públicos.

Se for para algo central ou decidir um lugar mais calmo e mais boémio é mais o que procura, em toda a Cidade do México está praticamente a rebentar pelas costuras com coisas para fazer e lugares para ir.

Centro Historico

Como pode ver pelo seu nome, o Centro Historico é o centro histórico da capital mexicana. Aqui encontrará a maior parte dos fantásticos pontos turísticos que constituem a parte mais antiga da cidade. Não só é o local original da cidade asteca de Tenochtitlan, como é onde a cidade colonial espanhola tomou forma pela primeira vez. A maioria dos edifícios aqui tem séculos, e o bairro está centrado em torno do Zócalo – a praça central e histórica.

Aqui, pode ver os famosos murais de Diego Rivera, maravilhar-se com a catedral ornamentada da Cidade do México, ser deslumbrado pelo grande Palácio Nacional, e receber obras-primas no Museu Nacional de Arte – mas o espantoso edifício neoclássico em si vale a pena visitar sozinho. É seguro dizer que o coração da Cidade do México está cheio de toda a cultura e história que se poderia pedir.

Quando se trata de encontrar um lugar para ficar no Centro Histórico, espera-se que os hotéis de charme liderados pelo design tanto como os alojamentos de baixo custo, e os hotéis instalados dentro de edifícios históricos.

Onde ficar no Centro Historico

luxo
• Gran Hotel Ciudad de Mexico – Situado dentro de um belo edifício antigo art nouveau no coração do centro histórico, o Gran Hotel 5 estrelas Ciudad de Mexico exala grandeza do velho mundo com um extraordinário tecto de vidro colorido Tiffany como ponto focal. Há tanto carácter neste renovado hotel de 5 estrelas – foi outrora o lar de uma das primeiras lojas de departamento da cidade. Vai sentir-se como se tivesse recuado no tempo com um elegante piano bar com música ao vivo, quartos de hóspedes decorados com bom gosto, e um restaurante gourmet com vista para o Zócalo Plaza.

midrange

• Hotel Catedral – Um edifício histórico do século XVII alberga o Hotel Catedral de 4 estrelas, rodeado por orgulhosas bandeiras nacionais e árvores e arbustos cuidadosamente ajardinados. No interior, o hotel oferece uma vasta gama de quartos de hóspedes, incluindo quartos familiares. Todos os quartos vêm com ar condicionado, televisão de ecrã plano, máquina de café e casa de banho privativa. Os hóspedes podem esperar por um delicioso pequeno-almoço buffet todas as manhãs, bem como acesso ao terraço do hotel, concierge, e centro de negócios.

budget

• Hotel Castropol – Localizado dentro de um edifício de vários andares com árvores à frente, o Hotel Castropol de 3 estrelas é uma conveniente base de férias. Está localizado perto da praça principal, mas suficientemente longe para proporcionar uma noite de sono tranquila. Há aqui tudo o que poderia ser necessário – um bar de hotel, um restaurante à la carte, e quartos confortáveis para dormir até quatro pessoas com TV por cabo de ecrã plano, Wi-Fi grátis, e uma casa de banho privada.

Polanco

A oeste do centro histórico da cidade do México encontra-se Polanco. Este distrito de luxo é o lar de lojas de design, boutiques, e alguns restaurantes de classe mundial. A Foodies deveria fazer uma linha directa para restaurantes como Quintonil ou Pujol, frequentemente citados como alguns dos melhores restaurantes de toda a América Latina. Há realmente toda esta vida de luxo e mais alinhada no principal distrito comercial da Avenida Presidente Masaryk.

Polanco é também o lar de ruas laterais arborizadas, onde se passeia por mansões ornamentadas e apartamentos elegantes. Mas esta área de alta classe não é apenas de gosto caro e imóveis de primeira.

Chefe para Nuevo Polanco no norte deste distrito, e encontrará o espantoso Museo Soumaya, lar de uma colecção privada de arte que pode ver gratuitamente – incluindo uma fantástica colecção de esculturas de Rodin. Ou explore Acuario Inbursa, um aquário em expansão.

Para combinar com a atmosfera de luxo de Polanco, encontrará algumas das acomodações mais sofisticadas da Cidade do México. Escusado será dizer que não é barato instalar-se neste distrito decididamente de luxo.

Onde ficar em Polanco

luxo
• Camino Real Polanco México – O Camino Real Polanco México destaca-se realmente com o seu design arquitectónico moderno. Construído por um famoso arquitecto para os Jogos Olímpicos de 1968, este hotel-museu ostenta edifícios coloridos, jardins maravilhosamente ajardinados, e uma fonte central. Há tantas regalias em ficar neste hotel 5 estrelas – jantar gourmet em dez restaurantes, uma piscina coberta de sol, um centro de fitness, um clube infantil, e um jardim tranquilo.

midrange

• Wyndham Garden Mexico City – Wyndham Garden Mexico City está localizado dentro de um grande edifício de cor creme com portas arqueadas e varandas ornamentadas que lhe conferem um toque elegante e intemporal. No interior, o interior é elegante e moderno, com azulejos com padrões e acessórios de luz esquisitos. Quartos e suites confortáveis vêm equipados com TV por cabo, uma kitchenette com cafeteira, roupa de cama BeWell, e uma área de estar separada. Os hóspedes aqui hospedados terão acesso a um ginásio, centro de negócios, e – o verdadeiro destaque – um lindo salão no telhado.

Zona Rosa

Conjunto entre o Centro Histórico e Polanco, a Zona Rosa é uma zona relativamente turística, com muitas oportunidades de compras, parques, galerias de arte. É de gama alta, mas não tão alta como Polanco. É conhecida pelo Anjo da Independência, uma grande escultura da deusa da vitória que simboliza a independência do México.

Zona Rosa – que significa ‘Zona Rosa’, um nome que data dos anos 60 – diz-se que faz alusão a esta parte da cidade ser ‘branca’ durante o dia mas ‘vermelha’ à noite – daí, ‘rosa’. No entanto, a Zona Rosa é também conhecida pela sua comunidade gay e, como resultado, apresenta muitos estabelecimentos amigos dos gays. Mais recentemente, esta parte da cidade está também a acolher uma crescente população coreana.

É uma parte bonita da cidade completa com mansões de estilo europeu, devido ao facto de os habitantes ricos terem aqui as suas casas no século XIX. Hoje, os visitantes podem ficar em edifícios históricos, boutiques chiques, ou cadeias de hotéis modernos – tudo num local fantástico.

Onde ficar na Zona Rosa

luxo
• NH Collection Mexico City Reforma – Não pode errar com uma estadia na 5 estrelas NH Collection Mexico City Reforma. Localizado dentro de duas torres de arranha-céus, este hotel ultra-moderno possui um restaurante, um teatro no local, um centro de fitness moderno, e uma piscina exterior aquecida. Os quartos de hóspedes luxuosamente nomeados vêm completos com uma máquina Nespresso, televisão de ecrã plano, uma casa de banho privada com chuveiro de chuva, e um pequeno-almoço buffet diário todos os dias da sua estadia. Reserve um quarto nos andares superiores para as melhores vistas da cidade!

midrange

• Galeria Plaza Reforma – Localizada num impressionante bloco de torres de vários andares, a Galeria Plaza Reforma de 4 estrelas está situada mesmo no coração da acção. O hotel de 434 quartos tem absolutamente tudo o que precisa, com um salão de negócios luxuoso, um centro de fitness de primeira linha, e uma piscina de cobertura Instagram-ready. Fique aqui, e terá a sua escolha de quartos e suites de hóspedes brilhantes e modernos, com ar condicionado, um mini-bar, e a sua própria casa de banho privada.

p>budget

• Ibis Styles Mexico Zona Rosa – The Ibis Styles Mexico Zona Rosa é um edifício icónico com uma fachada vibrante rosa, azul, e roxa. O interior é igualmente colorido, com cabeceiras de cor de arco-íris, tapetes de pelúcia, e salpicos de cor nas paredes. O hotel tem um balde com montes de personalidade que se espalha pelo restaurante de plantas, bar flamboyantly decorado com serviço de petiscos 24 horas e sala de jogos para crianças vivazes. Os quartos insonorizados vêm completos com ar condicionado, televisão de ecrã plano, e pequeno-almoço continental diário.

Condesa & Roma

Condesa e os ciganos vizinhos são conhecidos por serem as zonas frescas e amigas do hipster da Cidade do México. Situada a sudoeste do centro histórico, este é o local ideal para uma vida nocturna divertida e comida fantástica. Embora Polanco seja o lar de uma excelente cena culinária, Condesa e Roma são rivais formidáveis quando se trata de restaurantes.

Junte-se à multidão fresca de Condesa enquanto passeiam os seus cães no frondoso Parque Espana, navegue pelas boutiques de moda, depois pare para tomar um café num café de passeio e veja o mundo a passar. Em Roma, muitos dos novos restaurantes e cafés estão alojados em edifícios neoclássicos e art nouveau do início do século XX, fazendo uma pitoresca fatia de gentrificação.

Se isto parecer a sua cena, não se preocupe; há muitos lugares frescos para ficar nestas áreas. Os hotéis da moda, misturando o estilo moderno com o tradicional, estão pontilhados por todo o lado. Elegante e elegante, estes são os tipos de lugares que não vai querer deixar, são tão simpáticos.

Where to Stay in Condesa & Roma

midrange
• Stanza Hotel – Localizado num arranha-céus de vários andares, o Hotel Stanza de 4 estrelas tem todos os ingredientes para uma estadia relaxante. Escolha entre os 130 quartos e suites confortavelmente mobilados que dormem uma a quatro pessoas. Relaxe com um cocktail no bar lounge, jante na cozinha mexicana e mediterrânica de fusão no restaurante no local, ou trabalhe um pouco de suor no centro de fitness. Outras regalias incluem Wi-Fi gratuito e estacionamento gratuito.

orçamento

• Hotel Roosevelt – Dentro do seu exterior vermelho e branco, o modesto Hotel Roosevelt de 3 estrelas oferece uma confortável noite de sono no centro da cidade. Cada quarto simplesmente mobiliado vem com comodidades tais como TV por cabo, Wi-Fi gratuito, e uma casa de banho privada. Para aqueles que viajam com crianças, há quartos familiares com quatro camas disponíveis. Os hóspedes adoram ficar aqui devido ao ambiente descontraído do hotel e ao seu conveniente restaurante no local com uma boa mistura de aperitivos tradicionais mexicanos, bem como de produtos de primeira necessidade internacionais.

Lomas de Chapultepec

Fundada na década de 1920 como uma das respostas da cidade à falta de habitações, Lomas de Chapultepec está situada mais a oeste de Polanco e é conhecida pelo seu ar de exclusividade decisivo. Com mansões e condomínios fechados, é onde muitos dos mais ricos da cidade escolhem viver – incluindo proprietários de empresas e políticos. Até a sede mexicana do Google pode ser encontrada aqui.

Chapultepec Park, no sul de Lomas de Chapultepec, é um bom local para passear, mas é também onde se encontram muitas das principais coisas a fazer nesta área, incluindo o Museu de História Natural e o Passeio do Poeta – um trilho pontilhado com as estátuas de poetas famosos. Um espaço verde com o dobro do tamanho do Central Park de Nova Iorque, este é um óptimo local para famílias; pode até alugar barcos a pedal e desfrutar de algum tempo na água.

Ficar aqui é tudo sobre hotéis de alta elevação – alguns dos quais com vista para o Parque Chapultepec – bem como apartamentos de sótão com piscinas próprias e suites de pelúcia com tudo o que necessitará para a sua viagem à Cidade do México. Numa palavra, este é o lugar para viver sofisticadamente.

Where to Stay in Lomas de Chapultepec

li> St. Isidro Corporate Housing – Desfrute do espaço e conveniência do seu próprio apartamento quando ficar no St. Isidro Corporate Housing de 4 estrelas. Cada apartamento elegante tem todas as comodidades de que poderia necessitar, com um quarto espaçoso, área de estar, e uma kitchenette totalmente equipada com máquina de lavar louça, placa e microondas. Além disso, os hóspedes terão também acesso ao centro de spa, que dispõe de uma banheira de hidromassagem, sauna e banho turco, bem como Wi-Fi gratuito, estacionamento subterrâneo gratuito, um ginásio, e um restaurante e café no local.

Coyoacan

Set no sul da capital, Coyoacán era uma aldeia mas desde então tem sido engolfada pela expansão urbana desta vasta cidade. Coyoacán é famosa por ser a cidade natal da artista mexicana Frida Kahlo. Como tal, é a localização do Museu Frida Kahlo – também conhecido como La Casa Azul. Este é o mesmo edifício onde Kahlo nasceu em 1907, e onde se pode conhecer a sua vida e obras.

Interessantemente, Coyoacán é também onde o líder revolucionário russo Leon Trotsky viveu no exílio até ao seu assassinato em 1940.

As ruas de Coyoacán são tranquilas e residenciais, mas vêm com pops coloridos, fazendo de Coyoacán um lugar pitoresco para vaguear. Com as suas ruas e praças de paralelepípedos, há um mundo antigo, uma pequena cidade, quase boémia para Coyoacán. Na praça principal, encontra-se a Igreja de San Juan Bautista – um belo edifício barroco. Há também outros pontos turísticos, como a casa do conquistador espanhol Hernan Cortes do século XV.

Como seria de esperar, o alojamento aqui tem tudo a ver com pousadas pitorescas e vilas tradicionais para uma encantadora explosão do passado.

Onde ficar em Coyoacan

Fiesta Inn Periferico Sur – Idealmente localizado junto ao Centro Comercial Perisur, o Fiesta Inn Periferico Sur de 4 estrelas vem com uma série de conveniências. Há um ginásio, um lobby bar, um restaurante, um clube de crianças, e uma piscina interior para se ver com bons olhos. À medida dos viajantes de negócios, o hotel dispõe também de um centro de negócios de última geração com computadores, Wi-Fi de alta velocidade, duas salas de reuniões, e um auditório. Uma vasta gama de salas com ar condicionado vêm com uma TV de ecrã plano, um cofre, e uma máquina de café.

San Angel

Outros bairros da Cidade do México que outrora foram uma aldeia, San Angel está situado a oeste de Coyoacán e apresenta muito do mesmo encanto. Encontrará ruas empedradas forradas de árvores luminosas e flores para uma encantadora sensação de aldeia. No entanto, ainda está bem ligada à rede de metro da Cidade do México.

No fim-de-semana, deverá dirigir-se à Plaza San Jacinto para um bazar de arte, quando esta praça ganhar vida com bancas de venda de artesanato local. Depois disso, pode procurar as boutiques brilhantes da zona ou parar para uma chávena de café orgânico. O Museo de El Carmen está situado num mosteiro construído em 1615 e é agora uma exposição de obras de arte religiosa marcantes – assim como uma colecção de múmias!

Em 1987, San Angel foi declarado zona de monumento histórico – ou Barrio Magico – o que significa que foi protegido contra o desenvolvimento urbano, ajudando a manter essa sensação pitoresca. As famílias ainda vivem nas casas centenárias do distrito – exactamente o tipo de lugares onde também se pode ficar, com jardins e terraços.

Where to Stay in San Angel

li> Krystal Grand Suites Insurgentes – Cada hóspede recebe tratamento de celebridade no Krystal Grand Suites Insurgentes de 5 estrelas. Localizado dentro de dois blocos de torres de arranha-céus de vidro, este hotel ultra-moderno com quatro restaurantes, um spa de luxo, um centro de fitness de primeira linha, e amplas suites para hóspedes com janelas do chão ao tecto. Cada suite decorada com bom gosto vem com um ou dois quartos, uma área de estar, bem como ar condicionado, uma televisão de ecrã plano, e uma máquina de café.

Santa Fe

Situada no extremo ocidental da cidade ao sul do Parque Chapultepec, esta é uma parte moderna e cosmopolita da Cidade do México. Não cheia de história como outras partes da cidade, Santa Fe tem tudo a ver com o seu papel como distrito empresarial e apresenta arranha-céus e altas subidas.

Este distrito é conhecido como a casa do Centro Santa Fe, o maior centro comercial da América Latina – completo com mais de 500 lojas e um ringue de patinagem interior. Outro centro comercial, The Garden Santa Fe, está localizado no subsolo e é cotado para ser um centro comercial amigo do ambiente.

Também aqui encontrará o Parque La Mexicana, que se diz ser “os novos pulmões da cidade”, e vem com pistas para bicicletas, caminhos de corrida, e muita vegetação. O parque é rodeado por alguma da arquitectura moderna mais marcante da zona.

Não é servido pelo metro, o comboio pendular e as linhas de autocarros ligam Santa Fe ao resto da cidade. O alojamento aqui consiste em hotéis de luxo brilhantes para uma estadia elegante e contemporânea na capital mexicana.

Where to Stay in Santa Fe

luxury
• Presidente Intercontinental Santa Fe – Situado dentro de um arranha-céus de cor creme, o Presidente Intercontinental de 5 estrelas Santa Fe oferece vistas excepcionais sobre a cidade e o vale circundante. Cada convidado vai sentir-se como um VIP com absolutamente tudo o que precisa aqui mesmo – quartos e suites de luxo com janelas do chão ao tecto e um restaurante e terraço com vistas soberbas para as montanhas. Há também uma boutique, uma loja de vinhos, uma galeria de arte, um ginásio, e uma sauna localizada na propriedade.

midrange

• Hotel Aspen – Localizado num edifício moderno, o Hotel 4 estrelas Aspen é feito à medida dos viajantes executivos. Terá tudo o que necessita directamente ao seu alcance – quartos e suites executivas espaçosos e confortavelmente mobilados, transporte empresarial gratuito e Wi-Fi gratuito. Os hóspedes também terão acesso a um centro de fitness bem equipado, um restaurante elegante e estacionamento gratuito disfarçado.

Del Valle

With its iconic mid-century design, Del Valle, set in the borough of Benito Juarez, is a relatively quiet area of Mexico City that’s all about its tree-lined avenues, parks, and family-friendly atmosphere. Estações de metro e paragens de autocarro pontilham a área, mantendo-a bem ligada ao centro histórico, bem como a outras áreas da capital.

Del Valle não é apenas as suas mansões do século XX e ruas frondosas; no entanto, também aqui há vistas. Estes incluem o Templo del Purisimo Corazon de Maria, que foi apresentado no filme Romeo de Baz Luhrmann de 1996 & Juliet, a compacta mas histórica Igreja de San Lorenzo Mártir (construída no século XVI), bem como a Plaza de Toros México – a maior praça de touros do mundo. Há também o Parque Sunken – ou Parque Hundido – que se orgulha da singular distinção de ter o maior relógio floral do México.

Se estiver a pensar em ficar em Del Valle, terá uma escolha de hotéis que vão desde os mais baratos e baratos até aos mais brilhantes.

Where to Stay in Del Valle

El Diplomatico – O El Diplomatico de 4 estrelas está situado dentro de um edifício contemporâneo com fachadas de vidro pontilhadas com sebes exuberantes, sebes ajardinadas, elementos aquáticos, e plantas. No interior, o espaço moderno apresenta uma área de lobby em mármore e quartos com chão de madeira ou tapetes de pelúcia. Fique aqui, e tem a garantia de uma boa noite de sono num dos espaçosos e simplesmente mobilados quartos e suites de hóspedes. Cada um vem com conforto de criaturas como ar condicionado, TV por cabo, uma cafeteira, e uma casa de banho privada.