Festivals | Heritage | Music | Art | Churches | Food | West African TraditionGullah – pronunciado GULL-uh – é a língua crioula desenvolvida por africanos escravizados que vivem ao longo da costa atlântica da Carolina do Sul. É também o nome das pessoas que falam esta língua, bem como o nome da sua cultura e tradições.
Gullah é também falado por negros, residentes da costa sul da Carolina do Norte, Geórgia, e norte da Florida. Nas ilhas marítimas da Geórgia, chama-se, em vez disso, Geechee. No entanto, aqui na Carolina do Sul, a palavra Geechee incluía tradicionalmente os nativos brancos das ilhas marítimas que falam com um brogue semelhante. Como a defesa da cultura tem aumentado nos últimos anos, é agora frequentemente referida como “Gullah-Geechie”, de modo a incluir também os residentes da Geórgia. Algumas pessoas ficaram ressentidas com o uso da palavra Geechie para descrever os nativos das ilhas do mar branco, mas outras, incluindo muitos afro-americanos mais velhos, compreendem e aceitam o uso no seu contexto histórico.
Uma língua crioula é uma língua que retira palavras de dois ou mais vocabulários estabelecidos, mistura-as, e cria um novo vocabulário no seu conjunto. Neste caso, as línguas originais eram o inglês e/ou escocês (as primeiras faladas por plantadores e as segundas em grande parte por supervisores) e africano (falado por escravos que foram retirados principalmente da Costa do Arroz da África Ocidental, mas também de Angola, Calabar, Congo, e da Costa do Ouro).
Gullah, tanto linguística como culturalmente, está em perigo. Os crioulos em geral são incomuns na América, e o Gullah em particular é falado apenas por um pequeno conjunto de pessoas que descendem de escravos de ilhas marítimas e continuam a viver perto do seu local de nascimento. Durante séculos, o Gullah sobreviveu e floresceu como resultado do isolamento rural.
No entanto, à medida que o desenvolvimento se sobrepõe às ilhas marítimas da Carolina do Sul, os velhos caminhos perdem-se. O povo Gullah já não consegue viver das suas terras e tem de encontrar trabalho na cidade, levando à perda de tradições ricas. As escolas e locais de trabalho tornaram-se largamente intolerantes à língua, ao ponto de Gullah se ter tornado agora algo como uma língua secreta, escondida em casa e na igreja.
Embora tanto os Gullahs como os Geechees da Carolina do Sul tenham acentos grossos, o verdadeiro Gullah não é facilmente compreendido por pessoas de fora. É falado muito mais rápida e melodiosamente do que o inglês e inclui uma abundância de palavras emprestadas/alteradas que hoje em dia não são familiares à maioria das pessoas. Vários contadores de histórias e coligações locais têm-se apresentado para tentar preservar a língua, tradições, e folclore Gullah. No entanto, o desenvolvimento continua a ser uma tremenda ameaça.
h2>Gullah – Uma Visão GeralDurante os séculos XVII, XVIII e XIX, Senegaleses, Gambianos e Angolanos foram capturados por tribos hostis e vendidos a comerciantes europeus e americanos que, por sua vez, os venderam a proprietários de plantações. Os plantadores da Carolina do Sul valorizavam particularmente as salgas destas regiões, porque muitos compreendiam como cultivar e colher arroz. Alguns acreditam que os escravos angolanos deram origem à palavra “Gullah” através de uma versão abreviada de Angola – N’Gulla.
- O que é Gullah? – visão geral – inclui exemplos de palavras, alimentos, crenças
/li> - Onde está o Gullah? – mapa da área de origem do Gullah, ao longo da costa sul, da alta Flórida à baixa Carolina do Norte
/li> - Gullah Net – as crianças podem aprender sobre a cultura, a língua e as tradições do Gullah com a tia Pearlie-Sue!
/li>
SC Gullah Language
- A língua crioula do Gullah
- Gullah Glossário – centenas de palavras!
/li>
SC Festivais de Gullah, Eventos
- Hilton Head Island Gullah Celebration
- Penn Center Heritage Days Festival – St. Helena Island
- Festival Sweetgrass – Mount Pleasant
/li>
SC Black Music, Dance
- >li>História do Passeio do Bololi> Música Religiosa: As Raízes Africanas – gritos, espirituais
- Influência de África: Chamada e resposta, sincopação, e timbre
/li>
SC Black Art, Crafts
- Folk Art of Charleston and the South Carolina Low Country
- Estilo de vida do Povo Mende da Carolina do Sul – tradições africanas e artesanato retidos no cluture de Gullah
/li> - Sea Grass Baskets
br> Da África para a Carolina do Sul: A Tradição dos Cestos de Relva do Mar
SC Cemitérios Negros
- >li> Cemitérios, cemitérios – também inclui informação sobre tradições de sepultamento, sociedades de companheirismo, e esforços actuais de preservação/ul>
Mais Tradição da África Ocidental
- li> Ligação Transatlântica: A Ligação Gullah/Geechee-Sierra Leone