Telling Time the Military Way

How Military Time is Measured

O meio fundamental de medir o tempo é a rotação da terra. O padrão original pelo qual todos os relógios são regulados é fornecido a partir da observação das estrelas e da sua relação com a terra.

A unidade primária do tempo é o “dia solar médio”. Um dia solar médio é a média do “dia solar verdadeiro”, que varia ligeiramente em comprimento. Há quatro vezes por ano a média e os dias solares verdadeiros são iguais, pelo contrário, há também dias cujo tempo pode variar até 16 ou mais minutos. A diferença entre o tempo solar médio e o tempo solar verdadeiro é chamada a “equação do tempo”

Se disser o tempo através da observação directa das estrelas ou algum outro meio, a precisão é primordial para os militares. Para a precisão necessária na navegação e a sincronização dos recursos das missões das forças armadas de hoje, todos devem estar na mesma página.

Enter, o relógio atómico e a utilização do “Greenwich Mean Time”

A extrema precisão que é necessária para os militares de hoje, as peças de tempo são calibradas utilizando um relógio atómico. O principal relógio atómico do Departamento de Defesa que é usado para calibração e para padronizar o tempo para os militares foi desenvolvido no Instituto Nacional de Padrões e Laboratórios de Tecnologia em Boulder, Colorado.

Fusos Horários Militares

Todos os meridianos têm o seu próprio tempo solar médio. A fim de evitar mudanças contínuas de tempo à medida que se viaja para leste ou oeste, são introduzidos fusos horários padrão. Cada fuso horário tem 15 graus de longitude de largura. A diferença entre zonas contíguas é de uma hora.

Fusos horários náuticos são utilizados pelos militares para assegurar uma padronização do tempo para as forças. As ordens militares padrão seriam entregues na hora zulu. A hora zulu é a mesma que “Greenwich Mean Time” ou GMT. Dependendo da localização da nave ou unidades no planeta, determinará a quantidade de compensação necessária. Por exemplo, se as ordens fossem para lançar uma missão a 1000 Zulu, e o seu navio estivesse localizado perto de Tóquio, Japão, no fuso horário “Índia” – o fuso horário da Índia é GMT mais nove horas, pelo que acrescentaria nove horas a 1000 Zulu, e saberia que a sua hora de lançamento seria 1900 hora local (Índia).

Time Zone Chart

Nota 1: Embora localizada no Fuso Horário Delta, a hora local no Afeganistão é GMT +4 horas 30 minutos.

Nota 2: Embora normalmente não utilizada em comunicações militares devido à confusão que pode causar, o fuso horário J (Juliet) tem sido utilizado para indicar a hora local do observador noutros fóruns.

Military Time Conversion

Os militares dos Estados Unidos utilizam um relógio de 24 horas para poupar confusão. Não há dois “quatro horas” no tempo militar como há no tempo civil. O civil 4:00AM é igual a 0400 (Zero quatrocentos) e o civil 4:00PM é igual a 1600 (Dezasseis cem) hora militar.

Mais alguns exemplos de conversão da hora local e como falar: se a hora local é 9:27 AM, a hora militar local seria 0927, e seria falada como “Zero nove vinte e sete”. Se a hora local fosse 7:36 PM, a hora militar local seria 1936, e seria falada como “Novecentos e trinta e seis”

Carta de conversão da hora civil para a militar

Leitura do tráfego de mensagens “Day Time Group”

Quando o tráfego de mensagens é enviado, cada mensagem recebe um Grupo de Hora do Dia (DTG). O DTG tem o dia, mês, ano e hora em que a mensagem é registada. Por exemplo, o DTG de uma mensagem pode dizer, 212200Z Maio de 2013. Avariado, sabe que a mensagem foi registada a 21 de Maio de 2013 a 2200 Zulu time.

p>escrito por NCCM Thomas Goering USN (RET).
Artigo publicado a 22 de Setembro de 2015.
Artigo modificado a 18 de Junho de 2019.