The Power (Snap! song)

erro de Script: Não existe tal módulo “Unsubst”.Template:Infobox single

“The Power” é uma canção do grupo musical alemão Snap! do seu álbum World Power. Foi lançada em 1990 e atingiu o número um nos Países Baixos, Espanha, Suíça e Reino Unido, bem como nas paradas do Hot Dance Club Play e Hot Rapts da Billboard norte-americana. No Billboard Hot 100, “The Power” conseguiu chegar ao número dois durante uma semana, atrás de “Vision of Love” de Mariah Carey. É particularmente conhecido pelo seu gancho “I’ve got the power!”

Background

Written by Michael Münzing and Luca Anzilotti (sob os pseudónimos Benito Benites e John “Virgo” Garrett III) e produzido por Snap!, “The Power” foi o terceiro single do grupo. Apresentando um rap de Turbo B e vocais de Penny Ford (sincronizado com os lábios no videoclip de Jackie Harris), o single tornou-se um enorme sucesso internacional.

A canção abre com a linha algo enigmática em Template:Lang-ru “Персональный спутник”” (que significa “A companhia americana Transceptor Technology iniciou a produção do computador ‘Personal Companion’”). “Personal Companion” era um dispositivo semelhante a um computador para cegos e deficientes visuais. Lançado em 1990, era controlado por voz e podia, entre outras funções, descarregar automaticamente artigos do USA Today através de um modem incorporado. Foi feito por Transceptor Technologies de Ann Arbor, Michigan.

A canção contém amostras de “Let the Words Flow” de Chill Rob G, “Love’s Gonna Get You” de Jocelyn Brown, e “King Of The Beats” de Mantronix.

Power Jam foi o primeiro nome sob o qual os produtores alemães Michael Münzing (Benito Benites) e Luca Anzilotti (John Virgo Garrett III) foram notados pelo seu sucesso de 1990 “The Power”.

A primeira versão de “The Power” foi uma amálgama de muitas amostras. As batidas foram retiradas de “King Of The Beats Lesson #1” da Mantronix (do seu álbum de 1990 “This Should Move Ya”), os vocais foram retirados de “Let The Words Flow” do rapper Chill Rob G e de “Love’s Gonna Get You” de Jocelyn Brown. O disco tornou-se imediatamente popular tanto na Europa como na América do Norte. No entanto, todas as amostras utilizadas foram não autorizadas. Na Alemanha, a Arista Records tinha um acordo com Stu Fine, antigo dono da Wild Pitch Records, mas a Arista não tinha o mesmo tipo de acordo para um lançamento legal nos EUA. Chill Rob G consentiu com um lançamento nos EUA (que ele pensava poder ser lucrativo) e, consequentemente, a Arista Records foi pressionada a preparar a canção para lançamento nos EUA. Como não era legalmente possível para a Arista simplesmente reeditar o single europeu, foi decidido regravar toda a faixa com nova letra do rapper Durron Butler AKA Turbo B. e vocais adicionais de Penny Ford. As amostras foram então todas legalmente autorizadas e a canção foi finalmente relançada com o novo nome Snap! apesar do facto de Jocelyn Brown ter iniciado uma acção legal por causa da amostragem não autorizada dos seus vocais.

listagens de faixas

versão 12″ maxi

  1. “The Power” (ful mix) (6:00)
  2. “The Power” (mistura de interruptores) (6:21)
  3. “The Power” (potencial mix) (5:42)

7″ single

    1. “The Power” (3:47)
    2. “The Power” (dub) (5:35)

    versão CD

    1. “The Power” (ful mix) (6:00)
    2. “The Power” (mistura da febre da selva) (7:23)

      3. “The Power” (mistura potencial) (5:42)

    3. “The Power” (versão 7″) (3:44)
 versão de 1996

  1. “O Poder ’96” (silk 7″) (3:53)
  2. “The Power ’96” (E=mc2 12″) (6:44)

    3. “The Power ’96” (original dub 12″) (4:57)

  3. “Ex-Terminador” (da classe ‘X) (5:21)

Gráficos e certificações

Gráficos semanais

>Peak
position

>2

>>Canada Dance/Urban (RPM)

Finland (Suomen virallinen lista)

>4

> Países Baixos (Dutch Top 40)

US Billboard Hot Rap Singles >1 US Cash Box

Chart (1990)
Austrália (ARIA) 13
Austria (Ö3 Austria Top 40) 3
Bélgica (Ultratop 50 Flanders) 3
Bélgica (VRT Top 30 Flanders)
1
Canada Top Singles (RPM) 16
Europe (Eurochart Hot 100) 1
3
France (SNEP) 15
campo songid é MANDATÓRIO PARA OS CARTÕES ALEMAES 2
Ireland (IRMA) 5
Itália (FIMI)
1
Netherlands (Single Top 100) 1
Nova Zelândia (Recorded Music NZ) 6
Norway (VG-lista) 3
Espanha (AFYVE) 1
Suécia (Sverigetopplistan) 3
Suíça (Schweizer Hitparade) 1
UK Solteiros (OCC) 1
US Billboard Hot 100 2
US Billboard Hot Solteiros Pretos 4
US Billboard Hot Dance Club Play 1
US Billboard Hot Dance Music/Maxi-Vendas de Solteiros 1
2
Chart (1996) (The Power ’96) Peak
position
Finland (Suomen virallinen lista) 12
Suécia (Sverigetopplistan) 40

Ano-end charts

th>Position

Bélgica (Ultratop 50 Flandres)

Países Baixos (Dutch Top 40)

5

>>Suíça (Schweizer Hitparade) 9

Chart (1990)
Australia (ARIA) 65
Austria (Ö3 Áustria Top 40) 13
27
Canada (RPM Top 50 Faixas de Dança) 3
Itália (FIMI) 18
7
Países Baixos (Single Top 100)
US Billboard Hot 100 26
US Cash Box 31

Certificações

Erro de Script: Não existe tal módulo “Verificar parâmetros desconhecidos”. Erro de script: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.Script error: Não existe tal módulo “Check for unknown parameters”.

Region Certification Unidades/vendas certificadas
Alemanha (BVMI) Ouro Erro de expressão: Operando em falta para *.^
Netherlands (NVPI) Gold Erro de expressão: Operando em falta para *.^
Espanha (PROMUSICAE) Platina 50.000^
Suécia (GLF) Ouro Erro de expressão: Operando em falta para *.^
Suíça (IFPI Suíça) Gold 25,000^
United Kingdom (BPI) Silver 200.000^
United States (RIAA) Platinum 1.000,000^

*números de vendas baseados apenas na certificação
^números de envios baseados na certificação alone

Template:S-start-collapsible|- style=”text-align: center;”|- style=”text-align:center;”|style=”width:30%;” rowspan=”1″|Preceded by
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| Canadian RPM Dance number-one single
7 July 1990 – 28 July 1990 (4 semanas) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-|- style=”text-align:center;”|style=”width:30%;” rowspan=”1″|Precedido por
erro deScript: Não existe tal módulo “MultiReplace”.| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| UK Singles Chart number-one single
31 March 1990 – 7 April 1990 (2 semanas) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”2″| Sucedido por
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-Template:S-break|- style=”text-align:center;”|style=”width:30%;” rowspan=”4″|Precedido por
erro deScript: Não existe tal módulo “MultiReplace”.| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| Eurochart Hot 100 number-one single
31 Março 1990 – 14 Abril 1990 (3 semanas) Template:S-break| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| Dutch Top 40 number-one single
14 de Abril de 1990 – 5 de Maio de 1990 (4 semanas) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
erro de script: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| Single Top 100 number-one single
14 April 1990 – 12 May 1990 (5 semanas) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| Swiss number-one single
6 May 1990 – 27 May 1990 (4 semanas) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-|- style=”text-align: center;”|- style=”text-align:center;”|style=”width:30%;” rowspan=”1″|Preceded by
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| Spanish number-one single
16 June 1990 (1 week) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-|- style=”text-align: center;”|- style=”text-align:center;”|style=”width:30%;” rowspan=”1″|Preceded by
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| US Billboard Hot Rap Singles number-one single
30 Junho 1990 – 14 Julho 1990 (3 semanas) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
erro deScript: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-|- style=”text-align: center;”|- style=”text-align:center;”|style=”width:30%;” rowspan=”1″|Preceded by
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.| style=”width=”width: 40%; text-align: center;” rowspan=”1″| US Billboard Hot Dance Club Play number-one single
2 June 1990 (1 semana) | style=”width: 30%; text-align: center;” rowspan=”1″| Sucedido por
Script error: Não existe tal módulo “MultiReplace”.|-|}

Covers, samples e remixes

  • A canção foi coberta em 2002 pela banda alemã H-Blockx. Turbo B figurou na canção, revezando-se na letra do rap com o então frontman de H-Blockx, Dave Gappa. De notar, Turbo B substitui a palavra ‘Snap!’ por ‘H-blockx’ na linha “If they are Snap! don’t need the police to try to save them”. O único classificado no número 48 na Alemanha, o número 51 na Áustria e o número 34 na Austrália.
  • Em 2003, a canção foi remixada pela Motivo, com adição de vocais indianos de Joshilay e lançada como Snap! Vs. Motivo – O Poder (de Bhangra). Esta versão foi um sucesso menor, chegando ao Número 34 no Reino Unido e ao Número 36 na Irlanda.

    • li> Em 2010, Swizz Beatz sampleou a canção na segunda metade do remix oficial de Kanye West ao seu single Power com Jay-Z.

  • Em 2013, Lena Philipsson cobriu a canção durante a celebração do 70º aniversário da Rainha Silvia da Suécia.

Veja também

    li>Lista de singles de dança número um de 1990 (EUA)
  1. Erro de escrita: Não existe tal módulo “Citação/CS1”.
  2. Erro de script: Não existe tal módulo “Citation/CS1”.
  3. 3.0 3.1 Erro de Script: Não existe tal módulo “Citation/CS1”.
  4. “Erro de script”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Australian-charts.com – Snap! – The Power”. ARIA Top 50 Singles. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  5. “Erro de script”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Austriancharts.at – Snap! – The Power” (em alemão). Ö3 Áustria Top 40. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  6. “Script error”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Ultratop.be – Snap! – The Power” (em holandês). Ultratop 50. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  7. erro de script: Não existe tal módulo “citation/CS1”.
  8. “Top RPM Dance/Urban: Issue 7978”. RPM. Biblioteca e Arquivos do Canadá. Recuperado em 12 de Maio de 2015.
  9. “Top RPM Singles”: Edição 1321″. RPM. Biblioteca e Arquivos do Canadá. Recuperado a 12 de Maio de 2015.
  10. Erro de script: Não existe tal módulo “webarchive”. MusicSeek.info.
  11. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  12. “Script error”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Lescharts.com – Snap! – The Power” (em francês). Les classement single. Recuperado a 23 de Maio de 2014.

    13. li> “The Irish Charts – Search Results – Snap!”. Irish Singles Chart”. Recuperado a 23 de Maio de 2014.

  13. 14.0 14.1 Erro de Script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  14. “Script error”: Não existe tal módulo “WLink”. Nederlandse Top 40 – Snap – The Power” (em holandês). Nederlandse Top 40. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  15. “Script error”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Dutchcharts.nl – Snap! – The Power” (em Holandês). Single Top 100. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  16. “Script error”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Charts.nz – Snap! – O Poder”. Top 40 Solteiros. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  17. “Script error”: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Norwegiancharts.com – Snap! – The Power”. VG-lista. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  18. erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  19. “Script error: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Swedishcharts.com – Snap! – The Power”. Solteiros Top 100. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  20. “Script error: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Swisscharts.com – Snap! – The Power”. Gráfico Suíço de Solteiros. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  21. Template:Digits/7501/ “Official Singles Chart Top 100”. Gráfico Oficial da Empresa. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  22. 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  23. Erro de script: Não existe tal módulo “webarchive”… Revista Cash Box.
  24. “Snap: The Power 96” (em finlandês). Musiikkituottajat – IFPI Finlândia. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  25. “Script error: Não existe tal módulo “WLink”.&titel= erro de script: Não existe tal módulo “WLink”.&cat=s Swedishcharts.com – Snap! feat. Einstein – O Poder ’96”. Top 100 de solteiros. Recuperado a 23 de Maio de 2014.
  26. erro de escrita: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  27. Erro de script: Não existe tal módulo “citation/CS1”.
  28. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  29. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  30. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  31. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  32. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  33. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  34. Erro de script: Não tal módulo “webarchive”… Revista Cash Box.
  35. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  36. Erro de script: Não existe tal módulo “citation/CS1”. Introduzir O Poder na caixa “Artiest of titel”.
  37. Erro de Script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  38. Erro de Script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  39. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”.
  40. Erro de script: Não existe tal módulo “citação/CS1”. Seleccione singles no campo Formato. Seleccionar Silver no campo Certification. Digite The Power no campo “Search BPI Awards” e depois prima Enter.
  41. Erro de Script: Não existe tal módulo “Citation/CS1”. Se necessário, clicar em Advanced, depois clicar em Format, depois seleccionar Single, depois clicar em SEARCH.Script error: Não existe tal módulo “String”.
  42. Erro de Script: Não existe tal módulo “citation/CS1”.

Erro de Script: Não existe tal módulo “Verificar parâmetros desconhecidos”.

Template:Snap!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *