Q: O Presidente Donald Trump assinou uma ordem que permite aos veteranos receberem contas médicas completas pagas em hospitais fora da VA?
A: Não, mas Trump continuou um programa que permite que alguns veteranos procurem cuidados externos.
PERGUNTA COMPLETO
Existe um posto da FB a dizer que os veteranos estão 100% cobertos em qualquer hospital, uma factura assinada pelo Presidente Trump. Isto é assim?
RESPOSTA COMPLETA
Um post do Facebook partilhado e continuamente repostado nos últimos dias afirma que o Presidente Donald Trump “assinou uma ordem executiva que permite aos nossos veteranos receberem contas médicas a 100% pagas em hospitais que não sejam um hospital V.A.”
Mas nunca foi assinada tal ordem executiva, como evidenciado por uma revisão das mais de 60 ordens de Trump feitas entre 2017 e 2018.
Leitores deeventos perguntaram ao FactCheck.org sobre a veracidade da reivindicação.
Vistámos relatórios de notícias e declarações da Casa Branca e não encontrámos provas que sustentassem o post, que num caso foi partilhado mais de 209.700 vezes. Lê-se na íntegra:
“Para todos os detratores do Trump; hoje, o Presidente Trump assinou uma ordem executiva que permite aos nossos veteranos receberem 100% das contas médicas pagas em hospitais que não sejam um hospital V.A. Isto salvará as vidas de muitos homens e mulheres de serviço americanos que têm estado nas listas de espera dos AAV, alguns durante anos e muitos morrendo enquanto esperam. Agora podem ir a QUALQUER hospital que queiram… É assim que os nossos veteranos DEVEM ser tratados!!! Obrigado Presidente Trump!!!”
Isso não quer dizer que Trump não tenha usado a sua assinatura para abordar os problemas dos veteranos.
O presidente deu continuidade ao Programa de Escolha de Veteranos, um programa iniciado em 2014 na sequência de um escândalo sobre os tempos de espera nas instalações de Veterans Affairs. O programa foi criado através do Veterans Access, Choice, and Accountability Act, uma lei bipartidária que foi assinada pelo Presidente Barack Obama.
O Programa Veterans Choice permite a alguns veteranos que têm dificuldade em obter cuidados de uma instalação médica Veterans Affairs procurarem cuidados noutro local. Para se qualificarem, os veteranos devem estar inscritos no sistema de saúde VA e demonstrar determinadas barreiras à utilização do sistema VA (tais como tempo de espera ou distância).
Em 2017, Trump assinou uma lei que eliminou a data de expiração do programa e assinou duas vezes legislação (em Agosto e Dezembro) que autorizou o financiamento para manter o programa a funcionar.
O Programa de Escolha dos Veteranos também não garante necessariamente que tudo seja gratuito. Alguns veteranos poderiam ter co-pagamentos ao abrigo do sistema VA – determinados por avaliações financeiras – e continuam a ser responsáveis por esses pagamentos ao abrigo do programa de escolha, de acordo com o VA. A VA informa que “enquanto a maioria dos Veteranos recebe cuidados e serviços gratuitos com base em factores de elegibilidade, tais como ligação de serviços e/ou rendimentos, a média anual de 2016 de custos de todos os outros Veteranos foi de apenas $320”
Trump também utilizou ordens executivas para avançar com políticas específicas para veteranos, incluindo uma destinada a aumentar a responsabilidade na VA e a acrescentar protecções para os denunciantes. Outra alarga a cobertura da saúde mental a todos os veteranos durante o primeiro ano de transição de volta à vida civil.
Atualização, 6 de Julho: A 6 de Junho, Trump assinou o VA MISSION Act of 2018, um projecto de lei bipartidário que exige uma série de mudanças no VA. A nova lei continua o Programa de Escolha dos Veteranos durante um ano, mas depois substitui-o pelo Programa de Cuidados Comunitários para Veteranos.
O novo programa expande os critérios para aqueles que procuram cuidados fora do sistema de cuidados de saúde da VA. Por exemplo, permite que um veterano vá a um fornecedor privado se o “veterano coberto e o médico de referência do veterano coberto concordarem que o fornecimento de cuidados e serviços através de uma entidade ou fornecedor não pertencente ao Departamento seria do melhor interesse médico do veterano coberto”
O Gabinete do Orçamento do Congresso estimou que “nos primeiros anos do programa, cerca de 640.000 pacientes veteranos adicionais seriam encaminhados para cuidados comunitários todos os anos”. A lei também exige que o VA forneça aos veteranos acesso aos cuidados de saúde prestados por prestadores não pertencentes ao VA; os veteranos podem ser obrigados a pagar co-pagamentos, conforme determinado pelo VA.
Sources
“10 Coisas a Saber sobre o Programa de Escolha dos Veteranos”. Departamento dos Assuntos dos Veteranos dos EUA. 10 de Maio de 2017.
“2017 Donald Trump Executive Orders”. Registo Federal. Acesso 12 Mar 2018.
“2018 Donald Trump Executive Orders”. Registo Federal. Acedido 12 Mar 2018.
“Benefícios de Saúde”. Departamento de Assuntos de Veteranos dos EUA. Acedido 13 Mar 2018.
“The Affordable Care Act, VA, and You”. Departamento dos Assuntos dos Veteranos dos EUA. Acedido a 13 Mar 2018.
Trump, Donald J. Executive Order 13793. 27 Abr 2017.
Trump, Donald J. Executive Order 13822. 9 Jan 2018.
U.S. Department of Veterans Affairs, Office of Inspector General. “Revisão das Alegadas Mortes de Pacientes, Tempos de Espera de Pacientes, e Práticas de Agendamento no Sistema de Saúde da Phoenix VA”. 26 Ago 2014.
U.S. House. “H.R. 1370, Uma Lei para alterar a Lei da Segurança Interna de 2002 para exigir que o Secretário da Segurança Interna emita orientações para todo o Departamento de Segurança Interna e desenvolva programas de formação como parte da Campanha Azul do Departamento de Segurança Interna, e para outros fins”. 22 Dez 2017.
U.S. House. “H.R. 3230, Veterans Access, Choice, and Accountability Act of 2014”. 7 Ago 2014.
Senado dos E.U.A.”. “S. 114, VA Choice and Quality Employment Act of 2017”. 12 Ago 2017.
Senado dos E.U.A.”. “S. 544, A Bill to amend the Veterans Access, Choice, and Accountability Act of 2014 to modify the termination date for the Veterans Choice Program, and for other purposes”. 19 Abr 2017.
“Lei de Acesso, Escolha e Responsabilidade dos Veteranos | Sobre o Programa de Escolha”. U.S. Department of Veterans Affairs. Acesso 12 Mar 2018.