THESE TERMS CONTAINDO UM ACORDO DE ARBITRAGEM E ACÇÃO DE CLASSE E ANUNCIAÇÃO DE JULHO DE TRIAL DE VIAGEM NA SECÇÃO 13 ABAIXO.
NO COMPRA OU PAGAMENTO É NECESSÁRIO ENTRAR OU GANHAR. UMA COMPRA OU PAGAMENTO NÃO IMPACTA AS SUAS MUDANÇAS DE VENCIMENTO.
A PROMOÇÃO SEGUINTE ESTÁ PRESENTE A JOGAR NOS 48 ESTADOS UNIDOS CONTINUADOS E O DISTRITO DA COLÚMBIA SOMENTE (COLECTIVAMENTE, A “ÁREA DA ELEGIBILIDADE”). O CONCURSO YAHOO DE FUTEBOL DE SOBREVIVÊNCIA DESPORTIVA – MGM RESORTS SÓ DEVE SER INTERPRETADO E AVALIADO DE ACORDO COM A LEI DOS ESTADOS UNIDOS. NÃO ENTRAR NESTA PROMOÇÃO SE NÃO ESTEIS LOCALIZADO, E UM RESIDENTE JURÍDICO DA ÁREA DE ELEGIBILIDADE NO TEMPO DE ENTRY.
AQUI, PARA SER ELEGÍVEL PARA PARTICIPAR, DEVE TER 21 ANOS DE IDADE OU MAIS ANOS. CONSIDERAR ABAIXO PARA RESTRITOS DE ELEGIBILIDADE ADICIONAIS.
SUA ENTRADA EM QUALQUER ASPECTO DESTE CONSTITUTO DE PROMOÇÃO A SUA ACEITAÇÃO DAS REGRAS OFICIAIS.
1. Elegibilidade: O Concurso 2020 Yahoo Sports Survival Football – MGM Resorts (“Concurso”) é um concurso de habilidades. O Concurso está aberto a residentes legais dos 48 Estados Unidos contíguos (incluindo o Distrito de Columbia) que tenham 21 anos ou mais na altura da inscrição. É necessário ter uma ID Yahoo gratuita para ser elegível para participar. Empregados, agentes, sucessores, e cessionários da Oath Inc. (“Yahoo” ou “Sponsor”), MGM Resorts International (“MGM”), e as suas empresas-mãe, afiliadas, subsidiárias, agências de publicidade, subscritores, e qualquer outro patrocinador de prémios participantes, e qualquer entidade envolvida ou que de outra forma preste serviços ou prémios relacionados com este Concurso, (todos os anteriores, juntamente com o Patrocinador, colectivamente referido como “Entidades do Concurso”), e os membros da família imediata (pais, filhos, irmãos, parceiros domésticos, ou cônjuge de qualquer um dos anteriores) e as pessoas que vivem no mesmo agregado familiar que esses indivíduos, quer sejam parentes ou não, não são elegíveis para ganhar. Nulo no Alasca, Hawaii, e onde proibido por lei.
2. Patrocinador: Oath Inc., 770 Broadway, New York, NY 10003.
3. Acordo com as Regras Oficiais: A participação no Concurso constitui o acordo total e incondicional do participante a estas Regras Oficiais e às decisões do Patrocinador, que são finais e vinculativas em todos os assuntos relacionados com o Concurso. A atribuição de um prémio depende do cumprimento de todos os requisitos aqui estabelecidos.
4. Calendário: O Concurso começa a 23 de Julho de 2020 às 15:00 horas, hora do Pacífico (“PT”), e termina a 3 de Janeiro de 2021 às 13:25 horas. PT (o “Período do Concurso”) e é composto por dezassete (17) rondas (cada uma delas uma “Ronda”), como indicado nas tabelas abaixo:
Round 1:
Round | Data de Início; A Hora de Início é 5:20 p.m.(PT) | Data de fim; Hora de fim é 19:15:00 p.m. (PT) | Para jogos Pro Football que ocorram em |
1 | 10 de Setembro de 2020 | 14 de Setembro, 2020 |
Rounds 2-17:
Rodada | Data de Início; A Hora de Início é 12:00:01 a.m. (PT) | Data de fim; Hora de fim é 10:00:00 a.m. (PT) | Para jogos Pro Football que ocorram em |
2 | 17 de Setembro de 2020 | 21 de Setembro, 2020 | Septembre 17-21, 2020 |
3 | Septembre 24, 2020 | September 28, 2020 | 24-28 de Setembro de 2020 |
4 | 1 de Outubro de 2020 | 5 de Outubro, 2020 | 1-5 de Outubro, 2020 |
5 | 8 de Outubro, 2020 | 12 de Outubro, 2020 | |
6 | 15 de Outubro de 2020 | 19 de Outubro de 2020 | |
7 | 22 de Outubro, 2020 | ||
8 | 29 de Outubro, 2020 | ||
9 | 5 de Novembro, 2020 | ||
10 | Novembro 12, 2020 | 16 de Novembro de 2020 | 12-16 de Novembro de 2020 |
11 | 19 de Novembro, 2020 | ||
12 | 26 de Novembro de 2020 | Novembro 26-30, 2020 | |
13 | Dezembro 3, 2020 | Dezembro 7, 2020 | |
14 | Dezembro 10, 2020 | ||
15 | Dezembro 17, 2020 | Dezembro 21, 2020 | Dezembro 17-21, 2020 |
16 | 25 de Dezembro de 2020 | 28 de Dezembro de 2020 | |
17 | 3 de Janeiro de 2021 | 3 de Janeiro de 2021 | 3 de Janeiro de 2021- 3 de Janeiro de 2021, 2021 |
O computador do patrocinador é o dispositivo oficial de cronometragem para o Concurso.
5. Como se inscrever no Concurso: Antes das 19:10 p.m. PT de 14 de Setembro de 2020 (o “Período de Inscrição”), visite https://football.fantasysports.yahoo.com/survival e siga os links e instruções para se inscrever no Concurso. Se não tiver uma conta Yahoo Fantasy, pode visitar www.yahoo.com para criar uma conta gratuita para participar no Concurso.
6. Como Participar:
Para as Rondas 1-12, visite https://football.fantasysports.yahoo.com/survival durante cada Ronda e siga as instruções para submeter a sua escolha da (1) equipa Pro Football que irá ganhar o seu jogo durante essa Ronda (de entre os jogos então restantes para essa Ronda); e
Para as rondas 13-17, visite https://football.fantasysports.yahoo.com/survival durante cada ronda e siga as instruções para submeter a sua escolha de duas (2) equipas Pro Football que ganharão os seus jogos durante essa ronda (de entre os jogos então restantes para essa ronda).
Só se pode escolher cada equipa Pro Football ONCE durante o Período do Concurso. Uma vez seleccionada uma equipa Pro Football como sua escolha numa Ronda, esta não pode ser seleccionada como sua escolha numa Ronda subsequente.
Você deve submeter o número necessário de selecções em cada Volta e a(s) selecção(ões) de cada Volta deve(m) ser submetida(s) durante o período de tempo da Volta, conforme estabelecido na Secção 4. A não apresentação do número necessário de picagens em cada Volta dentro do período de tempo indicado resultará na eliminação do Concurso. Limite: Só pode inscrever-se no Concurso uma (1) vez durante o período de tempo do Concurso. As inscrições recebidas de qualquer pessoa ou endereço de correio electrónico que ultrapassem o limite indicado serão anuladas. Em caso de disputa relativa à identidade do titular da ID Yahoo associada a uma determinada inscrição, a disputa será resolvida a favor do indivíduo que é o titular autorizado da ID Yahoo e senha associada à conta (com base na informação apresentada no momento em que a conta foi criada ou actualizada aquando da inscrição para este Concurso), e, se disponível, o “titular autorizado da conta de e-mail” do “endereço de e-mail alternativo” fornecido quando a ID Yahoo foi criada. O “titular autorizado de conta de correio electrónico” é definido como a pessoa singular a quem foi atribuído um endereço de correio electrónico por um fornecedor de acesso à Internet, prestador de serviços online, ou outra organização (isto é, empresa, instituição de ensino) responsável pela atribuição de endereços de correio electrónico para o domínio associado ao endereço de correio electrónico submetido. Se existir uma discrepância entre o nome da pessoa listada como titular autorizado da ID Yahoo, e o titular autorizado da conta de e-mail do endereço de e-mail alternativo fornecido quando a ID Yahoo foi criada, essa ID Yahoo será desqualificada e qualquer prémio potencial será confiscado. Um potencial vencedor do Prémio poderá ser obrigado a fornecer às Entidades do Concurso prova de que é o titular autorizado da conta para cada uma das credenciais descritas acima.
7. Determinação do Vencedor: Após a conclusão de cada Ronda, o Patrocinador determinará o(s) participante(s) que escolheu(m) correctamente a(s) equipa(s) vencedora(s) durante essa Ronda e esses participantes avançarão para a Ronda seguinte. Os participantes que escolheram uma equipa perdedora durante qualquer Ronda são eliminados do Concurso e não avançam para a ronda seguinte. Os participantes que escolheram uma equipa cujo jogo terminou em empate são eliminados do Concurso e não avançam para a ronda seguinte. O participante que avançar mais no Concurso, a critério exclusivo do Patrocinador, será considerado o potencial Vencedor do Grande Prémio do Concurso. Em caso de empate, as participações são classificadas com base no registo combinado das equipas da NFL ainda não escolhidas pelos participantes envolvidos no empate. A participação empatada com a maior percentagem combinada de equipas não escolhidas será considerada o potencial vencedor. Caso ainda exista um empate, as restantes entradas empatadas serão classificadas com base na primeira marca temporal da última escolha feita pelos participantes envolvidos no empate.
8. Requisitos do Vencedor: O potencial Vencedor do Grande Prémio será notificado pelo Patrocinador por e-mail na semana de 4 de Janeiro de 2021, ou por volta dessa semana. O Potencial Vencedor do Grande Prémio deverá assinar e devolver uma Declaração de Elegibilidade, Renúncia de Responsabilidade e, quando não proibida, uma Publicidade (“Declaração”), que deverá ser recebida pelo Patrocinador até ao prazo indicado na notificação, a fim de reclamar o seu prémio. Se o Potencial Vencedor do Grande Prémio não puder ser contactado, não assinar e devolver a Declaração ou não fornecer outras informações solicitadas dentro do prazo exigido, ou não cumprir o presente Regulamento Oficial, o Potencial Vencedor do Grande Prémio perde o prémio. Se o potencial Vencedor do Grande Prémio for desqualificado por qualquer razão ou perder o prémio, o prémio será atribuído ao participante restante que avance mais no Concurso e/ou que seria o vencedor ao abrigo do procedimento de desempate descrito na secção 7, ou poderá permanecer sem ser recompensado. A participação num Concurso e/ou a aceitação de qualquer prémio constituirá e significará o acordo e consentimento de cada participante e vencedor para que o Patrocinador e os seus designados possam utilizar o nome do vencedor, cidade, estado, semelhança, fotografia, imagem, declarações sobre os Concursos e/ou informação sobre o prémio em relação aos Concursos para fins promocionais, publicitários ou outros, em todo o mundo, perpetuamente, em qualquer e todos os meios de comunicação agora conhecidos ou a partir de agora concebidos, incluindo a Internet, sem limitações e sem qualquer outro pagamento, notificação, permissão ou outra consideração, excepto quando proibido por lei.
9. Grande Prémio:
ONE (1) GRANDE PRÉMIO: O prémio inclui uma viagem de 3 dias/2 noites para o vencedor do Grande Prémio e o seu convidado, que consiste no transporte aéreo de ida e volta em autocarro através da transportadora aérea seleccionada pelo Patrocinador, a partir do maior aeroporto mais próximo da residência do vencedor nos EUA Continentais. até ao Mandalay Bay Resort em Las Vegas, NV, uma suite Panorâmica de dois quartos para 3 dias/2 noites, transporte terrestre de/para aeroporto e resort, crédito alimentar e de bebidas de $1.000, crédito para spa de $500, crédito para piscina de cabana de $700, crédito para entretenimento de performance de $400, crédito de boas-vindas no quarto, e crédito nocturno de $700.
p>O valor aproximado de retalho (“ARV”) do Grande Prémio é de $5.150. A viagem deve ser concluída até 31 de Dezembro de 2021, em datas aprovadas pelo Patrocinador. O ARV do Grande Prémio é a partir da data de impressão do presente Regulamento Oficial. A diferença de valor aqui indicada e o valor no momento da notificação do prémio, caso exista, não será atribuída em dinheiro ou de outra forma. O valor real da viagem variará dependendo da cidade de partida do vencedor, datas de viagem e flutuações de tarifa/tarifa. Todos os preparativos de viagem devem ser feitos através do Patrocinador designado. Podem aplicar-se certas restrições e datas de blackout (incluindo feriados). O Patrocinador, a seu critério exclusivo, reserva-se o direito de providenciar transporte terrestre em vez de transporte aéreo se o vencedor viver dentro de uma distância razoável de condução até Las Vegas, conforme determinado pelo Patrocinador a seu critério exclusivo, e de não conceder qualquer compensação adicional ou substituição pela diferença no valor do prémio. Os arranjos de viagem e hotel determinados pelo Patrocinador, a seu critério exclusivo, e devem ser feitos através do agente do Patrocinador, numa transportadora à escolha do Patrocinador. O vencedor não receberá o valor em dinheiro nem será compensado de qualquer forma por quaisquer créditos não utilizados (ou seja, crédito de comida e bebida, crédito de spa, crédito de cabana de piscina, crédito de entretenimento de performance, crédito de comodidades no quarto, crédito de vida nocturna). Tais créditos podem ser utilizados nas propriedades, instalações e locais em Las Vegas (excepto na Aria) da MGM Resorts International participantes. Devido à disponibilidade e/ou outras limitações, a MGM Resorts International reserva-se o direito de substituir tipos específicos de créditos de resorts por tipos alternativos de créditos de resorts. A viagem não inclui gratificações, despesas de estadia, despesas de viagem, transferências, impostos, taxas de verificação de bagagem, transporte terrestre não mencionado acima, qualquer outro item ou despesa não especificamente descrita nestas Regras Oficiais, e todas as despesas adicionais, se existirem, são da exclusiva responsabilidade do vencedor do prémio. O vencedor do prémio e acompanhante são também responsáveis pela obtenção de seguro de viagem (e todas as outras formas de seguro) à sua escolha e, por este meio, reconhecem que o Patrocinador não obteve e não irá obter ou fornecer seguro de viagem ou qualquer outra forma de seguro. O Patrocinador não substituirá quaisquer bilhetes perdidos ou roubados, vouchers de viagem ou certificados. Os horários dos voos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. As entidades participantes no concurso não são responsáveis por quaisquer despesas em consequência de cancelamento/desaceleração de voos. O vencedor do prémio da viagem será obrigado a apresentar uma identificação com foto válida emitida pelo governo e fornecer um cartão de crédito válido no momento do check-in no hotel. Os bilhetes de avião não são reembolsáveis/não transferíveis e não são válidos para upgrades e/ou milhas de passageiro frequente. Todos os bilhetes de avião estão sujeitos a variações de voo, paragens de trabalho, e alterações de horários ou rotas. A viagem deve ser efectuada em datas e horários designados pelo Patrocinador ou prémio serão perdidos na sua totalidade e podem ser atribuídos a um segundo classificado, se o tempo o permitir. O Patrocinador reserva-se o direito de alterar as datas. O Patrocinador reserva-se o direito de estruturar a rota da viagem e de seleccionar hotéis à sua única e absoluta discrição. O elemento de transporte aéreo de ida e volta para o prémio da viagem começa e termina no ponto de partida. O vencedor e o seu convidado devem viajar juntos no mesmo itinerário dentro dos 48 Estados Unidos continentais, incluindo a mesma data de partida, destino e data de regresso. O convidado do vencedor deve ter 21 anos de idade ou mais e terá de assinar e devolver ao Patrocinador um formulário de autorização de viagem antes da viagem, num prazo a ser determinado pelo Patrocinador. O vencedor e o convidado são responsáveis pela obtenção de todos os documentos de viagem necessários antes da viagem. É da responsabilidade do vencedor do prémio e do seu acompanhante fornecer a documentação adequada (incluindo a identificação da imagem emitida pelo governo). Se um evento de prémio designado for cancelado ou adiado por qualquer razão, o prémio de viagem será atribuído com menos actividade(s) relacionada(s) com prémios aplicáveis e o Patrocinador substituirá essa(s) actividade(s) por um(s) item(s)/actividade(s) de valor comparável ou superior, conforme determinado exclusivamente pelo Patrocinador, não sendo atribuído qualquer prémio de compensação adicional ao vencedor em tal evento. O vencedor e o seu convidado devem cumprir as regras e regulamentos dos locais. Caso contrário, poderá resultar na perda do elemento do prémio aplicável. Todos os detalhes do prémio ficam ao critério exclusivo do Patrocinador. Uma vez seleccionado um companheiro de viagem, este não poderá ser substituído, excepto a critério exclusivo e absoluto do Patrocinador. As entidades participantes no concurso não serão responsáveis por quaisquer cancelamentos, atrasos, desvios ou substituições ou qualquer acto ou omissão por parte das transportadoras aéreas, hotéis, operadores de locais, companhias de transporte, fornecedores de prémios ou quaisquer outras pessoas que prestem quaisquer serviços ou alojamentos relacionados com prémios de viagem. As entidades participantes no concurso não são responsáveis por quaisquer eventos, oportunidades ou despesas perdidas em consequência de cancelamento/atraso de voos ou atraso no transporte em terra. Nenhum reembolso ou compensação será feito no caso de cancelamento ou atraso de qualquer transporte ou outro elemento do prémio, excepto a critério único e absoluto do Patrocinador. Poderão aplicar-se certas restrições de viagem. No caso de o vencedor do prémio (e/ou o seu acompanhante) se envolver num comportamento que (conforme determinado pelos Patrocinadores ou qualquer fornecedor de prémios à sua única e absoluta discrição) seja odioso, inapropriado, ou ameaçador, ilegal ou que se destine a incomodar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa, os Patrocinadores reservam-se o direito de terminar a viagem ou outra experiência aplicável com antecedência.
Prize é intransmissível e não será feita qualquer substituição, excepto conforme aqui previsto à única e absoluta discrição do Patrocinador. O vencedor é responsável por todos os impostos e taxas associadas ao recebimento e/ou utilização do prémio. O prémio é atribuído “tal como está” sem qualquer garantia ou garantia, expressa ou implícita pelo Patrocinador.
10. Lançamento: Ao participar no Concurso, os participantes concordam em libertar e isentar as Entidades do Concurso de e contra qualquer reclamação ou causa de acção decorrente da participação no Concurso ou do recebimento ou utilização de qualquer prémio, incluindo, mas não se limitando a (a) intervenção humana não autorizada no Concurso; (b) erros técnicos relacionados com computadores, servidores, fornecedores ou linhas telefónicas ou de rede; (c) erros de impressão; (d) perda, atraso, atraso no envio, desvio de correio ou correio não entregue; (e) erros na administração do Concurso ou no processamento das inscrições; ou (f) ferimentos ou danos a pessoas ou bens que possam ser causados, directa ou indirectamente, no todo ou em parte, pela participação do participante no Concurso ou pelo recebimento de qualquer prémio. O participante concorda ainda que em qualquer causa de acção, a responsabilidade das Entidades do Concurso será limitada aos custos de inscrição e participação no Concurso, e em nenhum caso as Entidades do Concurso serão responsáveis pelos honorários advocatícios. O participante renuncia ao direito de reclamar quaisquer danos, incluindo, mas não limitados a, danos punitivos, consequenciais, directos ou indirectos.
11. Condições Gerais: Caso a operação, segurança, ou administração do Concurso seja prejudicada de qualquer forma por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a fraude, vírus, ou outro problema técnico, o Patrocinador pode, a seu critério exclusivo, qualquer um dos dois: (a) suspender o Concurso para abordar a deficiência e depois retomar o Concurso da forma que melhor se coadune com o espírito deste Regulamento Oficial; ou (b) atribuir o(s) prémio(s) de entre as participações elegíveis recebidas até ao momento da deficiência. O Patrocinador reserva-se o direito de, a seu exclusivo critério, desqualificar qualquer indivíduo que considere estar a adulterar o processo de inscrição ou o funcionamento do Concurso ou a agir em violação destas Regras Oficiais ou de uma forma não desportiva ou perturbadora. Qualquer tentativa de qualquer pessoa de prejudicar o funcionamento legítimo do Concurso pode constituir uma violação do direito penal e civil, e, caso tal tentativa seja feita, o Patrocinador reserva-se o direito de procurar obter danos de qualquer uma dessas pessoas, na medida máxima permitida por lei. O não cumprimento pelo Patrocinador de qualquer termo destas Regras Oficiais não constituirá uma renúncia a essa disposição.
12. Limitações de Responsabilidade: As Entidades participantes no Concurso não assumem qualquer responsabilidade ou obrigação por entradas ou comunicações perdidas, atrasadas, mal direccionadas, incompletas, confusas, distorcidas, ou distorcidas, ou por roubo, destruição, ou acesso não autorizado a entradas ou comunicações. As Entidades do Concurso não assumem qualquer responsabilidade por qualquer informação incorrecta ou imprecisa, seja causada por utilizadores do website ou por qualquer equipamento ou programação associada ou utilizada no Concurso, por qualquer erro técnico ou humano que possa ocorrer no processamento das submissões, dados introduzidos pelos participantes, ou inscrição no Concurso. As Entidades do Concurso não assumem qualquer responsabilidade por qualquer erro, omissão, interrupção, eliminação, defeito, atraso no funcionamento ou transmissão, falhas ou mau funcionamento técnico de qualquer rede ou linhas telefónicas, sistemas informáticos on-line, servidores, fornecedores, equipamento informático, efeitos de hackers, software, correio electrónico, jogadores ou navegadores, quer devido a problemas técnicos, congestionamento de tráfego na Internet ou em qualquer website, quer devido a qualquer combinação do anterior, que possa ocorrer (incluindo mas não se limitando a tais problemas que possam resultar na capacidade de aceder aos Microsites do Concurso ou de processar qualquer transacção(ões) em ligação com o Concurso). As Entidades do Concurso não assumem qualquer responsabilidade por qualquer lesão ou dano aos participantes (incluindo, mas não se limitando a, qualquer lesão ou dano ao vencedor e/ou convidado em relação a qualquer prémio) ou a qualquer computador relacionado com ou resultante da participação ou download de materiais neste Concurso. Se, por qualquer razão, o Concurso, ou qualquer dos seus respectivos componentes, não for capaz de funcionar como planeado, incluindo, sem limitação, infecção por vírus informáticos, bugs, adulteração, hacking, intervenção não autorizada, fraude, falhas técnicas de qualquer tipo, sejam elas humanas, mecânicas ou electrónicas, ou quaisquer outras causas fora do controlo das Entidades do Concurso que corrompam ou afectem a administração, segurança, justiça, integridade ou conduta adequada do Concurso, o Patrocinador reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de cancelar, terminar, modificar ou suspender o Concurso, ou a componente afectada do mesmo, e, a seu exclusivo critério, de atribuir o(s) Prémio(s) apenas dentro da parte do grupo participante não afectada pela perturbação, se houver. Além disso, se a época de futebol profissional de 2020 for adiada, encurtada, interrompida, modificada, ou cancelada por qualquer razão, o Patrocinador reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de atribuir o Prémio no momento em que a época de futebol profissional de 2020 for afectada, ou de cancelar, terminar, modificar, ou suspender o Concurso. As datas do Concurso estão sujeitas a alterações como resultado de quaisquer alterações feitas às datas da época de futebol profissional.
Por favor ver a página FAQ do Concurso em https://help.yahoo.com/kb/SLN35420.html para detalhes adicionais sobre potenciais jogos cancelados, adiados, e/ou reprogramados.
13. Disputas: ACORDO DE ARBITRAGEM VINCULATIVO. ACORDO PARA ARBITRAR. TANTO O CLIENTE COMO O PATROCINADOR CONCORDAM EM RESOLVER TODA E QUALQUER DISPUTA, CONTROVÉRSIA OU RECLAMAÇÃO QUE DE ALGUMA FORMA SURJA DE OU ESTEJA RELACIONADA COM ESTES TERMOS OU DE QUAISQUER SERVIÇOS QUE RECEBA DE NÓS (OU DE QUALQUER PUBLICIDADE PARA TAIS SERVIÇOS), INCLUINDO QUAISQUER DISPUTAS ENTRE O CLIENTE E OS NOSSOS EMPREGADOS OU AGENTES (“DISPUTA(S)”), APENAS POR ARBITRAGEM NUMA BASE INDIVIDUAL OU EM TRIBUNAL DE PEQUENAS RECLAMAÇÕES. O CLIENTE COMPREENDE QUE, AO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, A ARBITRAGEM OU UMA ACÇÃO DE PEQUENAS RECLAMAÇÕES SERÁ O ÚNICO E EXCLUSIVO MEIO DE RESOLUÇÃO DE QUALQUER DISPUTA ENTRE NÓS. O CLIENTE TAMBÉM COMPREENDE QUE AO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, O CLIENTE E O PATROCINADOR ESTÃO A DESISTIR DO DIREITO DE APRESENTAR UMA ACÇÃO EM TRIBUNAL OU PERANTE UM JÚRI (EXCEPTO PARA QUESTÕES QUE POSSAM SER APRESENTADAS EM TRIBUNAL PARA ACÇÕES DE PEQUENO MONTANTE), E QUE O CLIENTE E O PATROCINADOR ESTÃO A DESISTIR DO DIREITO DE PROSSEGUIR COM QUALQUER ACÇÃO COLECTIVA OU OUTRA ACÇÃO REPRESENTATIVA. Ambos concordamos também que:
Notificação de litígio. Se o cliente ou o Patrocinador pretender arbitrar ao abrigo destes Termos, a parte que requer a arbitragem deve primeiro notificar a outra parte do Litígio por escrito com pelo menos 30 dias de antecedência em relação ao início da arbitragem. A notificação ao Patrocinador deve ser enviada ao Patrocinador ou por correio para Juramento, Attn: Disputes, 701 First Avenue, Sunnyvale, CA 94089; ou [email protected]. O aviso ao Patrocinador será enviado para o(s) seu(s) endereço(s) de correio electrónico e endereço(s) de rua, se existirem, que o Patrocinador tenha nos seus registos no momento em que o aviso for enviado. O aviso deve descrever a natureza do pedido e a franquia pretendida. Se não formos capazes de resolver o litígio no prazo de 30 dias, qualquer das partes poderá então apresentar uma reclamação para arbitragem.
Arbitration Procedure. A Lei Federal de Arbitragem aplica-se a estes Termos. Excepto para casos de pequenas acções judiciais, todos e quaisquer Litígios serão resolvidos por arbitragem administrada pela Associação Americana de Arbitragem (“AAA”), que aplicará as Regras de Arbitragem do Consumidor da AAA (excluindo quaisquer regras ou procedimentos que regem ou permitem acções colectivas). Poderá obter informações adicionais na AAA (www.adr.org). Estes Termos regem na medida em que entram em conflito com as Regras da AAA.
Opção de Pequenas Acções Judiciais. Como alternativa à arbitragem, pode apresentar uma acção individual em tribunal de pequenas reclamações no seu condado de residência ou no condado de Santa Clara, Califórnia, desde que o seu litígio cumpra os requisitos do tribunal de pequenas reclamações.
Localização da Arbitragem. Salvo acordo em contrário entre si e o Patrocinador, a arbitragem deve ter lugar, ou a acção de pequenas reclamações deve ser intentada, no condado da sua residência principal ou no condado de Santa Clara, Califórnia.
Arbitration Fees and Expenses. Iremos reembolsar qualquer taxa de apresentação que a AAA lhe cobrar pela arbitragem do Litígio. Se nos fornecer um aviso escrito assinado de que não pode pagar a taxa de apresentação, pagaremos a taxa directamente à AAA. Se a arbitragem prosseguir, pagaremos também quaisquer taxas administrativas e de arbitragem cobradas mais tarde.
Severabilidade. Se qualquer parte deste acordo de arbitragem for considerada por um tribunal de jurisdição competente como não aplicável, o tribunal reformará o acordo na medida necessária para curar a(s) parte(s) não aplicável(eis), e as partes arbitrarão o(s) seu(s) litígio(s) sem referência ou confiança na(s) parte(s) não aplicável(eis). No entanto, se por qualquer razão a Dispensa de Acção Colectiva estabelecida abaixo não puder ser executada relativamente a parte ou à totalidade da Disputa, então o contrato para arbitrar não se aplicará a essa Disputa ou parte dela, mas o restante do contrato para arbitrar será vinculativo e executório. As partes não concordam com a arbitragem de classe ou com a arbitragem de quaisquer reclamações apresentadas em nome de terceiros.
CLASS ACTION WAIVER. ESTES TERMOS NÃO PERMITEM ARBITRAGENS DE CLASSE OU COLECTIVAS, MESMO QUE OS PROCEDIMENTOS OU REGRAS DA AAAA O PERMITISSEM. NÃO OBSTANTE QUALQUER OUTRA DISPOSIÇÃO DESTES TERMOS, O ÁRBITRO SÓ PODE CONCEDER DINHEIRO OU MEDIDA CAUTELAR A FAVOR DA PARTE INDIVIDUAL QUE REQUER A MEDIDA CAUTELAR E APENAS NA MEDIDA DO NECESSÁRIO PARA CONCEDER A MEDIDA CAUTELAR JUSTIFICADA PELA REIVINDICAÇÃO INDIVIDUAL DESSA PARTE. OS PROCEDIMENTOS DE ARBITRAGEM OU JUDICIAIS REALIZADOS AO ABRIGO DESTES TERMOS NÃO PODEM SER APRESENTADOS, MANTIDOS OU RESOLVIDOS EM NOME OU POR UMA CLASSE, NA QUALIDADE DE PROCURADOR-GERAL PRIVADO, OU EM QUALQUER OUTRA QUALIDADE REPRESENTATIVA. ALÉM DISSO, OS PROCEDIMENTOS INDIVIDUAIS NÃO PODEM SER COMBINADOS SEM O CONSENTIMENTO DE TODAS AS PARTES. QUALQUER PERGUNTA RELATIVA À INFORMABILIDADE OU INTERPRETAÇÃO DESTE PARÁGRAFO SERÁ DECIDIDA POR UM TRIBUNAL E NÃO PELO ARBITRADOR.
JURO DE TRIBUNAL DE JUSTIÇA. SE POR QUALQUER RAZÃO UMA DISPUTA PROSSEGUIR EM TRIBUNAL E NÃO ATRAVÉS DE ARBITRAGEM, VOCÊ E O PATROCINADOR CONCORDAM QUE NÃO HAVERÁ UM JULGAMENTO POR JÚRI. VOCÊ E O PATROCINADOR RENUNCIAM INCONDICIONALMENTE A QUALQUER DIREITO A JULGAMENTO PELO JÚRI EM QUALQUER ACÇÃO, PROCESSO OU PEDIDO RECONVENCIONAL DE QUALQUER FORMA DECORRENTE OU RELACIONADO COM ESTES TERMOS. EM CASO DE LITÍGICA, ESTE PARÁGRAFO PODE SER INSCREVIDO PARA MOSTRAR UM CONSENTIMENTO ESCRITO A UM TRIBUNAL PELO TRIBUNAL.
Escolha de Direito. Estes Termos e a relação entre as partes, incluindo qualquer reclamação ou litígio que possa surgir entre as partes, quer seja por via contratual, delito, ou outro, serão regidos pelas leis do Estado de Nova Iorque, sem ter em conta o seu conflito de disposições legais. Em nenhum caso as partes apresentarão reclamações umas contra as outras ao abrigo das leis de outra jurisdição.
Forum. Se, por qualquer razão, um Litígio for levado a tribunal e não através de arbitragem, todos esses Litígios (independentemente da teoria) decorrentes ou relacionados com estes Termos, ou a relação entre si e o Patrocinador, serão apresentados exclusivamente nos tribunais localizados no condado de Nova Iorque, Nova Iorque ou no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova Iorque. Em tais casos, o cliente e o Patrocinador concordam em submeter-se à jurisdição pessoal dos tribunais localizados no condado de Nova Iorque, Nova Iorque ou no Distrito Sul de Nova Iorque, e concordam em renunciar a toda e qualquer objecção ao exercício da jurisdição sobre as partes por tais tribunais e ao foro em tais tribunais.
14. Privacidade: Ao participar no Concurso, concorda com a utilização das suas informações pessoais pelo Yahoo, conforme descrito na Política de Privacidade do Yahoo, localizada em https://www.verizonmedia.com/policies/us/en/verizonmedia/privacy/index.htmlm. Ao participar no Concurso, você concede ao Patrocinador permissão para compartilhar o seu endereço de e-mail e qualquer outra informação pessoalmente identificável com outras Entidades do Concurso para fins de administração do Concurso e cumprimento de prémios.
15. Lista de Vencedores: O(s) nome(s) do(s) vencedor(es) do prémio pode(m) ser obtido(s) após a selecção e confirmação do vencedor através do envio de um envelope auto-endereçado e carimbado: 2020 Yahoo Sports Survival Football – MGM Resorts Contest, c/o Yahoo Sports, 770 Broadway, Rm 5B:C109, New York, NY 10003. Os pedidos devem ser recebidos até 1 de Março de 2021.
© 2020 Verizon Media. Todos os direitos reservados.
A Liga Nacional de Futebol, os seus clubes de futebol profissional membros, NFL Ventures, Inc., NFL Ventures, L.P., NFL Properties LLC, NFL Enterprises LLC e cada uma das suas respectivas subsidiárias, afiliadas, accionistas, oficiais, directores, agentes, representantes e empregados (colectivamente, as “Entidades da NFL”) não terão qualquer responsabilidade ou obrigação por qualquer reclamação relacionada com a participação neste Concurso ou qualquer prémio atribuído. As Entidades da NFL não são patrocinadores ou participantes neste Concurso de forma alguma.