Tokyo è piena di stranezze. Questa potrebbe essere la cosa più ovvia e sottointesa che abbiamo mai detto. Sapevi che Tokyo possiede le librerie più grandi e più piccole del mondo? Preparatevi a esplorare le librerie più interessanti di Tokyo.
Sebbene possa essere una terra di salariati spinti al karoshi – la morte per superlavoro – è anche una città di musica alternativa e di scene di moda che non possono essere ricreate nemmeno a Camden Town.
Tokyo è un labirinto inconoscibile ed eccitante di cultura e arti alternative, e quindi ha senso trovare sia la più grande libreria del mondo che la più piccola libreria del mondo nascosta da qualche parte in questo labirinto.
Abbiamo già parlato delle librerie di Tokyo. La booktown di Jimbocho, nel cuore di Tokyo, è un quartiere dedicato alle librerie di tutti i tipi, da un negozio che vende vecchi numeri di riviste musicali degli anni 70 a un negozio di manga vintage e oltre.
Lì troverete anche @Wonder, un posto con un’enorme selezione di fumetti occidentali in lingua inglese proprio al piano superiore. Abbiamo anche elencato dieci delle nostre librerie preferite di Tokyo in questa lista.
Ma non abbiamo ancora menzionato questi due luoghi magici; piccolo e grande: la libreria più piccola del mondo e la libreria più grande del mondo, da scoprire nel vostro prossimo viaggio a Tokyo!
Daikanyama T-Site (World’s Largest Bookstore)
Se Daikanyama T-Site sia, in effetti, la più grande libreria del mondo è forse contestabile. Ci sono negozi negli Stati Uniti, nel Regno Unito e persino nella stessa Tokyo che potrebbero non essere d’accordo. Ma Daikanyama è la collina su cui sto morendo. Ma cosa ci si può aspettare quando si arriva qui?
Daikanyamachō stesso è un quartiere rilassato e allegro nel quartiere frenetico di Shibuya, Tokyo.
Qui la vita si muove a un ritmo più rilassato e piacevole. E quindi, dove meglio costruire un enorme complesso commerciale dedicato alle arti e alla letteratura.
Questo complesso è conosciuto come Daikanyama T-Site. Il nome del complesso non deriva dalla sua forma, ma dal fatto che la sua facciata esterna assomiglia a una coperta cucita a mano con le lettere T intrecciate in bianco.
All’interno, si trova Tsutaya Books, una gigantesca libreria divisa in scaffali, angoli di lettura, aree caffè e aree lounge sparse in tre edifici più piccoli, tutti collegati tra loro da una striscia chiamata Magazine Street.
Tutto in Tsutaya Books ha in mente la lettura, l’apprendimento, il relax e lo shopping di libri.
La grande domanda per la maggior parte dei visitatori occidentali è: ci sono libri in inglese? E sì, ci sono. C’è un’intera sezione in lingua straniera dove si possono prendere romanzi in inglese, riviste, guide di studio e altro ancora.
Questa è la più grande libreria del mondo, la selezione di scelte e categorie sia per la narrativa che per la saggistica sono, onestamente, sbalorditive.
Ovviamente, per quanto riguarda i libri inglesi, questo è meno. Ma il fatto che tutto questo esista nel cuore di Tokyo, sullo sfondo della trafficatissima Shibuya, mi fa battere il cuore.
A Tsutaya Books, i clienti sono molto incoraggiati a rilassarsi, vagare, perdersi, ammirare l’estetica, sfogliare i libri e perdersi nell’atmosfera del posto.
È uno spazio per gli amanti dei libri e per coloro che vogliono imparare, leggere e rilassarsi. Per molti versi, Daikanyama T-Site sembra l’evoluzione della libreria.
Oltre ai libri, Daikanyama riconosce anche l’importanza delle arti creative al di fuori della letteratura. Ed è per questo che si può anche sfogliare una selezione sbalorditiva di film nel loro reparto cinema o esplorare il loro reparto musica per prendere sia CD che vinili.
Molte persone nel Giappone moderno hanno un amore enfatico per l’acquisto e il collezionismo di vinili; il più famoso è lo scrittore Haruki Murakami che ha una collezione personale di vinili da capogiro, e gestiva un jazz bar prima di diventare uno scrittore (i jazz bar sono anche ovunque a Tokyo).
Se ti servisse un’altra prova che l’acquisto di libri e la raccolta di vinili vanno di pari passo, lascia che Murakami ti faccia da guida!
Quindi, Daikanyama T-Site ha libri, film e vinili da sfogliare e comprare. C’è altro? Beh, la più grande libreria del mondo non potrebbe definirsi una libreria moderna se non vendesse anche caffè.
Al piano terra c’è persino uno Starbucks! Puoi sederti, rinfrescarti e fare rifornimento con un caffellatte, e sfogliare alcuni dei tuoi ultimi acquisti.
Daikanyama T-Site onestamente non ti dà molti incentivi per andartene, e tutti gli incentivi per continuare a tornare. È uno dei luoghi preferiti dagli amanti dell’arte e della letteratura a Tokyo, ed è da non perdere durante la vostra prossima visita nel cuore della capitale del Giappone.
Morioka Shoten (La più piccola libreria del mondo)
Ci sono diversi modi di comprare, sostenere, seguire, godere e amare i libri e la letteratura. Infatti, parliamo di questo per un secondo.
L’industria editoriale, le librerie, le vite dei librai, le date di pubblicazione, i comunicati stampa, il clamore delle uscite, è tutto così estenuante e travolgente.
Se sei nell’industria del libro anche solo un po’, come noi, e cerchi di fare del tuo meglio per stare al passo con i titoli più importanti, come noi, può essere davvero scoraggiante seguire sempre il clamore.
Fare parte della conversazione, dello zeitgeist, dell’eccitazione. Un modo interessante per, forse non contrastare questo di per sé, ma almeno ridurre o riorientare questo hype e il potenziale esaurimento è quello di vendere solo un singolo libro.
E questo è ciò che fa Morioka Shoten. Questo singolo locale a Ginza vende un singolo libro. O, per essere più precisi, ogni settimana questa minuscola libreria di una sola stanza – la più piccola libreria del mondo – sceglie un libro, fa arrivare un mucchio di scorte per questo libro e lo vende per una settimana.
La settimana successiva, Morioka Shoten sceglie un libro diverso, compra un mucchio di scorte, lo mette in mostra e lo vende. E così via, settimana dopo settimana, per tutto l’anno.
Questo è più di un semplice espediente (e anche se non lo fosse, è un espediente che innegabilmente funziona). È una filosofia. È un approccio veramente nuovo (scusate il gioco di parole) alla vendita di libri, alla cura e alla promozione della letteratura.
E mentre il tanto sbandierato concetto di minimalismo giapponese pubblicizzato e capitalizzato da gente come Marie Kondo è in gran parte un mito (e profondamente frustrante), c’è del vero in alcune circostanze specifiche. E questa è una di quelle.
Morioka decora il suo espositore da un libro con fiori e ninnoli, ma il negozio stesso è in gran parte vuoto. Il concetto di ma (spazio vuoto) si vede spesso utilizzato o rappresentato nell’arte giapponese, ed è parte integrante del design giapponese.
Si può vedere molto chiaramente qui, poiché lo spazio aperto e vuoto che circonda questo singolo libro in esposizione permette di respirare e di incoraggiare la concentrazione su questa sola opera d’arte.
Non si è tentati da un altro libro con la coda dell’occhio o non si soffre di sovraccarico sensoriale quando gli scaffali sono pieni di romanzi sempre più meravigliosi. C’è solo un libro. Compralo o non comprarlo. Questa è la vostra scelta. La prossima settimana, ce ne sarà un altro.
