Ci sono alcune parole nel vocabolario inglese che hanno lo stesso suono di un’altra parola ma hanno un significato drasticamente diverso. Queste parole sono chiamate omofoni e sono molto comuni nell’inglese quotidiano. Gli omofoni sono coppie, e occasionalmente trii, di parole che hanno lo stesso suono, ma una diversa ortografia e un diverso significato. Spesso causano problemi ai madrelingua inglesi e sono una frequente fonte di domande per chi impara l’inglese online, specialmente per chi impara l’inglese online. La selezione di parole sbagliate spesso non viene trovata quando si fa il controllo ortografico dei documenti poiché molti non controllano la corretta grammatica. Questo aggiunge un altro livello di difficoltà per coloro che stanno imparando l’inglese perché l’uso scorretto non viene scoperto fino a troppo tardi.
Una delle coppie di omofoni che vengono frequentemente confuse è you’re contro your.
Questo post del blog spiegherà la differenza tra your e you’re, vi darà alcuni esempi di come le parole sono usate, vi fornirà alcuni consigli che vi aiuteranno a scegliere la parola corretta, e finirà con un breve quiz per aiutarvi a testare le vostre conoscenze.
Your – il suo significato e uso
Your è la forma possessiva del pronome you. Your è usato come aggettivo possessivo di seconda persona. Questo significa che la parola your è sempre seguita da un sostantivo che appartiene o è associato a te.
Alcuni esempi:
Di solito puoi sbloccare il tuo telefono cellulare con la tua impronta digitale, password o scansione del viso.
La maggior parte degli esperti concorda sul fatto che una dieta vegetariana è migliore sia per la salute che per l’ambiente.
Alcuni consigli per scegliere la parola giusta
Your è sempre seguita da un sostantivo o un gerundio. Se uno di questi si nota nella frase, probabilmente stai usando la parola sbagliata.
Puoi anche sostituire la parola “tuo” con la versione possessiva di un nome, anche se questo cambierà completamente la frase. Nella frase “Is this your bowl?” puoi sostituire “the dogs” con “your” e la frase è corretta.
You’re – its meaning and usage
La parola you’re è una contrazione delle parole “you” e “are”. L’apostrofo in una contrazione rappresenta le lettere mancanti, in questo caso la “a” mancante.
Alcuni esempi:
Hai deciso dove andrai in vacanza?
Sei il mio migliore amico.
Il modo più semplice per controllare se stai usando la parola corretta è sostituire “you’re” con le parole “you are”. Se la tua frase ha ancora senso, stai usando la parola corretta.
Quiz
Il seguente quiz ti aiuterà a fare pratica con “your” e “you’re”. Scegli semplicemente quale frase è corretta:
a) Mi presti il tuo libro di testo? Ho lasciato il mio nell’armadietto.
b) Mi presti il tuo libro di testo? Ho lasciato il mio nell’armadietto
a) Sono contento che tu vada al concerto.
b) Sono contento che tu vada al concerto.
a) Se questo è il tuo cane?
b) Questo è il tuo cane?
a) Sei riuscito a recuperare i dati dal tuo cellulare?
b) Sei riuscito a recuperare i dati dal tuo cellulare?
a) Qual è la tua squadra di calcio preferita?
b) Qual è la tua squadra di calcio preferita?
a) Quante persone aspetti per la tua festa di compleanno?
b) Quante persone aspetti per la tua festa di compleanno?
a) Qual è la tua classe di inglese preferita?
b) Qual è la tua classe di inglese preferita?
a) E’ una buona idea scegliere un servizio wireless che ti permetta di personalizzare il tuo servizio.
b) E’ una buona idea scegliere un servizio wireless che ti permetta di personalizzare il tuo servizio.
a) E’ il tuo giorno per lavare i piatti.
b) E’ il tuo giorno per lavare i piatti.
a) Al tuo gatto piace sdraiarsi su di te quando stai dormendo.
b) Al tuo gatto piace sdraiarsi su di te quando dormi.
Quiz Risposte:
- A
- A
- B
- A
- B
- A
- B
- A
- A
- A
- A
- A
Punti da ricordare
Le parole che hanno un suono simile ma una grafia diversa sono note come omofoni. Le coppie di parole possono essere un po’ impegnative per chi impara l’inglese online all’ascolto.
Gli omofoni your e you’re spesso confondono anche i madrelingua inglesi.
Your è un aggettivo possessivo. È sempre seguito da un sostantivo in una frase.
You’re è una contrazione di due parole, “you” e “are”. Le contrazioni possono essere facilmente riconosciute dall’apostrofo. Generalmente, le contrazioni non sono usate in documenti accademici e formali.
Non fare affidamento sul controllo ortografico per individuare gli errori quando usi your e you’re. Poiché è probabile che tu scriva le parole correttamente, molti programmi non rileveranno l’errore. Assicurati di leggere attentamente i documenti.
Il modo più semplice per controllare se you’re è la parola corretta da usare è leggere la frase ad alta voce, sostituendo you’re con le parole “you” e “are”. Se la frase ha ancora senso, state usando la parola corretta. Altrimenti la parola corretta da usare è your.