Denouement

Significato del Denouement in letteratura

La maggior parte delle opere di narrativa e di teatro include un denouement come un modo per avvolgere la storia e fornire una conclusione, che sia ambigua o meno. Solo in alcune storie post-moderne non c’è un vero e proprio epilogo. Il romanziere e drammaturgo tedesco Gustav Freytag sviluppò la teoria della piramide della struttura narrativa nel 1800 per descrivere i drammi classici come quelli dell’antica Grecia e di Shakespeare. Tuttavia, le sue teorie sono facilmente applicabili anche a molte trame moderne. Freytag ha suddiviso gli elementi di una storia in cinque parti: esposizione, azione ascendente, climax, azione discendente e epilogo. Anche se molte storie sono più complesse di questo schema in cinque parti, la piramide di Freytag è utile per capire lo sviluppo e la risoluzione del conflitto, che è così necessario in tutte le storie.

Esempi di epilogo in letteratura

Esempio #1

PRINCE: Una cupa pace questa mattina porta con sé;
Il sole, per il dolore, non mostrerà la testa:
Vai via, per parlare ancora di queste tristi cose:
Alcuni saranno perdonati, e altri puniti:
Perché mai ci fu una storia più dolorosa
di questa di Giulietta e del suo Romeo.

(Romeo e Giulietta di William Shakespeare)

Questo è un esempio di epilogo di una tragedia. Il culmine dell’opera è la scena in cui i due giovani amanti, Romeo e Giulietta, si suicidano. In seguito, gli altri personaggi della commedia si precipitano a vedere cosa è successo e li trovano morti. Il principe termina l’opera facendo un breve elogio funebre alla coppia, il che porta alla nuova normalità dei Montecchi e dei Capuleti che mettono fine alla loro animosità.

Esempio #2

PUCK: Se noi ombre abbiamo offeso,
pensa solo a questo, e tutto è riparato:
che tu hai solo dormito qui
mentre queste visioni apparivano.
E questo tema debole e ozioso,
non cede più che un sogno,
i gentili non lo rimproverano.
Se voi perdonate, noi ripariamo.

(Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare)

A differenza del primo esempio, questo finale di una commedia di William Shakespeare arriva alla fine di una commedia. Il personaggio di Puck si rivolge al pubblico in questo epilogo finale, dopo che le coppie felici si sono tutte sposate. Puck fa luce non solo sugli episodi accaduti nella commedia, ma anche sul concetto di andare a teatro. È appropriato per una commedia che il pubblico se ne vada sentendosi sollevato, e Puck si assicura di questo qui.

Esempio #3

Le creature fuori guardavano da maiale a uomo, e da uomo a maiale, e da maiale a uomo ancora; ma già era impossibile dire quale fosse quale.

(La fattoria degli animali di George Orwell)

Questo è un interessante esempio di epilogo dalla Fattoria degli animali di George Orwell. L’intera trama riguarda gli animali di una fattoria che si ribellano ai loro oppressori umani, ma dopo un po’ di tempo i maiali cominciano a vedersi meglio degli altri animali. In questa battuta finale, gli altri animali non possono distinguere tra i maiali e i loro originari oppressori, mostrando che sono diventati la stessa cosa.

Esempio #4

Prima di arrivare all’ultima riga, però, aveva già capito che non avrebbe mai lasciato quella stanza, perché era previsto che la città degli specchi (o dei miraggi) sarebbe stata spazzata via dal vento ed esiliata dalla memoria degli uomini nel preciso momento in cui Aureliano Babilonia avrebbe finito di decifrare le pergamene, e che tutto ciò che vi era scritto era irripetibile da tempo immemorabile e per sempre, perché le razze condannate a cento anni di solitudine non avevano una seconda opportunità sulla terra.

(Cent’anni di solitudine di Gabriel García Márquez)

Il romanzo Cent’anni di solitudine di Gabriel García Márquez termina con l’estratto di cui sopra. Un personaggio stregonesco ha lasciato delle pergamene per essere decifrate dalla famiglia centrale del romanzo, e il momento in cui il personaggio Aureliano Babilonia finalmente le decodifica è concomitante con la fine della sua linea familiare. È quasi come se la rivelazione finale dei segreti in questo esempio di epilogo sia in realtà una delle cause della distruzione della famiglia.

Esempio #5

Molti naufraghi possono dire di essere sopravvissuti così a lungo in mare come Mr. Patel, e nessuno in compagnia di una tigre del Bengala adulta.

(Vita di Pi di Yann Martel)

In tutto il romanzo contemporaneo Vita di Pi, c’è qualche ambiguità sul fatto che la tigre Richard Parker sia una creatura reale o una metafora di qualcosa (o qualcun altro). Mentre molti hanno preso la storia al valore nominale che il personaggio principale Pi Patel è sopravvissuto ad un naufragio su una scialuppa di salvataggio con una tigre del Bengala, questa linea finale del romanzo getta qualche dubbio sul fatto che questa improbabile storia di sopravvivenza possa essere realmente accaduta. Quindi, questo esempio di epilogo è ambiguo, aperto all’interpretazione del lettore.

Esempio #6

C’era uno spazio aperto tra ciò che sapeva e ciò che cercava di credere, ma non ci si poteva fare niente, e se non si può rimediare bisogna sopportarlo.

(“Brokeback Mountain” di E. Annie Proulx)

E. Il racconto “Brokeback Mountain” di Annie Proulx parla delle difficoltà che due uomini affrontano quando si innamorano in una cultura rabbiosamente omofoba. Questa riga finale mostra l’assoluta tragedia della loro storia: i personaggi di Jack Twist ed Ennis Del Mar fantasticano di fuggire dalla società che disapprova, eppure non possono risolverla. Ennis arriva alla dolorosa realizzazione che tutto ciò che può fare è “sopportarlo”.”

Testate la vostra conoscenza del Denouement

1. Quale delle seguenti affermazioni è la migliore definizione di denouement? L’inizio di un’opera letteraria.
B. L’azione più importante che accade in una trama, dopo la quale niente può essere lo stesso.
C. La fine di una storia dopo che il climax è avvenuto e i segreti finali sono rivelati.

2. La seguente citazione è l’ultima battuta di un’opera di William Shakespeare:

Il mio io salirà direttamente a bordo, e allo stato
Questo atto pesante con cuore pesante riferirà.

In base a questo epilogo, indovineresti che questa è la battuta finale di una tragedia o di una commedia? Tragedia
B. Commedia
C. Storia

3. Quale delle seguenti affermazioni è vera? In una commedia, i personaggi spesso finiscono peggio alla fine della trama rispetto all’inizio.
B. In una tragedia, la fortuna dei personaggi generalmente migliora dopo l’inizio, ma poi cade alla fine.
C. Dopo l’epilogo, c’è una conclusione finale.