18 marcas de hoteles Hilton: Estilo de vida, gama media, gama alta, lujo y más

Como una de las mayores cadenas hoteleras del mundo, Hilton Worldwide cuenta con más de 6.100 propiedades en aproximadamente 119 países y territorios.

Para los que viajan, concretamente para los que canjean puntos Hilton Honors, hay tantas opciones entre las que elegir que puede resultar abrumador.

Para facilitar las cosas, vamos a echar un vistazo a las 18 marcas diferentes de Hilton para que pueda decidir cuál es la adecuada para usted. La marca más reciente, Motto by Hilton, pronto abrirá el primer microhotel de la familia Hilton, y 2 nuevas marcas, Signia by Hilton y Tempo by Hilton, están en el horizonte.

Resumen de la marca Hilton

Hilton tiene una enorme cartera de marcas de hoteles que se extienden a través de varios niveles: lujo, gama alta, gama alta, gama media, gama media y tiempo compartido. He aquí un rápido desglose.

Nombre de la marca Tier Propiedades Países
Canopy by Hilton Estilo de vida 13 5
Conrad Hotels & Resorts Luxury 39 22
Curio Collection by Hilton Superior 91 27
DoubleTree by Hilton Upscale 587 47
Embassy Suites by Hilton Superior 258 5
Hampton by Hilton Escala media alta 2,504 30
Hilton Garden Inn Escala superior 870 49
Hilton Grand Vacations Timeshare 96 5
Hoteles Hilton & Resorts Superior 584 94
Home2 Suites by Hilton Escala media superior 459 2
Homewood Suites by Hilton Escala superior 513 4
LXR Hoteles & Resorts Luxury 3 3
Motto by Hilton Escala media alta 1 1
Signia by Hilton Escala superior Próximamente
Tapestry Collection by Hilton Hoteles independientes de alta gama 51 3
Tempo by Hilton Upscale Próximamente
Tru by Hilton Escala media 116 2
Waldorf Astoria Hotels & Resorts Luxury 32 15

Con tantos tipos de propiedades hoteleras, seguro que encuentras uno que se adapte a tus necesidades.

Tarjetas de crédito American Express Hilton

American Express es ahora el emisor exclusivo de tarjetas de crédito para Hilton, ofreciendo 3 tarjetas de crédito personales y 1 tarjeta de crédito empresarial que acumulan puntos Hilton Honors directamente.

Tarjetas Hilton recomendadas

Tarjeta de crédito Información sobre la tarjeta
Tarjeta Hilton Honors American Express Surpass®
Tarjeta Hilton Honors American Express Surpass®
Solicite ahora

(en el sitio seguro de Amex)
  • Gane 130,000 puntos Hilton Honors de bonificación con la tarjeta Hilton Honors American Express Surpass® después de utilizar su nueva tarjeta para realizar 2.000 dólares en compras elegibles dentro de los primeros 3 meses de pertenencia a la tarjeta.
  • Además, gane una noche de fin de semana gratis después de gastar 15.000 dólares en compras con su tarjeta en un año natural.
  • Gane 12 veces los puntos de bonificación Hilton Honors en compras elegibles con hoteles de la cartera Hilton.
  • Gane 6x puntos de bonificación Hilton Honors por cada dólar de compras elegibles en su tarjeta en restaurantes de Estados Unidos, supermercados de Estados Unidos y gasolineras de Estados Unidos, y luego 3x en todas las demás compras elegibles.
  • Cuota anual: 95 dólares
  • Se aplican los términos
  • Para conocer las tarifas y comisiones de la tarjeta Hilton Honors Surpass, haga clic aquí.
Tarjeta Hilton Honors American Express
Tarjeta Hilton Honors American Express
Solicite ahora

(en el sitio seguro de Amex)
  • Gane 80,000 puntos de bonificación Hilton Honors con la tarjeta Hilton Honors American Express después de utilizar su nueva tarjeta para realizar 1.000 dólares en compras elegibles dentro de los primeros 3 meses de pertenencia a la tarjeta.
  • Gane 7X puntos de bonificación Hilton Honors por cada dólar de compras elegibles cargadas directamente en un hotel o resort dentro de la cartera de Hilton.
  • Gane 5X puntos de bonificación Hilton Honors por cada dólar de compras elegibles en restaurantes de EE.UU, supermercados y gasolineras de EE.UU.
  • Gane 3X puntos de bonificación Hilton Honors por todas las demás compras elegibles en su tarjeta.
  • Disfrute de la categoría Hilton Honors Silver de cortesía con su tarjeta. Además, si gasta 20.000 dólares en compras elegibles con su Tarjeta en un año natural, podrá obtener una mejora a la categoría Hilton Honors Gold hasta el final del siguiente año natural.
  • Cargo anual: 0 $
  • Se aplican los términos. Para conocer las tarifas y comisiones de la tarjeta Hilton Honors Amex, haga clic aquí.
Tarjeta Hilton Honors American Express Aspire
Tarjeta Hilton Honors American Express Aspire
Más información

(en el sitio seguro de Amex)
  • Gane 150,000 puntos Hilton Honors de bonificación después de gastar 4.000 dólares en compras elegibles dentro de sus primeros 3 meses de membresía de la tarjeta
  • Disfrute de una recompensa de noche de fin de semana gratis dentro de su primer año y cada año después de la renovación.
  • Gane 14x puntos de bonificación Hilton Honors en compras elegibles en hoteles o resorts participantes dentro de la cartera Hilton.
  • Gane 7x puntos de bonificación Hilton Honors en compras elegibles: en vuelos reservados directamente con aerolíneas o amextravel.com, en alquileres de coches reservados directamente con compañías de alquiler de coches selectas & en restaurantes de Estados Unidos.
  • Gane 3x puntos de bonificación Hilton Honors en el resto de compras
  • Cuota anual: 450 dólares
  • Se aplican los términos
  • Para conocer las tarifas y las tasas de la tarjeta Hilton Honors Aspire, haga clic aquí.
La tarjeta Hilton Honors American Express Business
La tarjeta Hilton Honors American Express Business
Solicite ahora

(en el sitio seguro de Amex)
  • Oferta de bienvenida: Gane 130.000 puntos de bonificación Hilton Honors con la tarjeta Hilton Honors American Express Business después de gastar 3.000 dólares en compras elegibles con la tarjeta en los primeros 3 meses de pertenencia a la misma.
  • Gane 12 veces en hoteles y resorts de la cartera de Hilton
  • Gane 6 veces en compras selectas de negocios y viajes.
  • Gane 3 veces en todas las demás compras elegibles.
  • Disfrute de la categoría Gold de cortesía con su tarjeta Hilton Honors Business.
  • Relájese con 10 visitas gratuitas a las salas VIP de los aeropuertos cada año una vez inscrito en la membresía de cortesía Priority PassTM Select, que ofrece acceso a más de 1.300 salas VIP en 140 países y más.
  • Cuota anual: 95 dólares
  • Se aplican los términos. Para ver las tarifas y las tasas de la tarjeta Hilton Honors Business, haga clic aquí.

No sólo puedes ganar una tonelada de puntos Hilton Honors cuando usas una de estas tarjetas en las propiedades Hilton, sino que tienes varias categorías de bonificación útiles que realmente pueden aumentar tus ganancias.

Automáticamente recibe la categoría Oro cuando tiene la tarjeta Hilton Honors American Express Surpass®. Una de las mejores partes de la categoría Gold es que obtendrá desayuno gratuito todas las mañanas durante su estancia y ascensos de categoría a habitaciones más bonitas. También obtendrá su quinta noche gratis en estancias de premio de 5 noches o más.

La tarjeta Hilton Honors American Express proporciona el estatus Silver al titular de la tarjeta. Al igual que el estatus Gold, el estatus Silver proporciona el beneficio de la quinta noche gratis en estancias de premio.

Consejo caliente: Consulte nuestra comparación de los beneficios y ventajas de cada tarjeta de crédito Hilton Honors para obtener más detalles.

Programa de fidelización Hilton Honors

El programa de fidelización Hilton Honors ya no utiliza tablas de premios como otros programas de fidelización de hoteles importantes, como World of Hyatt y Marriott Bonvoy.

Los precios fluctúan según la temporada y la ocupación, con precios máximos de premios estándar que se supone que se establecen en 120.000 puntos por noche. Acabamos de ver 2 propiedades con precios de 120.000 puntos por noche para premios estándar: Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi y Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal.

Waldorf Astoria Maldives
Los hoteles más opulentos como el Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi pueden reservarse por 120.000 puntos Hilton Honors por noche. Image Credit: Hilton

Hilton ha proporcionado una herramienta online que permite ver el número mínimo y máximo de puntos Hilton Honors que puede costar una estancia de premio en cada propiedad de todo el mundo. Puede esperar que Hilton cobre el máximo durante sus respectivas temporadas de gran afluencia o siempre que los precios sean más altos para las estancias de pago.

Cuando los premios estándar no están disponibles, los premios premium tienen un precio acorde con el precio en efectivo de las habitaciones y pueden costar cientos de miles de puntos por noche.

18 marcas de hoteles Hilton

Con 18 marcas de hoteles, no es de extrañar que Hilton tenga una enorme huella global. Sin embargo, cada marca de Hilton busca ofrecer una experiencia distinta para adaptarse a los diferentes deseos de los viajeros.

Echemos un vistazo a lo que puede esperar al alojarse en cada marca.

Canopy by Hilton

Canopy by Hilton Reykjavik City Centre
Conozca el barrio durante su estancia en el Canopy by Hilton Reykjavik City Centre. Crédito de la imagen: Hilton

El primer Canopy by Hilton se abrió en Reikiavik, Islandia, a mediados de 2016. Ahora hay otros 12 establecimientos Canopy con un montón más que se abrirán en 2021 y más allá.

Estas propiedades de lujo están siendo diseñadas para integrarse en sus barrios locales con comida y bebida a juego. Estamos deseando ver cómo se abren más propiedades en el futuro.

Hoteles Conrad & Resorts

Conrad Bali
Disfruta de una estancia de lujo en el Conrad Bali donde podrás relajarte con estilo. Image Credit: Hilton

Conrad Hotels & Resorts es otra de las marcas de lujo que ofrece Hilton. Mientras que la marca Waldorf Astoria de Hilton es conocida por su experiencia de lujo tradicional, sus propiedades Conrad son una visión más moderna del lujo.

Sólo hay 39 propiedades Conrad. Aunque no tienen el mismo reconocimiento de nombre que el Waldorf Astoria, ofrecen algunas fantásticas opciones de lujo.

Si está buscando un lugar increíble para alojarse en Bali, Indonesia, el Conrad Bali es un hermoso lugar para relajarse. Se pueden reservar estancias por 60.000 puntos Hilton Honors por noche.

Curio Collection by Hilton

LondonHouse Chicago, Curio Collection by Hilton
Después de un día divertido en Chicago, echa un vistazo al bar del LondonHouse Chicago, Curio Collection by Hilton. Crédito de la imagen: Hilton

Curio Collection by Hilton es otra de las marcas de alta gama de Hilton. Estas propiedades proporcionan una experiencia de hotel boutique con el beneficio de la plataforma más amplia de Hilton.

Hilton describe Curio Collection by Hilton como «para los viajeros que buscan el descubrimiento local y experiencias únicas.»

DoubleTree by Hilton

Habitación King del Arctic Club
Disfruta del gran ambiente del Arctic Club Seattle, un hotel DoubleTree by Hilton. Image Credit: Hilton

DoubleTree by Hilton está clasificado como un hotel de lujo y se comercializa tanto para los viajeros de negocios como para aquellos que buscan un lugar para alojarse en vacaciones. Hay 587 propiedades de DoubleTree by Hilton en todo el mundo, lo que le da muchas oportunidades de probar uno.

Es conocido por las famosas galletas de chocolate calientes que los huéspedes reciben al registrarse. Estas galletas son increíbles, pero no te fíes de nuestra palabra… ¡reserva una estancia y prueba una tú mismo!

Embassy Suites by Hilton

Embassy Suites by Hilton Chicago Magnificent Mile
Para unas vacaciones familiares en Chicago, echa un vistazo al Embassy Suites by Hilton Chicago Magnificent Mile. Image Credit: Hilton

Si quiere una suite garantizada con espacio para estirarse mientras está de vacaciones, Embassy Suites by Hilton es una opción sólida. Hay 258 de estas propiedades de alta gama en todo Estados Unidos, Canadá y América Latina.

Cada Embassy Suites by Hilton ofrece un desayuno gratuito hecho a medida. Por las noches, puede disfrutar de una hora feliz de cortesía con comida y bebidas.

Con tanto espacio en cada una de estas suites, estas propiedades hoteleras son ideales para las vacaciones familiares.

Hampton by Hilton

Hampton by Hilton Bar Harbor
Vea el amanecer desde el Hampton by Hilton Bar Harbor. Crédito de la imagen: Hilton

Hilton clasifica a Hampton by Hilton como una marca de gama media-alta. Con más de 2.504 establecimientos, Hampton by Hilton no sólo tiene precios accesibles sino que está disponible en muchas ciudades que podrías visitar. Esta marca también incluye hoteles Hampton Inn & Suites si desea reservar una suite para su estancia.

Aunque no está hecho a medida, cada propiedad ofrece un desayuno caliente de cortesía. Además, tendrá acceso a Wi-Fi de cortesía.

Gracias a sus increíbles vistas, el Hampton by Hilton Bar Harbor en Bar Harbor, Maine, es una propiedad Hampton muy popular.

Hilton Garden Inn

Hilton Garden Inn Vienna South
Si necesitas un hotel en Viena, Austria, el Hilton Garden Inn Vienna South puede ser una gran oferta. Image Credit: Hilton

Hilton Garden Inn es una marca masiva con 870 propiedades hoteleras en todo el mundo. Hilton dice que esta marca «se esfuerza por asegurar que los ocupados viajeros de hoy en día tengan lo que necesitan para ser productivos en el camino»

Hilton promociona sus desayunos hechos a la medida y sus gimnasios, además de los centros de negocios que están abiertos 24 horas al día, 7 días a la semana. Hilton Garden Inn también ofrece cócteles artesanales, platos pequeños para compartir, así como espacio flexible para reuniones, impresión inalámbrica y Wi-Fi gratuito.

Hilton Garden Inn es quizás el líder más reconocido en la combinación de alojamientos económicos con una marca fiable y un énfasis en la comida sabrosa.

Hilton Grand Vacations

Hilton Grand Vacations
Hilton Grand Vacations es la rama de tiempo compartido de Hilton. Torre Ocean de Hilton Grand Vacations. Crédito de la imagen: Hilton

Hilton Grand Vacations es la marca de tiempo compartido de Hilton. Hay 96 lugares que los miembros de tiempo compartido pueden utilizar. Los miembros pueden utilizar ClubPoints o puntos Hilton Honors para reservar estancias.

Para aquellos que ganan puntos Hilton Honors u otros puntos de hotel, los tiempos compartidos no suelen tener mucho sentido, ya que requieren una importante inversión en efectivo con un número muy limitado de opciones de destino.

Hoteles Hilton & Resorts

Hilton Seychelles Labriz Resort Spa
Las Seychelles son un destino de ensueño, y el Spa Hilton Seychelles Labriz Resort & es el lugar perfecto para alojarse. Crédito de la imagen: Hilton

Hilton es una de las marcas hoteleras más (si no la más) conocidas del mundo, y Hilton Hotels & Resorts es la marca insignia con razón. Se trata de una marca de alta gama que constituye más del 20% de las habitaciones de hotel de Hilton en todo el mundo.

Estas propiedades de servicio completo incluyen restaurantes, espacios para eventos, piscinas y mucho más.

Consejo caliente: Unas cuantas propiedades de Hilton Hotels & Resorts están incluidas en nuestra lista de los mejores canjes de Hilton.

Home2 Suites by Hilton

Home2 Suites by Hilton Eugene Downtown University Area
Alójese en el Home2 Suites by Hilton Eugene Downtown University Area mientras visita Eugene, Oregón. Image Credit: Hilton

Home2 Suites by Hilton es básicamente la versión de gama media del exclusivo Homewood Suites by Hilton. Está diseñada para el viajero de estancia prolongada consciente de los costes. Esta marca ha crecido hasta alcanzar 459 propiedades.

Home2 Suites by Hilton «ofrece desayuno continental de cortesía, lavandería integrada e instalaciones para hacer ejercicio, iniciativas de reciclaje y sostenibilidad, y una política que admite mascotas».

Consejo caliente: ¿Viaja con Fido? Te gustará saber que muchas marcas de Hilton admiten mascotas.

Homewood Suites by Hilton

homewood suites by hilton fort collins
Disfruta de unas largas vacaciones en Fort Collins, Colorado, en el Homewood Suites By Hilton Fort Collins. Crédito de la imagen: Hilton

Homewood Suites by Hilton es una marca de hoteles de lujo diseñada para los viajeros que realizan largos viajes de negocios o vacaciones prolongadas. Las habitaciones están diseñadas para sentirse como residenciales, con una nevera de tamaño completo, cocina, dormitorio y zona de estar.

Cada una de las 513 propiedades de Homewood Suites by Hilton intenta crear un ambiente hogareño.

LXR Hotels & Resorts

Biltmore Mayfair LXR London
El Biltmore Mayfair, LXR Hotels & Resorts es un hotel de 5 estrellas de primera categoría situado en la prestigiosa Grosvenor Square de Londres. Image Credit: Hilton

LXR Hotels & Resorts es una colección de hoteles independientes de alta gama que ahora están bajo la cartera de Hilton Brands.

Hay 4 ubicaciones en total:

  1. Habtoor Palace Dubai – Dubai, U.A.E.
  2. Susona Bodrum – Bodrum, Turquía
  3. The Biltmore, Mayfair – Londres, Inglaterra
  4. Zemi Beach House – Anguila

Motto by Hilton

Motto by Hilton
Motto se inspira en el concepto de albergue. Crédito de la imagen: Hilton

Motto es un nuevo formato de microhotel en ubicaciones urbanas. La primera propiedad, Motto by Hilton Washington, D.C. City Center está aceptando reservas a partir del 8 de julio de 2020.

Motto by Hilton está diseñado para ser más pequeño y tiene una huella más eficiente, completa con conectividad de última generación. De forma exclusiva, hay zonas comunes para el encuentro informal, conocidas como Motto Commons.

Signia by Hilton

Signia by Hilton
Signia es la marca de servicio completo de Hilton que hace hincapié en las reuniones y los eventos. Signia by Hilton Indianapolis. Crédito de la imagen: Hilton

Signia by Hilton es una nueva marca de servicio completo anunciada en febrero de 2019. Se centrará en la celebración de grandes reuniones y eventos.

La marca Signia by Hilton tiene un énfasis en los espacios grandes, abiertos y grandiosos destinados a anular el choque con otros durante grandes eventos, conferencias y reuniones. Signia by Hilton cuenta con un mobiliario ultramoderno, restaurantes basados en el destino, tecnología innovadora y servicios de bienestar de primera calidad.

Clasificado como de alta gama, los competidores seleccionados de Signia by Hilton son Fairmont, Grand Hyatt y JW Marriott.

Consejo: ¿Sabías que puedes ganar muchos puntos Hilton reservando eventos y reuniones? ¡Signia by Hilton es una marca perfecta para acumular puntos Hilton!

Tapestry Collection by Hilton

Fort Sutter Hotel Sacramento Tapestry Collection
Tapestry Collection by Hilton es una marca en rápida expansión por todo Estados Unidos. Crédito de la imagen: Hilton

The Tapestry Collection es una marca de hoteles independientes de lujo que busca crear una experiencia única en cada propiedad. Actualmente hay 51 establecimientos de Tapestry Collection.

Cada propiedad de Tapestry Collection tiene su propia personalidad, con un gran enfoque en la autenticidad experiencial y de lujo.

Tempo by Hilton

Tempo by Hilton
Tempo se centra en la tecnología y el bienestar. Crédito de la imagen: Hilton

Tempo by Hilton es la marca más reciente de Hilton. Hace hincapié en los alojamientos de negocios con estilo y centrados en el bienestar.

Se creó para atraer a aquellos viajeros de negocios que se mueven con rapidez para «disfrutar de comodidades elevadas y espacios inspiradores, desde que se despiertan hasta que se relajan». Encuentre su concentración en el Coffee Fuel Bar o relájese con los rituales de mindfulness de Thrive Global. Independientemente de cómo viaje, Tempo by Hilton está diseñado para seguir su ritmo»

La nueva marca contará con habitaciones elevadas, espacios elegantes, menús locales e inspirados, y herramientas para encender y relajar su día.

Tru by Hilton

Tru by Hilton
Tru by Hilton es una marca de gama media para viajeros con presupuesto ajustado. Crédito de la imagen: Hilton

Tru by Hilton ha crecido rápidamente hasta alcanzar los 116 establecimientos en Estados Unidos y Canadá. Se trata de una marca hotelera que intenta captar el mercado milenario consciente de los costes.

Hilton afirma que «al centrarse en los 3 principios clave de la marca: simplificado, animado y basado en el valor, cada detalle de la propiedad está elaborado para la eficiencia operativa y para impulsar una mayor satisfacción de los huéspedes, desde el vestíbulo activado y abierto hasta las habitaciones diseñadas de forma eficiente.»

Hoteles Waldorf Astoria & Resorts

Waldorf Astoria Park City
El Waldorf Astoria Park City es una increíble propiedad de lujo. Image Credit: Hilton

Hilton describe los hoteles Waldorf Astoria & Resorts como «entornos inspiradores y atención personalizada que son la fuente de momentos inolvidables.» No es de extrañar que estas famosas propiedades sean conocidas en todo el mundo por ofrecer una experiencia de lujo de principio a fin.

Esta marca de lujo cuenta con aproximadamente 32 propiedades repartidas por todo el mundo. Estas propiedades son muy codiciadas por aquellos que quieren relajarse en un spa, disfrutar de restaurantes de clase mundial y tener acceso a increíbles servicios de conserjería.

Las estancias en una propiedad Waldorf Astoria cuestan entre 80.000 y 120.000 puntos Hilton Honors por noche para los premios de habitaciones estándar. El nuevo Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi cuesta 120.000 puntos Hilton Honors por noche para una habitación estándar.

Finalmente: El Waldorf Astoria es la marca insignia de Hilton para los viajeros de lujo. La mitad de nuestros mejores hoteles de lujo Hilton para reservar con puntos son propiedades de Waldorf Astoria!

Pensamientos finales

Con tantas propiedades, Hilton Worldwide es una opción popular para los viajeros. Para aquellos con estatus Oro o Diamante, la ventaja del desayuno gratuito ayuda a Hilton a construir un grupo de seguidores leales y hace que viajar sea un poco más fácil para los miembros leales de Hilton Honors.

La parte más difícil de Hilton es el número de puntos Hilton Honors que se pueden requerir para reservar propiedades de lujo y de alta gama. Incluso algunas de las propiedades de gama media pueden costar bastantes puntos si se reservan durante una temporada alta o cerca de un evento popular.

Dicho esto, algunas de las propiedades de gama alta de Hilton son espectaculares. El Conrad Koh Samui, el Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa, y el Conrad Bali son propiedades fantásticas que pueden reservarse con puntos Hilton Honors, y hay muchas más propiedades estupendas entre las que elegir.

Afortunadamente, las tarjetas de crédito Hilton Honors de marca compartida proporcionadas por American Express pueden ayudarle a ganar puntos con gran rapidez. Si tiene estancias pagadas en Hilton en su futuro, ganará toneladas de puntos utilizando su tarjeta de crédito Hilton. Gracias a las sólidas categorías de bonificación, también puede ganar muchos puntos en su gasto diario.

Con todo, Hilton Honors no es un programa perfecto. El precio variable de los premios es muy preocupante, ya que no hay nada que impida a Hilton fijar el precio de todos los premios a la tasa máxima todo el tiempo. Sin embargo, hay algunas propiedades estupendas para probar – ¡así que no descarte los puntos de Hilton Honors demasiado rápido!

La información relativa a la tarjeta Hilton Honors American Express Aspire fue recogida de forma independiente por Upgraded Points y no fue proporcionada ni revisada por el emisor.

Para conocer las tarifas y cuotas de la tarjeta Hilton Honors American Express Surpass®, haga clic aquí.
Para conocer las tarifas y cuotas de la tarjeta Hilton Honors American Express, haga clic aquí.
Para conocer las tarifas y cuotas de la tarjeta Hilton Honors American Express Business, haga clic aquí.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *