- GateWorld
- Hace 2 meses
Hoy es el día: Stargate SG-1 hace su regreso a Netflix en Estados Unidos, tras varios años de ausencia del gigante del streaming.
A partir de hoy Netflix tiene las diez temporadas de la serie disponibles en streaming. SG-1 continuó donde lo dejó la película de 1994, emitiéndose durante cinco años en Showtime (1997-2002) antes de trasladarse a SCI FI Channel (ahora Syfy) durante otros cinco años (2002-2007). La serie construyó una extensa mitología, mezclando la acción y la aventura con el buen humor y el drama de los personajes.
Richard Dean Anderson (MacGyver) asume el papel principal del coronel Jack O’Neill, con Michael Shanks como el doctor Daniel Jackson. Son nuevos en la serie de televisión sus compañeros de equipo, la capitana Samantha Carter (Amanda Tapping) y el guerrero alienígena Teal’c (Christopher Judge), junto con el comandante de la base, el general George Hammond (Don S. Davis).
Los episodios también se pueden descargar para verlos sin conexión.
Algunos apuntes para los que siguen las variantes de los episodios:
- La película piloto, «Children of the Gods», es la versión original de Showtime – el único episodio que la serie hizo con desnudos. El piloto fue recortado en 2009 como Children of the Gods: Final Cut, con efectos visuales actualizados y la desnudez eliminada de lo que pasaría a convertirse en una serie familiar. (Esa versión está en Amazon Prime.)
- «Threads», el episodio fundamental de la octava temporada, es la versión estándar de emisión, la misma que está disponible en Amazon y Hulu. SCI FI Channel emitió originalmente un corte extendido que es 20 minutos más largo; que actualmente está disponible sólo en DVD.
¡Hey @netflix es genial que las 10 temporadas de Stargate SG-1 estén ahora en streaming! Pero para que sepas, hice otra versión más reciente del primer episodio de SG-1 «Hijos de los Dioses» que tal vez quieras incluir como opción para ver en familia. También es, um… mejor, creo. #FinalCut
– Brad Wright (@bradtravelers) 2 de diciembre de 2020
Los subtítulos en inglés están disponibles en Netflix como closed captions dinámicos.
Relación de aspecto: Los episodios de Netflix se presentan en relación de aspecto 4:3 para las temporadas uno a cuatro. Curiosamente, a partir de la quinta temporada cambian a pantalla panorámica 16:9.
Stargate SG-1 se rodó y editó originalmente tanto para pantalla panorámica 16:9 como para relación de aspecto 4:3. En las primeras temporadas, la primera se emitió en cable premium y se editó en DVD, mientras que la segunda se distribuyó para su sindicación a nivel nacional (y posteriormente en el canal Syfy, cuando el canal de cable básico recogió la serie en 2002).
Calidad: Los episodios de Netflix se presentan en definición estándar de 480p a través de las primeras siete temporadas. Se trata de copias digitales limpias y con un buen aspecto para su época, pero no se benefician de ninguna remasterización o ampliación.
Stargate SG-1 se rodó con cámaras de cine tradicionales durante sus primeras siete temporadas, cambiando a cámaras digitales de alta definición con la octava temporada (en 2004). En los últimos años, MGM ha aumentado la calidad de esas siete primeras temporadas a alta definición 720p, aunque la fidelidad visual mejorada no está disponible en todas partes. (En Estados Unidos están en Amazon, pero no en Hulu o Netflix.)
Esto significa que si vives en Estados Unidos y tienes una cuenta de Amazon Prime, Prime Video sigue siendo la mejor manera de ver la serie completa.
Fuera de Estados Unidos, comprueba la disponibilidad en tu lista local y en tu Netflix local. Los derechos difieren de un país a otro.
¿Listo para tu atracón? Tanto si eres nuevo en Stargate como si vuelves al principio para volver a ver la serie, GateWorld te tiene cubierto. Tenemos una extensa guía de episodios con análisis de la trama y detalles entre bastidores (que realmente se ponen en marcha a partir de la cuarta temporada).
Si no planeas ver los 214 episodios, sino que sólo quieres ver los que están relacionados con las tramas principales, echa un vistazo a nuestra lista de episodios clave. Y asegúrate de unirte a nosotros en el Foro de GateWorld para hablar de cada temporada a medida que avanzas