Cifosis de Scheuermann

  • Tamaño de texto más grandeTamaño de texto más grandeTamaño de texto regular

¿Qué es la cifosis de Scheuermann?

La cifosis de Scheuermann es una enfermedad que afecta a la parte superior de la espalda. Hace que la parte superior de la espalda se redondee y parezca encorvada. A veces se denomina enfermedad de Scheuermann.

Cuáles son los signos & ¿Síntomas de la cifosis de Scheuermann?

Los principales signos de la cifosis de Scheuermann son:

  • Una espalda redondeada y encorvada. A veces el redondeo es difícil de ver. Otras veces puede ser más notorio. Los niños no pueden enderezar su curva al ponerse de pie.
  • Dolor de espalda. Aproximadamente la mitad de los niños con cifosis de Scheuermann tienen dolor de espalda.
    • Los signos de cifosis suelen hacerse evidentes durante el estirón que se produce alrededor de la pubertad.

      ¿Qué causa la cifosis de Scheuermann?

      Ilustración que muestra cómo las vértebras con la enfermedad de Scheuermann son más curvadas que las vértebras normales.

      Los pequeños huesos (llamados vértebras) que forman la columna vertebral suelen ser rectangulares. Se apilan como ladrillos con un cartílago flexible entre ellos. Cuando un niño tiene Scheuermann, el borde delantero de algunas vértebras de la parte superior de la espalda crece más lentamente que el borde trasero. Estas vértebras adquieren forma de cuña, por lo que cuando las vértebras se apilan, la columna se curva, haciendo que la espalda se redondee.

      ¿Quién padece cifosis de Scheuermann?

      Los médicos no saben exactamente por qué algunos niños la padecen, pero la cifosis de Scheuermann es hereditaria. Los signos suelen aparecer por primera vez durante o después del estirón de la pubertad. La mayoría de los niños tienen entre 12 y 15 años cuando se les diagnostica.

      ¿Cómo se diagnostica la cifosis de Scheuermann?

      Para diagnosticar la cifosis de Scheuermann, un médico:

      • examinará la columna vertebral: el niño se pondrá de pie, se doblará desde la cintura y se acostará
      • realizará radiografías: para ver la curva
      • hará una resonancia magnética: si algo más puede estar causando el problema (como una infección o un tumor)
      • pedir pruebas de respiración: si la cifosis puede afectar a la respiración, el médico puede pedir pruebas de función pulmonar
        • ¿Cómo se trata la cifosis de Scheuermann?

          Los niños con cifosis de Scheuermann acudirán a un ortopedista (un médico que trata las afecciones relacionadas con los huesos). El ortopedista examinará la columna vertebral, mirará las radiografías y recomendará un tratamiento.

          Las opciones de tratamiento incluyen:

          Observación. Si el redondeo de la espalda no es probable que cause ningún problema, la cifosis puede no necesitar ningún tratamiento. Los niños se someterán a revisiones rutinarias para asegurarse de que el redondeo no empieza a causar problemas. La mayoría de los casos dejarán de progresar cuando los niños terminen de crecer.

          Abrazadera para la espalda. Este corsé es como una chaqueta que se puede llevar debajo de la ropa. No enderezará la curva, pero evitará que empeore. Algunos niños llevan el corsé sólo por la noche, y otros lo llevan durante 18-20 horas al día. El corsé se suele llevar hasta que el niño deja de crecer.

          Fisioterapia. Los ejercicios que fortalecen los músculos de la espalda y el núcleo para sostener mejor la columna vertebral a veces pueden ayudar.

          Cirugía. La cirugía no suele ser necesaria. Pero los médicos pueden recomendar un procedimiento llamado fusión espinal para un caso severo que cause dolor o problemas respiratorios.

          Mirando hacia el futuro

          Es importante que los adolescentes con cifosis de Scheuermann reciban el tratamiento adecuado antes de que termine el crecimiento. La columna vertebral no suele seguir curvándose cuando terminan de crecer. Si su hijo se queja de dolor de espalda o tiene la parte superior de la espalda redondeada, hable con su médico.

          Revisado por: Suken A. Shah, MD y Alicia McCarthy, APRN
          Fecha de revisión: Enero de 2019

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *