La entrega de documentos legales se llama servicio de proceso. La ley dice que los papeles legales tienen que ser entregados de la manera correcta. Cada adulto y organización listada en el caso debe ser notificada con su propio juego de papeles. Esto incluye cualquier documento que se envíe por correo.
Quién puede entregar documentos legales
Una parte en el caso nunca puede entregar documentos legales, como una citación y demanda, una notificación de petición y solicitud, o una moción, a menos que un juez diga que está bien. Los notificadores aparecen en las Páginas Amarillas o en Internet. O cualquier persona, como un amigo, puede entregar los papeles. Sin embargo, la persona que entregue los papeles debe tener 18 años o más. Una de las partes puede acompañar a la persona que hace la entrega de los papeles. En NYC, la persona que sirve los papeles no puede servir más de cinco papeles cada año.
Iniciando un Caso
Si los papeles legales no son servidos de la manera correcta cuando se inicia un caso, el Juez puede hacer que la parte que inicia el caso comience de nuevo. Esto se denomina desestimación sin perjuicio. Hay tres formas de entregar los papeles legales para iniciar un caso.
- Entrega personal. Los papeles se entregan al demandado o demandada. Esta es la forma más fácil de entregar los papeles. Los papeles pueden ser entregados a la otra parte en cualquier lugar. Los papeles no se pueden notificar los domingos. El intento de notificar los papeles no debe hacerse en los días de observancia religiosa de una persona. En la ciudad de Nueva York para muchos casos del Tribunal de la Vivienda, los papeles deben ser notificados entre las 6:00 de la mañana y las 10:00 de la noche.
- Entrega sustituida. Los papeles se dejan a otra persona para que los entregue al demandado o demandada y se envían copias de los mismos por correo. Lea las normas para este tipo de entrega.
- Entrega visible. Si no se puede hacer una entrega personal o sustituida, los papeles se dejan en un lugar donde es probable que se encuentren y se envían copias de los papeles por correo. Lea las reglas para este tipo de entrega.
Después de que los papeles se entreguen a la otra parte, hay que dar prueba de ello al tribunal. Esto se hace presentando una Declaración Jurada de Notificación.
Entregar papeles legales durante el caso
Después de que el caso es iniciado por el demandante o peticionario, todos los papeles legales que necesitan ser notificados pueden ser entregados a la otra parte en persona o por correo regular, antes de dar los papeles originales a la corte. Ejemplo de declaración jurada de notificación y declaración jurada de notificación por correo. Pero, las Órdenes para Mostrar Causa se notifican de la manera que el Juez diga. Si la otra parte tiene un abogado, los papeles sólo se notifican en la dirección que el abogado indique en los papeles legales. Algunos documentos legales, como los documentos de moción, tienen límites de tiempo sobre cuándo tienen que ser enviados por correo. Siempre que se entreguen documentos legales, se debe dar prueba de ello al tribunal presentando una declaración jurada de entrega. Recuerde, una parte en el caso no puede enviar por correo o entregar los papeles.
Si los papeles no son entregados de la manera correcta
Si los papeles legales no son entregados de la manera que dice la ley los papeles pueden no contar. Por ejemplo, el Tribunal puede no leer los papeles de oposición a una moción si los papeles no fueron entregados. Si los papeles que inician un caso no son entregados de la manera correcta el demandado o demandada puede decirle esto al Tribunal en la Respuesta o en la fecha de la corte. Esto es una defensa del caso. El acusado o demandado puede pedir al Tribunal que desestime el caso por mala notificación. Vea Ejemplos comunes de mala notificación. Si el juez decide que la notificación es incorrecta, el caso se termina. Pero, el demandante o peticionario puede comenzar el caso de nuevo.