Desfiles de segunda línea en Nueva Orleans

Este post explicará las segundas líneas en Nueva Orleans, dónde y cuándo encontrarlas, y cómo unirse. También explicamos su historia y evolución.

• ¿Qué es una Second Line?
• ¿Puedo unirme?
• Programas de Second Line
• Historia y evolución
• Otras cosas que hacer en NOLA

¿Qué es un Second Line?

Un Second Line es un desfile a pie dirigido por una banda de música.

Los más famosos son los funerales de jazz, en los que durante un mismo acto se pueden escuchar cantos fúnebres para llorar la pérdida de un ser querido y canciones alegres para celebrar su vida.

Esta aparente contradicción atraviesa todo tipo de segundas líneas: una comunidad que baila y canta para celebrar las alegrías y sacudirse las cargas compartidas.

Cualquier acontecimiento significativo puede inspirar una segunda línea, desde bodas a festivales o protestas.

También hay eventos semanales los domingos durante la mayor parte del año. La tradición se originó y aún se centra en los barrios negros, y proviene de la mezcla de las culturas de África Occidental y Europa.

Al frente de la procesión está la línea principal o primera línea: la banda y las personas que son el centro del evento, ya sea una fiesta de boda o los miembros de un club social.

Detrás de ellos viene la segunda línea, que da nombre a todo el evento: son los asistentes en general y la multitud que se ha reunido espontáneamente durante la marcha.

Los participantes pueden llevar pañuelos y sombrillas decoradas tanto para mantenerse frescos como para acentuar sus movimientos de baile.

No hay una única forma correcta de bailar durante una segunda fila, pero los participantes experimentados hacen un estilo llamado buckjumping que puede desbordar las aceras, los porches de las casas cercanas y las partes superiores de los coches a lo largo de la ruta.

Hoy en día, las segundas filas son eventos cuidadosamente planificados – la ley local requiere que sigan una ruta predeterminada y tengan una escolta policial.

Y eso significa que a veces es posible que los visitantes vean o participen en una.

¿Puedo participar?

La respuesta es sí – generalmente. La participación de la multitud es parte de la tradición, pero hay algunas reglas de etiqueta que vale la pena conocer de antemano.

En primer lugar, si la banda está tocando un canto fúnebre lento y los miembros de la fila principal están caminando con un paso lento y deliberado, entonces usted está presenciando la primera y más solemne fase de un funeral de jazz.

Este es un acontecimiento raro de ver para un visitante, y lo más respetuoso es situarse a un lado del camino en silencio.

Después de un tiempo, un funeral de jazz cambiará de música lúgubre a música alegre, y en este punto, es más aceptable unirse, aunque sigue siendo mejor diferir a los lugareños.

En segundo lugar, los visitantes en NOLA que han organizado una segunda fila no siempre entienden completamente la tradición en la que están participando.

Así que los miembros de una segunda fila en una boda en el Barrio Francés, por ejemplo, podrían sentirse desanimados si los extraños se unen a ella.

Si participas, lo mejor es tratar una segunda fila como cualquier otra fila: únete desde atrás.

También es posible que veas algunos disfraces impresionantes o un gran baile y quieras hacer una foto o un vídeo.

Aquí, de nuevo, deje que los lugareños le den pistas – algunos participantes en las segundas filas no quieren ser fotografiados.

Como mínimo, es importante dejarles el camino libre.

¿Cómo encuentro una segunda línea?

Por lo general, se necesita algo de planificación.

Si te alojas en el Barrio Francés puedes tropezar con una segunda línea por casualidad, pero probablemente esté organizada por y para los visitantes. Entre ellos se encuentran las bodas, las despedidas de soltero/a y, a veces, incluso los eventos empresariales.

Las segundas líneas tradicionales organizadas por los locales tienen lugar, en su mayoría, lejos de los caminos turísticos.

Las segundas líneas para visitantes suelen publicitarse a través de In the Streets, un programa de la emisora local de jazz y patrimonio, WWOZ.

Además de información sobre horarios y rutas, In the Streets también presenta entrevistas con los líderes de las segundas líneas.

La información detallada suele estar disponible con no más de una semana de antelación.

Las segundas líneas promocionadas para los visitantes se dividen en unos cuantos tipos.

Algunos de los festivales que celebran la música y la cultura de Nueva Orleans, como el Jazz Fest, el French Quarter Fest y el Satchmo Fest, incluyen segundas líneas abiertas al público.

Puedes enterarte de los festivales locales a través de publicaciones como el Gambit Weekly.

Si una figura importante de Nueva Orleans ha fallecido, a menudo habrá una gran segunda línea conmemorativa, separada del funeral, para que el público pueda llorar y al mismo tiempo dar a los más cercanos y queridos de la persona fallecida algo de privacidad.

Por último, hay una segunda línea organizada cada domingo desde finales de agosto hasta junio, con descansos ocasionales por alguna festividad importante.

Cada una de ellas está organizada por una organización social diferente.

Estas segundas filas son como fiestas de barrio ambulantes: se mueven a lo largo de una ruta trazada de bar en bar. Se prolongan durante horas – generalmente desde la 1:00 pm hasta las 5:00 pm más o menos.

Ocasionalmente pasan cerca del French Quarter o del Garden District, pero es raro.

Así que si estás interesado en asistir a una segunda línea, tu mejor opción es encontrar el punto de partida (a través de In the Streets), llegar un poco antes, y moverte con ella.

Trae dinero en efectivo: todo lo que necesites a modo de comida y bebida será proporcionado a lo largo de la ruta por los negocios locales y los vendedores ambulantes, y a veces se hace una colecta a lo largo del camino para ayudar a cubrir los costes del evento.

HISTORIA Y EVOLUCIÓN

Las segundas filas tienen sus raíces más profundas en las danzas de África Occidental realizadas como parte de las tradiciones dominicales semanales que se remontan a los orígenes de Nueva Orleans.

Después de la Guerra Civil estadounidense, los antiguos esclavos organizaron sociedades -incluyendo logias masónicas, grupos de hombres y mujeres, y lo que llamamos Ayuda Social- que reunían recursos para ver las necesidades de sus miembros.

A menudo, estos grupos apoyaban a una banda de música, cuya elección de instrumentos, repertorio musical, estilo de actuación y vestimenta derivaban de las bandas militares estadounidenses.

Estas bandas tocaban en los eventos más importantes del club, incluidos los funerales de los socios.

A principios del siglo XX, estas bandas afectaron a la evolución del sonido del jazz y crearon sus propias versiones de los estándares de jazz.

Al igual que las segundas líneas, los ritmos de la música de jazz están relacionados con la música de África Occidental, y muchos de los movimientos de baile que se ven en las segundas líneas hoy en día provienen de la misma fuente.

Otras innovaciones musicales posteriores, como el funk, el R&B, y el hip-hop, han encontrado su camino en el sonido de la banda de música, de modo que las bandas de música actuales pueden tocar a menudo material de todo un siglo y medio de historia musical.

Volver al principio

• Giras por Nueva Orleans
• Hop-On-Hop-Off Buses
• Pases de descuento para atracciones turísticas