Diccionario urbano: I second that

El significado en el argot es «estoy de acuerdo» o «apoyo eso».
El significado real proviene del procedimiento parlamentario, la forma en la que un grupo de personas se reúne y presenta y discute de manera más eficiente posibles cursos de acción, y toma decisiones. Las «Reglas de Orden de Roberts» han sido la norma de nuestro gobierno, sistema judicial y organizaciones formales desde 1876.
Un miembro puede ponerse de pie y dirigirse al presidente. Una vez reconocido, el miembro hace la moción: «Propongo que…» y vuelve a sentarse. Algunos tipos de mociones requieren que otro miembro, sin levantarse, secunde la moción: «Yo secundo la moción», o «Yo la secundo» o incluso sólo «secundo». Una vez secundada, la moción se convierte en un tema de conversación organizado hasta que dos tercios están de acuerdo en votar. Los segundos son importantes porque algunos temas no merecen el tiempo del grupo para ser discutidos y una 2ª persona significa que el tema es importante para más de una persona. Técnicamente, el segundo no tiene que apoyar la moción, simplemente está de acuerdo en que debe ser un tema de discusión.
Sintonice cualquier sesión del Congreso en CSPAN o asista a las reuniones del consejo de su ciudad para ver las Reglas de Orden de Roberts en acción.
La canción de los Temptations «I second that emotion» es un juego de palabras con las Reglas de Orden de Roberts.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *