Doce poemas otoñales

Con las hojas dorándose, las noches acercándose y las hogueras encendidas, el otoño es el momento perfecto para acomodarse en un cómodo sillón con algo de poesía como compañía. He aquí una selección de nuestros poemas favoritos sobre lo que John Keats llamaba «la estación de las nieblas y la melosa fecundidad». Hay poemas sobre el otoño de poetas clásicos y contemporáneos, como Robert Frost, Emily Brontë y Gillian Clarke.

Si estos poemas sobre el otoño te inspiran y despiertan tu imaginación, ¿por qué no coges la pluma y haces fluir tu propia creatividad? El libro Cómo cultivar tu propio poema, de la poetisa Kate Clanchy, está repleto de poemas para inspirarte, ejercicios para ayudarte a dar forma a tus propios poemas y consejos para ayudarte a construir tu propia práctica de escritura. Kate cree que la mejor manera de aprender es seguir a otra persona, así que tanto si nunca has escrito un poema como si quieres aumentar tu confianza y escribir más como tú mismo, te invita a participar.

Cuando seas viejo

William Butler Yeats

Cuando seas viejo y gris y estés lleno de sueño,

Y cabeceando junto al fuego, toma este libro,

Y lee lentamente, y sueña con la suave mirada

Tus ojos tuvieron una vez, y con sus sombras profundas;

Cuántos amaron tus momentos de alegre gracia,

Y amaron tu belleza con amor falso o verdadero,

Pero un hombre amó el alma peregrina que hay en ti,

Y amó las penas de tu rostro cambiante;

Y se inclinó junto a los barrotes resplandecientes,

Murmuró, un poco triste, cómo el Amor huyó

Y se paseó por las montañas de arriba

Y ocultó su rostro entre una multitud de estrellas.

De Un poema para cada día de otoño

Tobias Menzies lee ‘When You Are Old’ en nuestro vídeo exclusivo:

Esto es sólo para decir

William Carlos Williams

He comido

las ciruelas

que estaban en

la nevera

y que

probablemente estabas guardando

para desayunar

Perdóname

estaban deliciosos

tan dulces

y tan fríos

De Un poema para cada día de otoño

Mira a Helena Bonham Carter leer ‘Esto es sólo para decirlo’:

Caída, hojas, caída

Emily Brontë

Caída, hojas, caída; morir, flores, lejos;
Alargad la noche y acortad el día;
Cada hoja me habla de la dicha
Alborotando desde el árbol de otoño.
Sonreiré cuando las guirnaldas de nieve
Florezcan donde debería crecer la rosa;
Cantaré cuando la decadencia de la noche
Ilumine un día más lúgubre.

De A Poem for Every Night of the Year

Autumn

John Clare

Amo las ráfagas de viento que sacuden
la ventana todo el día
Y del musgoso olmo se lleva
La hoja marchita
Revolviéndola por el cristal de la ventana
.
Con otros mil por el camino

Me encanta ver la rama temblorosa
Bailar hasta el cierre de la víspera
El gorrión en el aparejo de la cabaña
Cuyo gorjeo haría creer
Que la primavera estaba ahora coqueteando En el regazo del verano con flores para acostarse

Me encanta ver el humo de la casa
Enroscarse hacia arriba a través de los árboles desnudos
Las palomas acurrucadas alrededor del abrigo
En los días aburridos de noviembre como estos
El gallo en la colinacolina cacareando
Las velas del molino en el brezal en marcha

La pluma del pecho de los cuervos
Cae en el prado de rastrojos
Las bellotas cerca del viejo nido de cuervos
Caen repiqueteando por el árbol
Los cerdos gruñendo que esperan a todos
Se revuelven y se apresuran donde caen

De Léeme 2: A Poem For Every Day of the Year

Whim Wood

Katherine Towers

en los salones cobrizos
de haya y roble intrincado
para estar cerca de los árboles
mientras susurran juntos
dejan caer sus hojas,
y morimos para el invierno

De Los Remedios de Katherine Towers

A Otoño

John Keats

Estación de nieblas y melosa fecundidad,
Amigo del pecho del sol que madura;
Conspirando con él para cargar y bendecir
con frutos las vides que rodean los techos de paja;
para doblar con manzanas los árboles de casa de campo cubiertos de musgo,
y llenar toda la fruta de madurez hasta el núcleo;
Engrosar la calabaza, y rellenar las cáscaras de avellana
Con un dulce núcleo; para poner más brotes,
Y aún más, flores posteriores para las abejas,
Hasta que piensen que los días cálidos nunca cesarán,
Porque el verano ha acabado con sus celdas húmedas.

¿Quién no te ha visto a menudo en medio de tu tienda?
A veces, quien busque en el exterior puede encontrarte
Sentada descuidada en el suelo de un granero,
Tu pelo suavemente levantado por el viento del aventador;
O en un surco a medio coser profundamente dormida,
Amanecida con el humo de las amapolas, mientras tu gancho
Prepara la siguiente hilera y todas sus flores enredadas:
Y a veces, como un espigador, mantienes
su cabeza cargada a través de un arroyo;
O junto a un lagar, con mirada paciente,
Vigilas los últimos rezumes horas tras horas.

¿Dónde están las canciones de la primavera? Ay, ¿dónde están?
No pienses en ellos, tú también tienes tu música,
Mientras las nubes barradas florecen el día suave y moribundo,
y tocan las llanuras de rastrojo con un tono rosado;
Entonces en un coro ululante los pequeños mosquitos se lamentan
Entre las cerdas del río, llevadas a lo alto
O hundiéndose como el viento ligero vive o muere;
Y los corderos crecidos balan desde las colinas;
Los grillos cantan; y ahora con agudos suaves
El pechirrojo silba desde un jardín;
Y las golondrinas que se reúnen trinan en los cielos.

De A Poem for Every Night of the Year

Japanese Maple

Clive James

Tu muerte, cercana ahora, es de un tipo fácil.

Tan lento el desvanecimiento no trae un dolor real.
El aliento que se hace corto
Es sólo incómodo. Sientes el drenaje de energía, pero el pensamiento y la vista permanecen:

Aumentados, de hecho. ¿Cuándo has visto
Tanta belleza dulce como cuando la fina lluvia cae
Sobre ese pequeño árbol
Y satura las paredes de ladrillo de tu jardín trasero,
Tantas habitaciones de ámbar y salones de espejo?

Siempre más fastuoso a medida que desciende el crepúsculo
Este resplandor ilumina el aire.
Nunca se acaba.
Cuando la lluvia llegue estará allí,
Más allá de mi tiempo, pero ahora tomo mi parte.

La elección de mi hija, el árbol de arce es nuevo.
Llegará el otoño y sus hojas se convertirán en llamas.
Lo que debo hacer
Es vivir para ver eso. Eso terminará el juego
Para mí, aunque la vida continúa igual:

Llenar las puertas dobles para bañar mis ojos,
Un último torrente de colores vivirá
Mientras mi mente muere,
Quemada por mi visión de un mundo que brilló
Tan brillantemente al final, y luego se fue.

Del libro Sentenced To Life de Clive James

Sonnet 73 (‘That time of year thoust in me behold’)

William Shakespeare

Esa época del año puedes contemplar en mí
Cuando las hojas amarillas, o ninguna, o pocas, cuelgan
De esas ramas que se agitan contra el frío,
Coros desnudos y ruinosos donde tarde cantaron los dulces pájaros.
En mí ves el crepúsculo de tal día
Como después de la puesta de sol se desvanece en el oeste,
Que por y por la noche negra se lleva,
El segundo ser de la muerte, que sella todo en el descanso.
En mí ves el resplandor de tal fuego
Que en las cenizas de su juventud yace,
Como el lecho de muerte en el que debe expirar,
Consumido por lo que fue alimentado.
Esto es lo que hace que tu amor sea más fuerte,
Amar ese pozo que debes dejar antes de tiempo.

Del Libro Picador de Poemas de Amor

Cumbres

Gillian Clarke

Cuando llega su hora caen
sin viento, sin lluvia.
Se filtran a través de la muselina de los árboles
en una lenta fermentación.

Diariamente el sol bajo las calienta
en un amor tardío que es más dulce
que el verano. En la cama por la noche
escuchamos latidos de frutos caídos.

Las secretas babosas se arrastran a casa
a las mieles reventadas, se encuentran
por la mañana boca a boca,
inseparables.

Extendemos contrapantallas de retazos
para una captura limpia. Las cestas se llenan,
nunca antes tal cosecha,
tal luna de cazadores quemando

los espinos, ebrios de jarabes
que son más ricos por la noche
cuando las arañas montan
tiendas en la hierba húmeda.

Esta mañana el sol rojo
se abre como una rosa
sobre nuestro muro blanco, imprime
la sombra de espina de pescado de un helecho.

Los mirlos tempranos vuelan
culpables de un botín al amanecer
de fruta caída. Nosotros también
desayunamos dulzuras.

Pronto los ciruelos serán hueso,
crecidos delicados con las
formalidades de la escarcha. Sus negros
ángulos rasgarán la nieve.

De los Poemas Seleccionados de Gillian Clarke

Incendios de otoño

Robert Louis Stevenson

En los otros jardines
Y en todo el valle,
De las hogueras de otoño
¡Vean el rastro de humo!
El verano agradable,
Y todas las flores de verano,
El fuego rojo arde,
Las torres de humo gris.
¡Cantad una canción de estaciones!
¡Algo brillante en todo!
¡Flores en el verano,
Fuego en el otoño!

De Un poema para cada día del año

Nada dorado puede permanecer

Robert Frost

El primer verde de la naturaleza es el oro,
Su tono más difícil de mantener.
Su hoja temprana es una flor;
Pero sólo una hora.
Después la hoja se desploma en hoja.
Así el Edén se hundió en la pena,
Así el amanecer se convierte en día.
Nada dorado puede permanecer.

De Un poema para cada noche del año

Sonidos agradables

John Clare

El susurro de las hojas bajo los pies en los bosques y bajo
los cobertizos;
El arrollamiento del hielo de gato y la nieve por los paseos del bosque,
los carriles estrechos y cada calzada de la calle;
Corriendo a través de un bosque o más bien precipitándose, mientras el viento gorjea en el roble como un trueno;
El susurro de las alas de los pájaros que se sobresaltan de sus nidos o que vuelan sin ser vistos en los arbustos;
El zumbido de los pájaros más grandes en lo alto de un bosque, como los cuervos, los charlatanes, los buitres;
El pisoteo de los petirrojos y las alondras en las hojas marrones.
y el repiqueteo de las ardillas en el musgo verde;
la caída de una bellota en el suelo, el repiqueteo de las nueces en las ramas de los avellanos al caer de la madurez;
el coqueteo del ala de la alondra desde los rastrojos –
qué dulces imágenes en las mañanas de rocío, cuando el
rocío destella en sus plumas marrones.

De Un poema para cada día del año

En este episodio de Book Break, Emma nos recomienda los mejores libros para acoger este otoño:

Un poema para cada día de otoño

de Allie Esiri

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Los versos de esta hermosa colección te transportarán a vibrantes escenas otoñales, desde la fiesta de la cosecha hasta el Día del Recuerdo. Cada poema tiene un vínculo con la fecha en que aparecen, con versos de poetas como Robert Louis Stevenson, John Betjeman, Amy Lowell, Paul Laurence Dunbar, William Shakespeare y Christina Rossetti. Los poemas han sido seleccionados de las antologías poéticas más vendidas de Allie Esiri, Un poema para cada día del año y Un poema para cada noche del año.

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Poemas sobre la naturaleza

de Varios

Comprar el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Esta colección forma parte de la Macmillan Collector’s Library, y está dividida en primavera, verano, otoño e invierno. Desde W. B. Yeats hasta Andrew Marvell, la naturaleza ha inspirado algunas de las más bellas poesías jamás escritas.

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Un poema para cada día del año

De Allie Esiri

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Reflejando el cambio de las estaciones y enlazando con los acontecimientos de las fechas clave -gracioso para el Día de los Inocentes, festivo para la Navidad-, estos poemas son reflexivos, inspiradores, humildes, informativos, tranquilos, ruidosos, pequeños, épicos, pacíficos, energéticos, optimistas, motivadores y fortalecedores. La colección incluye 366 poemas, uno para compartir en cada día del año.

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Un poema para cada noche del año

por Allie Esiri

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Perfecto para leer en voz alta y compartir con toda la familia, esta es una magnífica colección de 366 poemas recopilados por Allie Esiri, uno para cada noche del año. Contiene un amplio abanico de poemas, desde los favoritos hasta emocionantes voces contemporáneas. Alfred, Lord Tennyson, W. B. Yeats, A. A. Milne y Christina Rossetti se sientan junto a Roger McGough, Carol Ann Duffy y Benjamin Zephaniah.

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Poemas seleccionados

de Gillian Clarke

Comprar el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Ex poetisa nacional de Gales, Clarke es uno de los nombres más conocidos de la poesía británica actual, así como una de las poetisas más populares del currículo escolar.

Durante las últimas cuatro décadas, su obra ha examinado la naturaleza, la feminidad, el arte, la música y la historia de Gales, y siempre con la precisión lírica e imaginativa por la que su poesía es reconocible al instante. Quizá su mayor inspiración sea el paisaje galés y todas las historias humanas que alberga: como ha dicho la poetisa británica Carol Ann Duffy, «los paisajes exteriores e interiores de Gillian Clarke son las fuentes de las que se nutre su poesía».

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Los remedios

de Katharine Towers

Comprar el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

La segunda colección de Katharine Towers explora la fragilidad de nuestra relación con el mundo natural. Los remedios es una colección lírica e inolvidable que muestra a Towers emergiendo como un gran talento poético

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Condenado a cadena perpetua

de Clive James

Comprar el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Una y otra vez, James nos recuerda que no sólo es un poeta de ingenio y logros líricos sin esfuerzo: también es un poeta inmensamente sabio, que se deleita en el uso de la forma poética para dar un enfoque afilado a su pensamiento. Milagrosamente, estos poemas muestran a James escribiendo con su perspicacia y energía no sólo sin disminuir, sino cargado positivamente por su situación: Sentenced to Life representa un punto álgido en la carrera de una de las mayores inteligencias literarias de la época.

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

El libro de poemas de amor de Picador

de John Stammers

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Si te sientes tentado, seducido, atormentado o rechazado, o si te enamoras o te desenamoras, este es el libro perfecto para inspirar, consolar y dar voz a todas las facetas de nuestras emociones humanas más profundas y complejas.

Compra el libro: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *