Foto de la cascada (izquierda) por cortesía de los Archivos de Yosemite. Foto de Horsetail Fall (derecha) por Christine Fey.
Horsetail Fall fluye sobre el borde oriental de El Capitán en el Valle de Yosemite. Esta pequeña cascada suele fluir sólo durante el invierno y es fácil de pasar por alto. En raras ocasiones, entre mediados y finales de febrero, puede brillar de color naranja cuando está iluminada por la puesta de sol. Este efecto de iluminación único sólo se produce en las tardes con el cielo despejado cuando la cascada está fluyendo. Incluso un poco de neblina o una pequeña nubosidad pueden disminuir o eliminar en gran medida el efecto. Aunque es totalmente natural, el fenómeno recuerda a la cascada de fuego provocada por el hombre que históricamente se producía desde Glacier Point.
Visualización de la Caída de la Cola de Caballo a finales de febrero
Debido a la popularidad del evento, las restricciones están en vigor durante mediados y finales de febrero de cada año (del 12 al 28 de febrero en 2021) diariamente desde el mediodía hasta las 19 horas. (Esto se ha ampliado del 24 al 28 de febrero.)
Para ver Horsetail Fall, aparque en el aparcamiento de las cataratas de Yosemite (justo al oeste de Yosemite Valley Lodge) y camine 1,5 millas (en cada sentido) hasta el área de visualización cerca de El Capitan Picnic Area. En la zona de picnic hay aseos con cámara, así como contenedores de basura y reciclaje. Northside Drive tendrá un carril cerrado a los vehículos para que los peatones puedan caminar por la carretera entre el área de observación y el aparcamiento de las cataratas Yosemite. Lleve ropa de abrigo y un faro o linterna. Estará prohibido aparcar, parar o descargar pasajeros entre el campamento 4 y el cruce de El Capitán. Los vehículos que muestren una placa de discapacidad podrán conducir hasta la zona de picnic de El Capitán y aparcar en los desvíos del lado norte de Northside Drive.
Southside Drive estará abierto a los vehículos, pero estará prohibido aparcar, parar y descargar pasajeros entre El Capitan Crossover y la zona de picnic de Swinging Bridge. También se prohibirá a los peatones transitar por la carretera o sus adyacentes en esta zona. Desde el área de picnic de Cathedral Beach hasta el área de picnic de Sentinel Beach, la zona entre la carretera y el río Merced (incluido el río) también estará cerrada a toda entrada.
El Capitan Crossover (la carretera que conecta Northside y Southside Drives cerca de El Capitán) estará abierto a los vehículos, pero estará prohibido aparcar, parar y descargar pasajeros.