Levalbuterol Inhalación Oral

Levalbuterol se presenta como una solución (líquido) para inhalar por la boca utilizando un nebulizador (máquina que convierte el medicamento en una niebla que puede ser inhalada), una solución concentrada para mezclar con solución salina normal e inhalar por la boca utilizando un nebulizador, y como un aerosol para inhalar por la boca utilizando un inhalador. La solución para inhalación oral suele utilizarse tres veces al día, una vez cada 6 u 8 horas. El inhalador suele utilizarse cada 4 ó 6 horas. Siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta de su receta y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no entienda. Utilice el levalbuterol exactamente como se indica. No use más o menos cantidad ni lo use con más frecuencia de la prescrita por su médico.

Si los síntomas de su asma empeoran, si la inhalación de levalbuterol se vuelve menos eficaz, o si necesita más dosis de las habituales de los medicamentos para el asma que usa según sus necesidades, su enfermedad puede estar empeorando. No utilice dosis adicionales de levalbuterol. Llame a su médico inmediatamente.

Levalbuterol controla los síntomas del asma y otras enfermedades pulmonares pero no cura estas afecciones. Siga utilizando levalbuterol aunque se sienta bien. No deje de usar levalbuterol sin hablar con su médico.

Si está usando el inhalador, su medicamento vendrá en botes. Cada bote de levalbuterol en aerosol está diseñado para proporcionar 200 inhalaciones. Una vez utilizado el número de inhalaciones indicado, las inhalaciones posteriores pueden no contener la cantidad correcta de medicamento. Deseche el envase después de haber utilizado el número de inhalaciones indicado en la etiqueta, incluso si todavía contiene algo de líquido y sigue liberando un aerosol cuando se presiona.

Tendrá que llevar la cuenta del número de inhalaciones que ha utilizado. Puede dividir el número de inhalaciones de su inhalador entre el número de inhalaciones que utiliza cada día para saber cuántos días le durará el inhalador. No haga flotar el bote en agua para ver si todavía contiene medicamento.

El inhalador que viene con levalbuterol aerosol está diseñado para ser utilizado sólo con un bote de albuterol. Nunca lo utilice para inhalar ningún otro medicamento, y no utilice ningún otro inhalador para inhalar levalbuterol.

Tenga cuidado de que no le entre la inhalación de levalbuterol en los ojos.

No utilice su inhalador de levalbuterol cuando esté cerca de una llama o fuente de calor. El inhalador puede explotar si se expone a temperaturas muy altas.

Antes de utilizar levalbuterol por primera vez, lea las instrucciones escritas que vienen con el inhalador o nebulizador. Pida a su médico, farmacéutico o terapeuta respiratorio que le muestre cómo utilizarlo. Practique el uso del inhalador o nebulizador mientras lo observa.

Si su hijo va a utilizar el inhalador, asegúrese de que sabe cómo usarlo. Observe a su hijo cada vez que utilice el inhalador para asegurarse de que lo utiliza correctamente.

Para utilizar el inhalador de aerosol, siga estos pasos:

1. Retire la tapa protectora contra el polvo del extremo de la boquilla. Compruebe que la boquilla no tiene suciedad ni otros objetos. Asegúrese de que el cartucho está completa y firmemente insertado en la boquilla.
2. Agite bien el inhalador.
3. Si está utilizando el inhalador por primera vez o si no ha utilizado el inhalador en más de 3 días, tendrá que cebarlo. Para cebar el inhalador, presione el bote cuatro veces para liberar cuatro pulverizaciones en el aire, lejos de su cara. Tenga cuidado de que no le entre albuterol en los ojos.
4. Expulse el aire lo más completamente posible por la boca.
5. Sujete el bote con la boquilla en la parte inferior, mirando hacia usted, y el bote apuntando hacia arriba. Coloque el extremo abierto de la boquilla en su boca. Cierre los labios con fuerza alrededor de la boquilla.
6. Inspire lenta y profundamente a través de la boquilla.Al mismo tiempo, presione una vez el envase con el dedo corazón para rociar el medicamento en su boca.
7. En cuanto se libere el medicamento, retire el dedo del bote y saque la boquilla de su boca.
8. Intente mantener la respiración durante 10 segundos.
9. Si le indicaron que utilizara dos inhalaciones, espere 1 minuto y luego repita los pasos 4 a 8.
10. Coloque el tapón protector en el inhalador.

Para utilizar la solución o la solución concentrada para inhalación oral, siga estos pasos:

1. Abra la bolsa de aluminio rasgando por el borde rugoso a lo largo del lateral de la bolsa y saque un vial. Deje el resto de los viales dentro de la bolsa de aluminio para protegerlos de la luz. Observe la solución en el vial para asegurarse de que es incolora. Si no es incolora, llame a su médico o farmacéutico y no utilice la solución.
2. Tuerza la parte superior del vial y exprima todo el líquido en el depósito de su nebulizador. No añada ningún otro medicamento al nebulizador porque puede no ser seguro mezclarlo con levalbuterol. Utilice todos los medicamentos nebulizados por separado a menos que su médico le indique específicamente que los mezcle.
3. Si está utilizando la solución concentrada, añada al depósito la cantidad de solución salina normal que su médico le haya indicado. Agite suavemente el nebulizador para mezclar la solución salina normal y la solución concentrada.
4. Conecte el depósito del nebulizador a su boquilla o mascarilla.
5. Conecte el nebulizador al compresor.
6. Siéntese erguido y coloque la boquilla en la boca o póngase la mascarilla.
7. Encienda el compresor.
8. Respire tranquila, profunda y uniformemente hasta que deje de formarse vaho en el nebulizador. Esto debería tardar entre 5 y 15 minutos.
9. Limpie el nebulizador según las instrucciones del fabricante.
10. Limpie su inhalador o nebulizador regularmente. Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante y pregunte a su médico o farmacéutico si tiene alguna duda sobre la limpieza de su inhalador o nebulizador. Si no limpia su inhalador correctamente, el inhalador puede bloquearse y no rociar la medicación. Si esto ocurre, siga las instrucciones del fabricante para limpiar el inhalador y eliminar la obstrucción.