Terapia con metformina durante el embarazo

La diabetes tipo 2 y la diabetes mellitus gestacional (DMG) son trastornos estrechamente relacionados que se caracterizan por una mayor resistencia a la insulina. La metformina, un compuesto de biguanida, ejerce su efecto clínico tanto por la reducción de la producción hepática de glucosa como por el aumento de la sensibilidad a la insulina. El resultado es una disminución del nivel de glucosa sin un alto riesgo asociado de hipoglucemia o aumento de peso. Estas características han convertido a la metformina en un tratamiento ideal de primera línea para las personas con diabetes de tipo 2 e, hipotéticamente, en un fármaco especialmente atractivo para su uso durante el embarazo. Sin embargo, se sabe que la metformina atraviesa la placenta (1,2), y su uso en el embarazo se ha visto limitado por las preocupaciones relativas a los posibles efectos adversos tanto en la madre como en el feto.

Históricamente, algunos de los primeros informes sobre el uso de metformina durante el embarazo proceden de Sudáfrica, donde se ha utilizado desde finales de la década de 1970 para mujeres con diabetes tipo 2 y DMG (3-6). Aunque la mortalidad perinatal de estas mujeres seguía siendo superior a la observada en la población obstétrica general, era, no obstante, inferior a la de las mujeres que no habían recibido tratamiento y similar a la de las que habían cambiado a insulina. No se notificaron acontecimientos adversos o efectos secundarios «de primera línea».

La confianza en el uso de la metformina en el embarazo se ha visto reforzada por los resultados de varios estudios observacionales y ensayos aleatorios realizados en la última década. Dos metaanálisis de estudios observacionales -uno de mujeres que utilizaban metformina y/o sulfonilureas y otro de mujeres que utilizaban sólo metformina durante el primer trimestre- no mostraron un aumento de las malformaciones congénitas ni de las muertes neonatales (7,8). Aunque se observó un aumento de la mortalidad perinatal y de la preeclampsia en un estudio de 50 mujeres con diabetes de tipo 2 que utilizaban metformina, estos resultados pueden haber sido confundidos por otros factores, como el hecho de que las mujeres que tomaban metformina eran más obesas que las que tomaban insulina (9). En otra cohorte de mujeres con diabetes de tipo 2, los resultados maternofetales fueron tan buenos en las mujeres que utilizaban metformina como en las que sólo recibían insulina, aunque las mujeres del grupo de la metformina tenían un mayor riesgo de obtener malos resultados (10). En un análisis más reciente de 379 mujeres con diabetes de tipo 2 que utilizaron agentes hipoglucemiantes orales entre 1991 y 2000, de nuevo en Sudáfrica, el aumento de la mortalidad perinatal se asoció con el uso de sulfonilureas o sulfonilureas más metformina, pero no con la metformina sola (11).

Un mayor nivel de evidencia ha venido de los ensayos clínicos aleatorios que utilizan metformina en el tratamiento de mujeres con DMG. En el ensayo Metformin in Gestational Diabetes (MiG), el mayor estudio hasta ahora comunicado sobre el uso de metformina en mujeres con DMG, 751 mujeres fueron aleatorizadas para recibir metformina o insulina (12). No hubo diferencias significativas en el resultado fetal compuesto entre los dos grupos, aunque se observó un aumento de los partos prematuros en el grupo de la metformina. Las mujeres del grupo de la metformina tuvieron un menor aumento de peso en comparación con las del grupo de la insulina. Los resultados aportan más pruebas sobre la seguridad de la metformina en el embarazo. Un ensayo aleatorizado comparable, pero mucho más pequeño, con 63 pacientes encontró resultados similares (13).

Se han realizado considerables investigaciones sobre el uso de metformina en mujeres con síndrome de ovario poliquístico (SOP) en torno al momento de la concepción y durante el embarazo, que han aportado datos útiles sobre la seguridad de este fármaco. Varios de estos estudios han evaluado el uso de la metformina para la inducción de la ovulación y la infertilidad en esta población (14,15). Al igual que los estudios realizados en mujeres con diabetes tipo 2, el uso de metformina al principio del embarazo en mujeres con SOP no ha indicado daños y ha sugerido un beneficio potencial. Aunque la reducción de la resistencia a la insulina inducida por la metformina en las mujeres con SOP debería, en teoría, reducir también el riesgo de desarrollar DMG, los limitados resultados obtenidos hasta el momento han sido contradictorios (16,17).

Se están realizando ensayos aleatorizados que analizan el posible beneficio de la metformina en mujeres obesas y en mujeres con diabetes tipo 2 durante el embarazo. El ensayo Metformin in Obese Nondiabetic Pregnant Women (MOP) es un ensayo multicéntrico y aleatorizado de 2.178 mujeres embarazadas obesas asignadas al azar para recibir metformina o placebo con un resultado primario de peso al nacer (ClinicalTrials.gov). Este estudio examinará si la metformina debe desempeñar un papel en las mujeres obesas no diabéticas durante el embarazo. El ensayo Metformin in Women with Type 2 diabetes in Pregnancy (MiTy) está aleatorizando a 500 mujeres con diabetes tipo 2 durante el embarazo para que reciban metformina o placebo además de su régimen habitual de insulina (ClinicalTrials.gov). El resultado primario es un resultado fetal compuesto. Este estudio aclarará si la adición de metformina a la insulina en mujeres con diabetes tipo 2 será beneficiosa para las madres y los bebés.

Hay cada vez más pruebas de que los bebés expuestos a la diabetes en el útero tienen una mayor incidencia de obesidad y diabetes en la infancia (18,19). Se ha descubierto que los bebés de mujeres con diabetes que han nacido con un tamaño grande para la edad gestacional tienen una mayor resistencia a la insulina en comparación con los bebés nacidos con un tamaño adecuado para la edad gestacional (20). Dicha resistencia a la insulina puede provocar o ser el resultado de cambios epigenéticos en el útero y preparar al bebé para sufrir alteraciones a largo plazo en la distribución de la grasa fetal y cambios metabólicos.

Es posible que los bebés de madres diabéticas expuestos a metformina en el útero puedan experimentar una reducción de la resistencia a la insulina. Esto puede tener a su vez efectos beneficiosos sobre la distribución del tejido adiposo y la inflamación asociada a la resistencia a la insulina. En el artículo de Rowan et al. (21) de este número de Diabetes Care figuran datos preliminares sobre esta cuestión. En este primer seguimiento del estudio MiG, se ha examinado a los 2 años de edad a los bebés de mujeres con DMG que habían sido asignadas al azar a recibir metformina o insulina durante el embarazo. La evaluación de estos lactantes ofrece una oportunidad única para examinar los efectos de la metformina sin el sesgo de los estudios observacionales de cohortes no aleatorias. Rowan et al. descubrieron que la descendencia expuesta a la metformina en el útero tenía mayores pliegues cutáneos subescapulares y del bíceps en comparación con los bebés no expuestos, mientras que la grasa corporal total era similar. Su hipótesis es que esto representa un posible beneficio, ya que puede indicar una distribución de la grasa más saludable. Estudios a más largo plazo examinarán la cuestión de «si los niños expuestos a la metformina desarrollarán menos grasa visceral y serán más sensibles a la insulina» (21).

Los científicos han postulado que el principal determinante de la distribución de la grasa corporal es la resistencia a la insulina (22). Normalmente, la grasa se deposita en los depósitos adiposos subcutáneos. La hipótesis es que, a medida que aumentan las reservas de grasa, también lo hace la resistencia a la insulina, lo que limita la deposición en las reservas subcutáneas. Esto conduce a un aumento de la captación de triglicéridos en los almacenes viscerales y en otros sitios ectópicos como los sitios hepáticos y otros. Si, de hecho, el aumento de la grasa subcutánea indica que hay menos grasa visceral y ectópica en estos bebés (lo que aún no se ha demostrado), esto puede indicar una reducción de la resistencia a la insulina y un beneficio a largo plazo de la exposición a la metformina en el útero. Debemos tener en cuenta que los primeros efectos de la diabetes en el embarazo sobre la obesidad infantil no suelen manifestarse hasta después de los 6-9 años de edad (18,23). Por lo tanto, se necesitarán estudios de seguimiento más prolongados para determinar el impacto de la exposición a metformina en el útero sobre el desarrollo de la obesidad y el síndrome metabólico en la descendencia.

La experiencia clínica y las pruebas publicadas hasta ahora apoyan la seguridad y la eficacia del uso de metformina en el embarazo con respecto a los resultados inmediatos del embarazo. Sin embargo, ¿el uso de metformina en el embarazo tiene en última instancia un efecto beneficioso, neutro o deletéreo en la descendencia? Aunque los resultados de Rowan et al. (21) sobre esta cuestión son alentadores y tranquilizadores, y la posibilidad de que los niños y adolescentes expuestos a la metformina en el útero se beneficien es intrigante, el impacto a largo plazo -positivo o negativo- del uso de la metformina sigue siendo en gran medida una incógnita. Este trabajo es el primero de varios pasos necesarios para responder a esta importante cuestión.

Agradecimientos

No se han comunicado posibles conflictos de intereses relevantes para este artículo.

  • © 2011 por la Asociación Americana de Diabetes.

Los lectores pueden utilizar este artículo siempre y cuando se cite adecuadamente el trabajo, el uso sea educativo y sin ánimo de lucro, y no se altere el trabajo. Véase http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ para más detalles.

    1. Charles B,
    2. Norris R,
    3. Xiao X,
    4. Hague W

    . Farmacocinética poblacional de la metformina al final del embarazo. Ther Drug Monit 2006;28:67-72

    1. Vanky E,
    2. Zahlsen K,
    3. Spigset O,
    4. Carlsen SM

    . Paso placentario de metformina en mujeres con síndrome de ovario poliquístico. Fertil Steril 2005;83:1575-1578

    1. Coetzee EJ,
    2. Jackson WPU

    . La metformina en el manejo de las diabéticas independientes de la insulina embarazadas. Diabetologia 1979;16:241-245

    1. Coetzee EJ,
    2. Jackson WP

    . Embarazo en diabéticos establecidos no insulinodependientes: un estudio de cinco años y medio en el Hospital Groote Schuur. S Afr Med J 1980;58:795-802

    1. Coetzee EJ,
    2. Jackson WPU

    . Hipoglucemiantes orales en el primer trimestre y resultado fetal. S Afr Med J 1984;65:635-637

    1. Coetzee EJ,
    2. Jackson WPU

    . El manejo de la diabetes no insulinodependiente durante el embarazo. Diabetes Res Clin Pract 1985-1986;1:281-287

    1. Gutzin SJ,
    2. Kozer E,
    3. Magee LA,
    4. Feig DS,
    5. Koren G

    . La seguridad de los agentes hipoglucemiantes orales en el primer trimestre del embarazo: un meta-análisis. Can J Clin Pharmacol 2003;10:179-183

    1. Gilbert C,
    2. Valois M,
    3. Koren G

    . Resultado del embarazo tras la exposición a la metformina en el primer trimestre: un meta-análisis. Fertil Steril 2006;86:658-663

    1. Hellmuth E,
    2. Damm P,
    3. Mølsted-Pedersen L

    . Agentes hipoglucemiantes orales en 118 embarazos de diabéticos. Diabet Med 2000;17:507-511

    1. Hughes RCT,
    2. Rowan JA

    . Embarazo en mujeres con diabetes tipo 2: ¿quién toma metformina y cuál es el resultado? Diabet Med 2006;23:318-322

    1. Ekpebegh CO,
    2. Coetzee EJ,
    3. Van der Merwe L,
    4. Levitt NS

    . Un análisis retrospectivo de 10 años del resultado del embarazo en la diabetes tipo 2 pregestacional: comparación de la insulina y los agentes orales reductores de la glucosa. Diabet Med 2007;24:253-258

    1. Rowan JA,
    2. Hague WM,
    3. Gao W,
    4. Battin MR

    . Moore MP; investigadores del ensayo MiG. Metformina versus insulina para el tratamiento de la diabetes gestacional. N Engl J Med 2008;358:2003-2015

    1. Moore LE,
    2. Briery CM,
    3. Clokey D,
    4. et al

    . Metformina e insulina en el tratamiento de la diabetes mellitus gestacional: resultados preliminares de una comparación. J Reprod Med 2007;52:1011-1015

    1. Tang T,
    2. Lord JM,
    3. Normal RJ,
    4. Yasmin E,
    5. Balen AH

    . Fármacos sensibilizadores de la insulina (metformina, rosiglitzona, pioglitazona, D-chiro-inositol) para mujeres con síndrome de ovario poliquístico, oligoamenorrea y subfertilidad. Cochrane Database Syst Rev 2010;CD003053

    1. Palomba S,
    2. Falbo A,
    3. Orio F Jr,
    4. Zullo F

    . Efecto de la metformina preconcepcional en el riesgo de aborto en el síndrome de ovario poliquístico: una revisión sistemática y meta-análisis de ensayos controlados aleatorios. Fertil Steril 2009;92:1646-1658

    1. Glueck CJ,
    2. Wang P,
    3. Kobayashi S,
    4. Phillips H,
    5. Sieve-Smith L

    . El tratamiento con metformina durante todo el embarazo reduce el desarrollo de diabetes gestacional en mujeres con síndrome de ovario poliquístico. Fertil Steril 2002;77:520-525

    1. Vanky E,
    2. Stridsklev S,
    3. Heimstad R,
    4. et al

    . Metformina frente a placebo desde el primer trimestre hasta el parto en el síndrome de ovario poliquístico: un estudio multicéntrico aleatorizado y controlado. J Clin Endocrinol Metab 2010;95:E448-E455

    1. Dabelea D,
    2. Hanson RL,
    3. Lindsay RS,
    4. et al

    . La exposición intrauterina a la diabetes transmite riesgos de diabetes de tipo 2 y obesidad: un estudio de hermanos discordantes. Diabetes 2000;49:2208-2211

    1. Dabelea D

    . La predisposición a la obesidad y la diabetes en la descendencia de madres diabéticas. Diabetes Care 2007;30(Suppl. 2):S169-S174

    1. Dyer JS,
    2. Rosenfeld CR,
    3. Rice J,
    4. Rice M,
    5. Hardin DS

    . Resistencia a la insulina en neonatos hispanos grandes para la edad gestacional al nacer. J Clin Endocrinol Metabol 2007;92:3836-3843

    1. Rowan JA,
    2. Rush EC,
    3. Obolonkin V,
    4. Battin M,
    5. D Wouldes T,
    6. Hague WM

    . Metformina en la diabetes gestacional: The Offspring Follow-Up (MiG TOFU): composición corporal a los 2 años de edad. Diabetes Care 2011;34:2279-2284

    1. Ali AT,
    2. Ferris WF,
    3. Naran NH,
    4. Crowther NJ

    . La resistencia a la insulina en el control de la distribución de la grasa corporal: una nueva hipótesis. Horm Metab Res 2011;43:77-80

    1. Silverman BL,
    2. Metzger BE,
    3. Cho NH,
    4. Loeb CA

    . Alteración de la tolerancia a la glucosa en hijos adolescentes de madres diabéticas: relación con el hiperinsulinismo fetal. Diabetes Care 1995;18:611-617

    .