Durante un revelador intercambio en Twitter ayer, Tom DeLonge explicó al presentador del late-night James Corden que el nombre de su antigua banda Blink-182 se pronuncia «blink-eighteen-two,»en lugar de la pronunciación común «blink-one-eighty-two», y definitivamente no «blink-one-eight-two», que, según el co-guionista de Corden, Iam Karmel, es como lo dicen los británicos. Esto me valida mucho personalmente como alguien que mantiene la creencia en una teoría particular sobre el significado del nombre de la banda que ha prestado durante mucho tiempo una pequeña pero satisfactoria pizca de relevancia cultural a las vidas de los adolescentes en la ciudad natal de DeLonge, Poway, California, donde crecí.
Permítanme explicar: DeLonge y el cofundador de Blink, Mark Hoppus, han respondido durante años a las preguntas sobre los orígenes del nombre con una variedad de respuestas en forma de broma, recogidas de forma autocomplaciente en un apartado del libro de la banda de 2001 Blink-182: Tales From Beneath Your Mom. Las explicaciones de «182» incluyen el número de veces que el personaje de Al Pacino, Tony Montana, dice «fuck» en Scarface, el número del barco en el que el abuelo de Hoppus sirvió en los Marines y el peso ideal de Hoppus. Sin embargo, en última instancia, el libro afirma que el número no tiene sentido. La banda fue bautizada primero como Duck Tape, y luego simplemente Blink. Añadieron los dígitos después de que Cheshire Cat llamara la atención de una banda irlandesa con el mismo nombre, que emitió una orden de cese. En una entrevista de 2010 con Amy Schumer (¡que presentó brevemente un programa de Fuse con Hoppus!), Hoppus dice que el grupo eligió el número en el momento durante una llamada telefónica con su sello discográfico.
Eso no es lo que los niños de Poway crecen aprendiendo. Para una generación de habitantes de Poweg, DeLonge, que asistió a la escuela secundaria de Poway, sirvió como una extraña especie de héroe local con aspiraciones: una figura cultural que salió de nuestro suburbio rural y conservador de San Diego y dejó una marca, aunque sea tonta, en el resto del país. Dos amigos viajaron a Santa Bárbara durante nuestro último año para asistir al estreno mundial de Love, la olvidable película de ciencia ficción de 2011 producida y musicalizada por la banda de DeLonge posterior a Blink, Angels and Airwaves, y realmente no podía culparlos. Mi profesor de química, el Sr. Manly, compartía con orgullo las historias de las bromas de DeLonge en clase.
La escuela rival de Poway High es Rancho Bernardo High, donde DeLonge pasó un tiempo tras ser expulsado de Poway por presentarse borracho a un partido de baloncesto. (Según el libro, fue aquí donde conoció a Scott Raynor, el batería de la banda antes de Travis Barker, así como a Anne Hoppus, la novia a corto plazo de Tom, que le presentó a Mark). Rancho Bernardo es el pueblo vecino y mayoritariamente igual a Poway, lo que lo convirtió en el blanco perfecto para el auto-odio proyectado. El conocimiento recibido en Poway es que Blink-182 es un eufemismo para «Fuck RB», porque la R es la decimoctava letra del alfabeto y la B es la segunda. La barra lateral del libro incluye incluso la teoría de «18 + 2 = R + B = Rancho Bernardo», aunque no ofrece ninguna interpretación de «blink». Creo que lo entendimos como una oscura jerga de patinadores de los 90, pero al final acepté que probablemente no era el caso, y que esta historia era más leyenda que hecho, algo más cercano a esos ovnis con los que DeLonge se ha encaprichado tanto.
Es decir, hasta que Tom disparó el tuit de ayer. La construcción del dieciocho-dos apunta claramente a la teoría del alfabeto y no voy a escuchar lo contrario. El mérito que se le debe a la cagada de Rancho Bernardo hace tiempo que se debe.