Le storie morali del Panchatantra sono una delle più popolari collezioni di favole basate sugli animali. Originariamente scritte in sanscrito, ognuna di queste favole ha una morale associata. Queste storie sono leggere, colorate e appropriate, anche per i più piccoli, e forniscono preziose lezioni che rimangono nella loro mente per sempre.
La leggenda sull’origine del Panchatantra risale ai tempi del re Amarashakti, che nominò uno studioso chiamato Vishnu Sharma per educare i suoi tre figli. Vishnu Sharma si rese conto che gli strumenti e le tecniche convenzionali di insegnamento non funzionavano bene con questi principi, e così, decise invece di insegnare loro attraverso le storie. Egli, quindi, scrisse una raccolta di storie nei seguenti cinque volumi, e così fu chiamato Panchatantra (‘pancha’ – cinque e ‘tantra’ – sistemi):
- Mitra labha (guadagnare amici) – Raccolta di storie relative al guadagnare amici.
- Mitra bheda (perdere amici) – Raccolta di storie relative al perdere amici.
- Aparïksitakárakam (agire senza pensare) – Raccolta di storie su come l’imprudenza porta a perdere ciò che è importante.
- Labdhapranásam (Perdita di guadagni) – Raccolta di storie che menzionano come uscire da situazioni difficili senza perdere le cose.
- Kákolùkïyam (Corvi e gufi) – Raccolta di storie su regole e strategie di guerra e pace.
Il Panchatantra fu tradotto in molte lingue, tra cui l’inglese, varie lingue vernacolari indiane, il persiano e l’arabo.
Leggi anche: 10 divertenti e interessanti storie di Tenali Raman per bambini
10 interessanti racconti del Panchatantra per i tuoi bambini
Per rendere il tempo delle storie divertente e informativo, ecco alcune storie del Panchtantra che non solo aumenteranno l’immaginazione del tuo bambino, ma gli insegneranno anche qualcosa!
La scimmia e il coccodrillo
C’era una volta, in una foresta, una scimmia che viveva su un albero di jamoon (bacche), che si trovava sulla riva di un fiume. Nella stessa foresta, vivevano un coccodrillo e sua moglie. Un giorno, il coccodrillo venne sulle rive del fiume e si riposò sotto l’albero. La scimmia di buon cuore gli offrì dei frutti. Il coccodrillo tornò il giorno dopo per altri frutti, perché li amava. Col passare dei giorni, il coccodrillo e la scimmia divennero buoni amici.
Un giorno, la scimmia mandò alcuni frutti per la moglie del coccodrillo. Lei mangiò la frutta e le piacque, ma era gelosa, perché non le piaceva che suo marito passasse del tempo con la scimmia. Disse al marito: “Se i frutti sono così succosi, mi chiedo quanto sarebbe dolce il cuore della scimmia. Portami il cuore della scimmia”. Il coccodrillo non voleva uccidere il suo amico, ma non aveva scelta.
Invitò la scimmia a casa sua per cena e che sua moglie avrebbe voluto incontrarlo. La scimmia era felice, ma non sapeva nuotare, così il coccodrillo la prese sulla schiena. Il coccodrillo era felice di aver ingannato la scimmia, tuttavia, mentre parlava, spifferò il vero motivo per cui aveva portato la scimmia a casa. La scimmia intelligente disse: “Avresti dovuto dirmelo prima, ho lasciato il mio cuore sull’albero. Dobbiamo tornare indietro a prenderlo”. Il coccodrillo gli credette e lo riportò sull’albero. Così, la scimmia intelligente gli salvò la vita.
Morale della storia: Scegli la tua compagnia con saggezza e abbi sempre presenza di spirito.
La cicogna e il granchio
C’era una volta una cicogna che era solita raccogliere i pesci dallo stagno accanto a lui e mangiarli. Tuttavia, man mano che invecchiava, aveva difficoltà a prendere un solo pesce. Per potersi nutrire, pensò ad un piano. Disse ai pesci, alle rane e ai granchi che alcuni uomini stavano progettando di riempire lo stagno e di coltivarlo, ed è per questo che non ci saranno più pesci nello stagno. Disse loro anche quanto si sentiva triste per questo e che gli sarebbero mancati tutti. I pesci erano tristi e chiesero alla cicogna di aiutarli. La cicogna promise di portarli tutti in uno stagno più grande. Tuttavia, disse loro: “Poiché sono vecchio, posso portare solo alcuni di voi alla volta”. La cicogna portava i pesci su una roccia, li uccideva e li mangiava. Ogni volta che aveva fame, ne portava alcuni allo scoglio e li mangiava.
Nello stagno viveva un granchio, che voleva andare anche lui nello stagno più grande. La cicogna pensò di mangiare il granchio per cambiare e accettò di aiutarlo. Lungo la strada, il granchio chiese alla cicogna: “Dov’è lo stagno grande? La cicogna rise e indicò la roccia, che era piena di lische di pesce. Il granchio capì che la cicogna l’avrebbe ucciso e pensò subito a un piano per salvarsi. Prese il collo della cicogna e non lo lasciò andare finché la cicogna non morì.
Morale della storia: Abbiate sempre presenza di spirito e agite rapidamente quando siete in pericolo.
Gli elefanti e i topi
C’era un villaggio che era stato abbandonato dalla sua gente dopo che era andato in frantumi, dopo un terremoto. Tuttavia, i topi che vivevano nel villaggio decisero di rimanere e farne la loro casa. Alla periferia di questo villaggio, c’era un lago, dove un branco di elefanti lo visitava regolarmente per fare il bagno e bere acqua. Poiché il villaggio si trovava sulla strada per questo lago, gli elefanti calpestavano i topi mentre ci andavano. Così, il re dei topi decise di incontrare gli elefanti. Disse loro: “O elefanti, mentre attraversate il villaggio, molti topi vengono calpestati. Vi saremo molto grati se poteste considerare di cambiare il vostro percorso. Ci ricorderemo e vi restituiremo il favore quando ne avrete bisogno.”
Il re degli elefanti rise: “Siamo elefanti giganti. Quale favore potete restituire ai topi? Tuttavia, onoriamo la tua richiesta e cambiamo il nostro percorso.”
Dopo alcuni giorni, gli elefanti rimasero intrappolati e impigliati nelle reti che erano state preparate dai cacciatori. Lottarono duramente per scappare, ma invano. Il re degli elefanti si ricordò della promessa fatta dal re dei topi. Così, mandò un altro elefante che aveva avuto fortuna e non era rimasto intrappolato, a chiedere al re dei topi di venire ad aiutarli.
Presto, tutti i topi arrivarono e cominciarono a rosicchiare le reti, e liberarono gli elefanti. Il re degli elefanti non poteva ringraziare abbastanza i topi!
Morale della storia: Un amico nel bisogno è davvero un amico. Sii sempre gentile con le persone e grato per il loro aiuto.
4. La mangusta fedele
Una coppia di contadini aveva una mangusta. Un giorno, il contadino e sua moglie dovettero urgentemente uscire di casa per lavoro, e così lasciarono la mangusta con il loro bambino, sicuri che avrebbe fatto buona guardia al loro bambino. Mentre erano via, un serpente entrò furtivamente in casa e si diresse verso la culla per attaccare il bambino. La mangusta intelligente combatté e uccise il serpente per proteggere il bambino.
Quando la moglie del contadino tornò a casa, rimase scioccata dalle macchie di sangue sulla bocca e sui denti della mangusta. Perse le staffe e gridò: “Hai ucciso il mio bambino! Nella sua rabbia, perse il controllo e uccise la fedele mangusta. Quando entrò in casa sua, vide il bambino vivo e il serpente morto accanto a lui. Si rese conto dell’accaduto e si pentì delle sue azioni.
Morale della storia: Pensa prima di agire.
La tartaruga e le oche
C’era una volta, vicino ad un lago, una tartaruga e due oche che erano grandi amiche. Poiché il lago si stava prosciugando, le oche decisero di migrare in un nuovo posto. Anche la tartaruga voleva trasferirsi con loro, ma non sapeva volare, e così pregò le oche di portarla con loro. Dopo aver cercato in tutti i modi di convincerle, finalmente le oche accettarono. Tenevano un bastone con i loro becchi e chiesero alla tartaruga di tenere il bastone con la bocca, avvertendola di non aprire la bocca e lasciare andare il bastone.
Quando volarono in alto, alcuni spettatori pensarono che la tartaruga fosse stata rapita e commentarono: “Oh, la povera tartaruga!”. Questo fece arrabbiare la tartaruga che aprì immediatamente la bocca per rispondere. Non appena lo fece, cadde a terra e morì.
Morale della storia: Pensa prima di parlare. Ascolta le istruzioni e seguile.
Un racconto di tre pesci
In un lago, c’erano tre pesci che erano grandi amici. Il primo pesce era molto intelligente, il secondo sapeva come tirarsi fuori dai guai, e il terzo era irremovibile e odiava i cambiamenti. Il primo pesce sentì per caso la conversazione di un pescatore che voleva tornare il giorno dopo a pescare nel lago. Percependo il pericolo, avvertì i suoi amici di allontanarsi dal lago. Il secondo pesce disse: “Resterò qui e troverò una via d’uscita se mi prendono”. Il terzo pesce disse: “Non voglio andarmene. Rimarrò qui, e se dovessi essere catturato, lo farò”. Il primo pesce se ne andò. Il giorno dopo, il pescatore arrivò e prese gli altri due pesci. Il secondo scappò abilmente fingendo di essere morto. Il terzo pesce non fece nulla e fu catturato e morì.
Morale della storia: Bisogna sempre essere aperti al cambiamento e adattarsi di conseguenza. Prendere provvedimenti immediati quando si percepisce il pericolo.
Il leone pazzo e il coniglio intelligente
C’era una volta un leone avido che attaccava e uccideva gli animali, per cui ogni animale della giungla aveva molta paura di lui. Un giorno, decisero che ogni animale sarebbe andato dal leone, al giorno, come sua preda. Il leone accettò. Quando fu il turno del coniglio, decisero di mandare il vecchio saggio. Egli viaggiò lentamente e raggiunse la tana del leone prima del tramonto. Il leone gli chiese furiosamente: “Perché sei così in ritardo?”. Il coniglio rispose: “Un gruppo di conigli stava venendo da te, ma sulla loro strada, gli altri sono stati attaccati da un altro leone feroce. Sono riuscito a scappare e sono venuto qui”. Il coniglio disse anche che l’altro leone stava sfidando questo.
Il leone era estremamente arrabbiato e chiese al coniglio di portarlo ad incontrare il nuovo leone. Il saggio coniglio portò il leone in un pozzo profondo e gli mostrò il suo riflesso. Quando il leone ringhiò, il suo riflesso fece lo stesso. Egli considerò questo riflesso come il suo nemico. Il leone infuriato saltò nel pozzo per attaccare l’altro leone e finì per morire. Così, il vecchio coniglio saggio salvò se stesso e tutti gli animali della foresta.
Morale della storia: Bisogna sempre concentrarsi sulle soluzioni, piuttosto che sui problemi.
Lo sciacallo e il tamburo
C’era una volta uno sciacallo che si allontanò dalla sua giungla e raggiunse un campo di battaglia deserto. Era molto affamato, e così iniziò a cercare cibo, quando sentì uno strano suono. Lo sciacallo si spaventò e decise di scappare, ma poi pensò: “Fammi vedere attentamente chi sta facendo questo suono”. Guardandosi intorno, trovò un tamburo abbandonato accanto a un albero, e quando il vento soffiava, i rami dell’albero si sfregavano contro di esso, producendo il suono. Si sentì sollevato e continuò a cercare cibo.
Morale della storia: Affronta le difficoltà, invece di scappare da esse.
L’elefante e i passeri
Una coppia di passeri aveva un bel nido con le uova, su un albero alto e robusto, e aspettavano presto i loro piccoli. Tuttavia, un elefante arrogante visitò presto la zona e scosse l’albero così forte che riuscì a distruggere il nido e le uova. Arrabbiati e rattristati da ciò, i passeri decisero di cercare vendetta.
Chiesero al loro amico picchio di aiutarli. Il picchio, insieme ai suoi amici, la mosca e la rana, escogitò un piano. La rana chiese alla mosca di ronzare vicino all’orecchio dell’elefante. Disse: “Quando l’elefante chiude gli occhi, picchio, tu devi perforare i suoi occhi. L’elefante si alzerà e cercherà l’acqua. Io graciderò lontano e l’elefante penserà che c’è acqua intorno e raggiungerà il posto. Creeremo una grande fossa e l’elefante ci cadrà dentro.”
Al tramonto, lavorarono come da piano, e l’elefante cadde nella fossa e morì.
Morale della storia: Non sono la forza fisica e la superbia a vincere, ma l’intelligenza e il lavoro di squadra che contano.
I consigli del saggio ministro
Una banda di gufi attaccò alcuni corvi in una foresta, una notte, e li uccise tutti. Poiché i corvi non potevano vedere chiaramente di notte, non potevano reagire.
Il re dei corvi era così afflitto nel sentire la notizia, che andò dal suo vecchio e saggio ministro per chiedere consiglio. Il ministro gli diede qualche consiglio e lo rimandò indietro.
Il giorno dopo, i corvi andarono alla caverna del gufo e misero su uno spettacolo drammatico! Un corvo fece finta di lodare i gufi e gli altri lo colpirono! Vedendo questo, il re dei gufi pensò che questo corvo fosse a favore dei gufi. Il corvo continuò a vivere con i gufi, finché una mattina, il corvo volò via, e con l’aiuto dei suoi amici corvi, diede fuoco all’entrata della caverna dei gufi! Dato che i gufi sono creature notturne, stavano dormendo velocemente, e furono tutti uccisi!
Morale della storia: Tieni gli amici vicini, ma i nemici più vicini.
L’asino musicale
L’asino di un lavandaio era libero di pascolare sul campo verde, dopo una dura giornata di lavoro. Invece di rimanere sul campo, si intrufolava nelle fattorie degli abitanti del villaggio e mangiava le verdure che crescevano, prima di tornare a casa di nascosto. L’asino incontrò uno sciacallo e diventarono buoni amici. Decisero di cacciare insieme, e l’asino grasso rompeva il recinto per mangiare le verdure, mentre lo sciacallo cacciava gli animali della fattoria. Una sera, l’asino disse allo sciacallo che aveva voglia di cantare. Lo sciacallo lo pregò di non cantare, perché sarebbero stati catturati. Tuttavia, l’asino si infastidì e insistette per cantare. Aprì la bocca e cominciò a ragliare forte, e lo sciacallo scappò immediatamente. I contadini, sentendo l’asino ragliare, si precipitarono fuori e lo picchiarono per aver mangiato le loro verdure. I contadini legarono un mortaio all’asino, e mentre camminava verso casa, lo sciacallo scherzò sul fatto che i contadini avevano regalato all’asino una collana per il suo canto.
Morale della storia: C’è un tempo e un luogo per ogni cosa.
Si possono narrare queste storie di Panchatantra per spiegare i valori morali ai bambini. Per esempio, le storie di Panchatantra sulla disciplina, l’amicizia, la forza, l’intelligenza e altre virtù, possono far capire ai bambini cosa rappresentano queste morali e il loro impatto sulla loro vita quotidiana. Queste storie possono anche aiutare lo sviluppo linguistico e cognitivo del vostro bambino. Per sviluppare ulteriormente le qualità di tuo figlio, procuragli un kit di attività in abbonamento per bambini che contenga attività divertenti e interessanti. Provando queste attività, il tuo bambino può migliorare anche le sue altre abilità.
Leggi anche:
Le più emozionanti storie di avventura per bambini
Top 20 brevi storie morali per bambini