Gli artisti su Twitter hanno una richiesta: smettere di citare i loro lavori.
È ancora più urgente ora che Twitter ha, almeno temporaneamente, cambiato il suo sistema di retweet per incoraggiare gli utenti a citare i tweet e aggiungere le proprie parole in cima, piuttosto che semplicemente promuovere il messaggio di qualcun altro. Gli artisti dicono che i tweet di citazione portano via l’attenzione dai loro profili, rendendo più difficile per loro essere scoperti, mentre qualcun altro ottiene la gloria.
“Quando si cita un artista, è quasi come dire ‘sento che quello che ho da dire su questo pezzo è più importante del pezzo stesso'”, ha detto RadiantG, un artista, giornalista e sviluppatore di giochi indie, a The Verge.
Twitter ha fatto il cambiamento ieri come parte di uno sforzo per “incoraggiare una considerazione più ponderata” dei tweet – e presumibilmente, per frenare la diffusione della disinformazione – intorno alle elezioni USA. Twitter non presenta più chiaramente l’opzione per retwittare il post di qualcun altro e invece salta direttamente nell’interfaccia di retweet della citazione. È ancora possibile inviare un retweet diretto senza aggiungere un commento, ma l’interfaccia è stata progettata per scoraggiarlo. Twitter ha detto che il cambiamento era “temporaneo” e sarebbe rimasto in vigore fino ad “almeno la fine della settimana dell’elezione.”
È un problema per gli artisti che hanno trovato Twitter come una piattaforma particolarmente utile per farsi scoprire e ottenere lavoro. Amalas Rosa, un’illustratrice il cui lavoro include concept art di videogiochi, copertine di album e una graphic novel in corso, ha detto che la maggior parte dei suoi lavori sono arrivati grazie a persone che hanno trovato il suo lavoro su Twitter. “Specialmente quest’anno”, ha detto Rosa, “un sacco di lavoro a distanza è in realtà dovuto a Twitter”. Radiant ha detto che tutte le sue commissioni quest’anno sono arrivate attraverso Twitter.
Questo è il motivo per cui è importante per gli artisti che ricevano direttamente la spinta del segnale quando qualcuno vuole condividere il loro lavoro. “È facile andare sul nostro profilo”, ha detto Rosa, “ma molte persone non lo controllano se è solo un retweet di citazione che sta facendo i numeri”. Rosa ha detto che non le dispiace quando la gente cita il suo lavoro, ma è preoccupata che la nuova interfaccia confonda le persone che altrimenti potrebbero voler promuovere direttamente un artista.
In risposta al cambiamento di Twitter, gli artisti hanno ritwittato i messaggi degli altri sul nuovo sistema, con alcuni post che hanno ottenuto migliaia di retweet. Diversi artisti hanno annotato degli screenshot su come aggirare il nuovo sistema e inviare un semplice retweet. Un artista ha anche illustrato un diagramma su come evitare il retweet di citazione.
I tweet di citazione erano un punto dolente anche prima che l’aggiornamento di questa settimana fosse messo in atto. Molti artisti avevano già “No QRT” (per “no quote retweet”) o una richiesta simile nel loro nome, bio, o posizione, ha detto Radiant.
Twitter ha detto di essere a conoscenza delle preoccupazioni degli artisti, anche se la società non ha indicato che avrebbe fatto delle modifiche. “Abbiamo sentito il vostro feedback generale e capiamo che alcuni di voi, come gli artisti che condividono il loro lavoro su Twitter, apprezzano i Retweet”, ha scritto ieri la società. “È ancora possibile Retweet non aggiungendo nulla nel compositore QT.”
Mentre il cambiamento rimane in atto, gli artisti dovranno continuare a educare i seguaci sulle migliori pratiche per sostenere il loro lavoro, ha detto Radiant.
“Non vi stiamo dicendo come utilizzare la piattaforma”, ha detto Radiant. “Tutto quello che sto dicendo è come sostenerci al meglio.”